ஜப்பான் வந்தடைந்தது 到着 · நிறுத்து A02
お金とWi-Fi
பணம், வைஃபை மற்றும் சிம் கார்டுகள்: வருகை மண்டபத்திற்கான ஜப்பானியர்
நீங்கள் யென் மற்றும் தரவு இல்லாமல் கன்சாய் விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கிவிட்டீர்கள். ஒசாகாவிற்குச் செல்வதற்கு முன் இரண்டையும் சரிசெய்வோம். ஏடிஎம்மைக் கண்டுபிடி, பணத்தை மாற்றவும், கட்டணத்தைச் சரிபார்த்து, ஆன்லைனில் செல்லவும்.
சொற்றொடர்கள்
ATMはどこですか？
エーティーエムはどこですか？
eetiiemu wa doko desu ka?
ஏடிஎம் எங்கே?
ஜப்பானியர்கள் அதை கடிதமாக சொல்கிறார்கள்: ee-tii-emu.
両替できますか？
りょうがえできますか？
ryougae dekimasu ka?
நான் இங்கே பணத்தை மாற்றலாமா?
பரிமாற்ற கவுண்டர்கள் மற்றும் வங்கிகளில் கேளுங்கள். உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை தயாராக வைத்திருங்கள்.
手数料はいくらですか？
てすうりょうはいくらですか？
tesuuryou wa ikura desu ka?
கட்டணம் எவ்வளவு?
பரிமாற்றத்திற்கு முன் கேட்பது மதிப்பு. கட்டணங்களும் கட்டணங்களும் கவுண்டர்களுக்கு இடையே நிறைய மாறுபடும்.
Wi-Fiはありますか？
ワイファイはありますか？
waifai wa arimasu ka?
வைஃபை இருக்கிறதா?
ஜப்பானிய வழியில் சொல்லுங்கள்: வை-ஃபை.
SIMカードはどこで買えますか？
シムカードはどこでかえますか？
shimu kaado wa doko de kaemasu ka?
சிம் கார்டை நான் எங்கே வாங்குவது?
விமான நிலையங்கள் சுற்றுலா சிம்களை விற்கின்றன. முதலில் உங்கள் ஃபோன் திறக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
நீங்கள் என்ன கேட்பீர்கள்
ஊழியர்கள் வேகமாக பேசுகிறார்கள். இந்த நிறுத்தத்தில் அவர்கள் என்ன சொல்லலாம் என்பது இங்கே உள்ளது, நல்ல பதில்.
パスポートをお願いします
pasupooto o onegaishimasu
உங்கள் பாஸ்போர்ட், தயவுசெய்து.
நாணய மாற்று கவுண்டர்கள் பணத்தை மாற்றும் முன் ஐடி கேட்கும்.
はい、どうぞ
hai, douzo
இதோ போ.
パスワードはこちらです
pasuwaado wa kochira desu
கடவுச்சொல் இதோ.
வைஃபை நெட்வொர்க் பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லுடன் கார்டை அல்லது கையொப்பத்தை சுட்டிக்காட்டும் ஊழியர்கள்.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
நன்றி.
あちらのカウンターで買えます
achira no kauntaa de kaemasu
அந்த கவுண்டரில் ஒன்றை வாங்கலாம்.
'எங்கே வாங்கலாம்...?' என்பதற்கு ஒரு பொதுவான பதில். சுட்டிக்காட்டும் கையைப் பின்பற்றுங்கள்!
あちらですね
achira desu ne
அங்கே, சரியா?
கலாச்சார முனை
காசு ஸ்டில் கவுண்ட்ஸ்
கார்டுகள் மற்றும் ஐசி கார்டுகள் பெரும்பாலான செயின் ஸ்டோர்களில் வேலை செய்கின்றன, ஆனால் சிறிய உணவகங்கள், கோவில்கள் மற்றும் கிராமப்புற கடைகளில் பணம் மட்டுமே இருக்கும். 7-லெவன் மற்றும் ஜப்பான் போஸ்ட் ஏடிஎம்கள் பெரும்பாலான வெளிநாட்டு அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கின்றன மற்றும் ஆங்கில மெனுக்களைக் கொண்டுள்ளன.
“ஜப்பானில் உள்ள 7-பதினொரு ஏடிஎம்கள் பொதுவாக வெளிநாட்டு அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.”
ஆம். 7-பதினொரு ஏடிஎம்கள் முக்கிய வெளிநாட்டு அட்டைகளுடன் வேலை செய்கின்றன மற்றும் ஆங்கில மெனுவை வழங்குகின்றன.
பயிற்சி காட்சி
யென் இல்லை, தரவு இல்லை
கன்சாய் விமான நிலையம் வருகை. உங்களிடம் யென் இல்லை மற்றும் மொபைல் டேட்டாவும் இல்லை. தகவல் மேசை இரண்டுக்கும் உதவும்.
Ms. Nakamura · விமான நிலைய தகவல்
-
உங்கள் முறை: பணம் முதலில் வருகிறது. ஏடிஎம் எங்கே என்று கேளுங்கள்.
ATMはどこですか？
eetiiemu wa doko desu ka?
ஏடிஎம் எங்கே?
-
ATMは、あちらのコンビニの中にあります。
eetiiemu wa, achira no konbini no naka ni arimasu.
அங்குள்ள அந்த கன்வீனியன்ஸ் ஸ்டோருக்குள் ஏடிஎம் உள்ளது.
-
உங்கள் முறை: அடுத்து, இணையம். வைஃபை இருக்கிறதா என்று கேளுங்கள்.
Wi-Fiはありますか？
waifai wa arimasu ka?
வைஃபை இருக்கிறதா?
-
はい、無料のWi-Fiがあります。空港の中だけですが。
hai, muryou no waifai ga arimasu. kuukou no naka dake desu ga.
ஆம், இலவச வைஃபை உள்ளது. ஆனால் விமான நிலையத்திற்குள் மட்டுமே.
-
உங்கள் முறை: நகரத்திலும் உங்களுக்கு தரவு தேவைப்படும். சிம் கார்டை எங்கு வாங்கலாம் என்று கேளுங்கள்.
SIMカードはどこで買えますか？
shimu kaado wa doko de kaemasu ka?
சிம் கார்டை நான் எங்கே வாங்குவது?
-
SIMカードは、あちらのお店で買えますよ。
shimu kaado wa, achira no omise de kaemasu yo.
அங்குள்ள கடையில் சிம் கார்டுகளை வாங்கலாம்.
காட்சி முடிந்தது! நீங்கள் கன்சாய் சர்வதேச விமான நிலையம் முத்திரையைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.
Ekiben உள்ளடக்கத்திலிருந்து சொற்றொடர்கள் v3