新宿までの切符を一枚ください
しんじゅくまでのきっぷをいちまいください
Shinjuku made no kippu o ichimai kudasai
Jeden lístok do Shinjuku, prosím.
TVlaky a taxíky 移動
Japonské frázy pre vlaky, taxíky a cestovanie
Kúpte si lístky, nájdite svoje nástupište, jazdite na šinkanzene a pohybujte sa taxíkom a pešo.
Zastavuje na linke Vlaky a taxíky
-
Vlakové lístky a IC karty v japončine
横浜駅 · Stanica v Jokohame · 6-minútová lekcia Bez poplatku
+2 ďalších · Otvorte sprievodcu frázamiSuicaにチャージしたいんですが
スイカにチャージしたいんですが
Suica ni chaaji shitai n desu ga
Chcel by som si doplniť Suicu.
片道です
かたみちです
katamichi desu
Jeden spôsob.
-
Ktorá platforma? Japonci na jazdu vlakom
新宿駅 · Stanica Shinjuku · 6-minútová lekcia Ekiben Pass
+2 ďalších · Otvorte sprievodcu frázamiこの電車は渋谷に行きますか？
このでんしゃはしぶやにいきますか？
kono densha wa Shibuya ni ikimasu ka?
Ide tento vlak do Shibuya?
この電車は渋谷に止まりますか？
このでんしゃはしぶやにとまりますか？
kono densha wa Shibuya ni tomarimasu ka?
Zastavuje tento vlak v Shibuya?
何番線ですか？
なんばんせんですか？
nanbansen desu ka?
Ktorá platforma?
-
Rezervácia shinkansen v japončine
東京駅 · Tokijská stanica · 6-minútová lekcia Ekiben Pass
+2 ďalších · Otvorte sprievodcu frázami京都までの指定席を二枚お願いします
きょうとまでのしていせきをにまいおねがいします
Kyoto made no shiteiseki o nimai onegaishimasu
Dve rezervované miesta do Kjóta, prosím.
窓側の席がいいです
まどがわのせきがいいです
madogawa no seki ga ii desu
Chcel by som sedadlo pri okne.
通路側でお願いします
つうろがわでおねがいします
tsuurogawa de onegaishimasu
Sedadlo do uličky, prosím.
-
Jazda taxíkom v Japonsku
京都駅 · Kjótska stanica · 6-minútová lekcia Ekiben Pass
+2 ďalších · Otvorte sprievodcu frázamiこの住所までお願いします
このじゅうしょまでおねがいします
kono juusho made onegaishimasu
Na túto adresu, prosím.
ここで止めてください
ここでとめてください
koko de tomete kudasai
Zastavte sa tu.
領収書をお願いします
りょうしゅうしょをおねがいします
ryoushuusho o onegaishimasu
Potvrdenie, prosím.
-
Pýtanie sa na cestu v japončine
奈良公園 · Park Nara · 6-minútová lekcia Ekiben Pass
+2 ďalších · Otvorte sprievodcu frázami駅への行き方を教えてください
えきへのいきかたをおしえてください
eki e no ikikata o oshiete kudasai
Mohli by ste mi povedať, ako sa dostať na stanicu?
歩いて行けますか？
あるいていけますか？
aruite ikemasu ka?
Môžem tam chodiť?
まっすぐですか？
massugu desu ka?
Priamo vpred?