Ekiben 駅弁
Hrvatski

Dolazak u Japan 到着 · Zaustavi A02

お金とWi-Fi

Gotovina, Wi-Fi i SIM kartice: japanske za dvoranu za dolaske

Sletjeli ste u zračnu luku Kansai bez jena i podataka. Popravimo oboje prije odlaska u Osaku. Pronađite bankomat, promijenite novac, provjerite naknade i povežite se s internetom.

  • 関西国際空港 · Mjesto radnje Međunarodna zračna luka Kansai
  • 6-minutna lekcija
  • s Ekiben Pass

Fraze

エーティーエムはどこですか？

eetiiemu wa doko desu ka?

Gdje je bankomat?

Japanci to kažu slovo po slovo: ee-tii-emu.

ATMeetiiemu · bankomatはwa · (tema)どこdoko · gdjeですかdesu ka · je li

りょうがえできますか？

ryougae dekimasu ka?

Mogu li ovdje razmijeniti novac?

Raspitajte se u mjenjačnicama i bankama. Pripremite putovnicu.

Uzorak: 〜できますか？

両替ryougae · mjenjačnica novcaできますかdekimasu ka · je li moguće

てすうりょうはいくらですか？

tesuuryou wa ikura desu ka?

Kolika je naknada?

Vrijedi pitati prije zamjene. Cijene i naknade uvelike se razlikuju među šalterima.

手数料tesuuryou · pristojbaはwa · (tema)いくらikura · kolikoですかdesu ka · je li

ワイファイはありますか？

waifai wa arimasu ka?

Imate li Wi-Fi?

Recite to na japanski način: wai-fai.

Uzorak: 〜はありますか？

Wi-Fiwaifai · Wi-Fiはwa · (tema)ありますかarimasu ka · ima li

シムカードはどこでかえますか？

shimu kaado wa doko de kaemasu ka?

Gdje mogu kupiti SIM karticu?

Zračne luke prodaju turističke SIM kartice. Prvo provjerite je li vaš telefon otključan.

Uzorak: 〜はどこで買えますか？

SIMカードshimu kaado · SIM karticaはwa · (tema)どこでdoko de · gdje (u)買えますかkaemasu ka · mogu kupiti?

Što ćete čuti

Osoblje brzo priča. Evo što će vjerojatno reći na ovoj stanici i dobar odgovor.

pasupooto o onegaishimasu

Vašu putovnicu, molim.

Mjenjačnice traže osobnu iskaznicu prije promjene novca.

Vas

hai, douzo

Izvoli.

pasuwaado wa kochira desu

Evo lozinke.

Osoblje pokazuje na karticu ili znak s nazivom Wi-Fi mreže i lozinkom.

Vas

arigatou gozaimasu

Hvala.

achira no kauntaa de kaemasu

Možete kupiti jedan na tom šalteru.

Tipičan odgovor na 'Gdje mogu kupiti…?' Slijedite ruku koja pokazuje!

Vas

achira desu ne

Tamo, zar ne?

Kulturni savjet

Gotovina se i dalje računa

Kartice i IC kartice rade u većini lanaca trgovina, ali mali restorani, hramovi i seoske trgovine mogu koristiti samo gotovinu. Bankomati 7-Eleven i Japan Post prihvaćaju većinu stranih kartica i imaju izbornike na engleskom jeziku.

“Bankomati 7-Eleven u Japanu općenito prihvaćaju strane kartice.”

Vježbajte scenu

Bez jena, bez podataka

Dolasci u zračnu luku Kansai. Nemate ni jena ni mobilnih podataka. Informacijski pult može pomoći u oba slučaja.

Ms. Nakamura · Informacije o zračnoj luci

  1. Tvoj red: Gotovina je na prvom mjestu. Pitajte gdje je bankomat.

    eetiiemu wa doko desu ka?

    Gdje je bankomat?

  2. eetiiemu wa, achira no konbini no naka ni arimasu.

    Bankomat je u onoj trgovini tamo.

  3. Tvoj red: Zatim, internet. Pitaj ima li Wi-Fi.

    waifai wa arimasu ka?

    Imate li Wi-Fi?

  4. hai, muryou no waifai ga arimasu. kuukou no naka dake desu ga.

    Da, postoji besplatan Wi-Fi. Ali samo unutar zračne luke.

  5. Tvoj red: Podaci će vam trebati iu gradu. Raspitajte se gdje možete kupiti SIM karticu.

    shimu kaado wa doko de kaemasu ka?

    Gdje mogu kupiti SIM karticu?

  6. shimu kaado wa, achira no omise de kaemasu yo.

    Možete kupiti SIM kartice u onom dućanu tamo.

Fraze iz Ekiben sadržaja v3