Katakana Dekoder izbornika
Mnoge japanske stavke jelovnika su engleske posuđenice napisane katakanom. Naučite likove prepoznavati poznate riječi na izbornicima.
コーヒー
Što je na jelovniku?
Niz: 0
駅弁Putujte japanskim za iPhone
Japanski za putovanje. Kratke lekcije. Svaki dan.
Unesite datum polaska. Ekiben stvara plan učenja s kratkim dnevnim lekcijama, od kojih svaka traje 3 do 10 minuta. Vježbajte razumjeti što kaže osoblje u Japanu. Tijekom putovanja koristite izvanmrežne kartice s izrazima za komunikaciju.
Dolazi uskoro do App Store Za iPhone · iOS 17+
Pregledajte besplatne vodiče za fraze - Nema računa
- Radi izvan mreže
- 17 zaustavljanja besplatno
Plan učenja na temelju vašeg datuma odlaska
kada letiš
Ekiben planira vaše lekcije oko vašeg datuma odlaska. Promijenite detalje putovanja u nastavku da biste vidjeli kako aplikacija prilagođava vaš dnevni plan učenja.
乗車券 · Putna karta ✓ Vaše učenje ide prema rasporedu
Iz Dom
Do Tokio 東京
10 lekcija prije polaska · oko 5 min dnevno
Isti tempo kao i aplikacija: novo zaustavljanje svakih 2 dana, plus dnevni bento pregleda.
21 dan 13. stu
発車案内 Polasci vlakova Tokio
Sve ove fraze su uključene u Ekiben. Dodirnite frazu da biste je čuli izgovorenu na japanskom.
Tvoja prva riječ
Upoznajte riječ koju ćete izgovoriti dvadeset puta dnevno.
Ekiben uči prije nego završite s postavljanjem aplikacije. Privući pozornost, ispričati se, zahvaliti nekome tko je držao vrata: すみません čini sve troje.
すみません
Oprostite · Žao mi je · Hvala na trudu
Jedna aplikacija za svaku fazu vašeg putovanja
Naučite prije polaska. Komunicirajte tijekom putovanja. Sačuvajte svoja sjećanja poslije.
- Prije
Plan učenja na temelju vašeg datuma odlaska
Odaberite datum polaska i dnevno vrijeme učenja. Svaki dan vježbajte ponavljanje fraza, slušanje, čitanje japanskih znakova i učenje o japanskoj kulturi. Započnite novu lekciju svakih nekoliko dana. Ako propustite lekciju, Ekiben vam pomaže da nadoknadite propušteno bez osjećaja krivnje.
- U Japanu
Kartice s izrazima s odgovorima koje osoblje može odabrati
Predajte svoj telefon s frazom na velikom, jasnom japanskom. Osoblje dodirnite njihov odgovor, a vi ćete pročitati prijevod. Signal nije potreban: sve osim AI Talk radi izvan mreže.
- Nakon
Skupljajte japanske poštanske marke dok učite
Završite lekciju za prikupljanje japanske postaje, od zračne luke Narita do Fushimi Inarija. Sakupite sve marke na ruti učenja i čuvajte ih kao suvenire.
Istražite rute učenja
Učite prema situaciji, poput stanica na karti metroa.
Istražite 9 rute učenja i 37 lekcije, sve postavljeno na stvarnim mjestima u Japanu. Naručite ramen u Hakati, kupite kartu za shinkansen na kolodvoru u Tokiju ili se prijavite u tradicionalnoj gostionici u Hakoneu. Uzmite lekcije bilo kojim redoslijedom.
Osnove putovanja
Jedna korisna riječ: sumimasen
成田空港 · Zračna luka Narita
Ključna fraza
すみません
sumimasen
Oprostite. / Oprostite.
Čujte što će reći
Većina vas aplikacija nauči razgovarati. Ekiben također vas uči slušati.
Strašni dio nije naručivanje. To je pitanje koje se vraća. Svako zaustavljanje uči vas o tome što osoblje zapravo govori, stvarnom brzinom, a zatim vam pokazuje kako odgovoriti.
1 od 6
Što su pitali?
温めますか？
温めますか？
atatamemasu ka?
Da ga zagrijem?
Na pitanje kada kupujete bento ili drugo gotovo jelo.
Odgovori s
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
Prikaži kartice
Pokažite frazu. Oni dodirnu odgovor.
U Japanu otvorite bilo koju frazu preko cijelog zaslona. Osoblje vidi uljudnu poruku u kojoj se traži da dodirnu odgovor, a vi vidite prijevod. Isprobajte: sada ste član osoblja.
Odaberite frazu
Radi izvan mreže · Zaslon ostaje uključen
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
Gdje je toalet?
恐れ入りますが、下からお選びください。
Osoblje: dodirnite odgovor ispod
Rekli su
Skupljajte markice stanica
Završite lekciju i sakupite žig postaje.
Mnoge željezničke stanice u Japanu nude suvenirske marke. U Ekiben, završetkom lekcije dobivate pečat s nazivom mjesta na japanskom, brojem lekcije i datumom.
8 od 37 prikupljeno
Dodatna vježba
Male vježbe koje olakšavaju putovanje.
Vježbajte slušati brojke i cijene
Čujte cijenu, odaberite broj. Od 10 do 50.000 JPY, uključujući one lukave kao što je さんびゃく.
Koliko ste čuli?
Čitajte japanske znakove
Naučite 46 uobičajene japanske znakove, uključujući izlaz, ulaznice, guranje, povlačenje i samo gotovina.
Dodirnite znak da biste ga okrenuli
Razgovor o umjetnoj inteligenciji · Ekiben Pass
Vježbajte razgovore s umjetnom inteligencijom igrajući uloge osoblja i lokalnog stanovništva.
Vježbajte slobodno govoriti u 6 svakodnevnim situacijama, kao što je naručivanje ramena ili razgovor u izakaji. Svaki razgovor ima ciljeve učenja i korisne povratne informacije nakon svakog odgovora. Možete tipkati ili govoriti na japanskom ili koristiti romaji.
Scene
- Ramen Shop
- Konbini Blagajna
- Prijava u hotel
- Ulaznice za Shinkansen
- U drogeriji
- Izakaya Chat
Vaš prvi razgovor je besplatan. AI Talk treba vezu. Poruke obrađuje naš AI provider, DeepSeek; nemojte dijeliti osobne podatke.
Ramen Shop
Mala trgovina ramena u Shinjukuu s osam stolova. Vrijeme je ručka i ima posla.
- Recite koliko ste ljudi
- Naručite zdjelu ramena
- Recite kako volite svoje rezance ili dodajte preljev
- Tražite račun i platite
-
いらっしゃいませ！何名様ですか？
irasshaimase! nanmei-sama desu ka?
Dobrodošli! Koliko ljudi?
-
一人です
hitori desu
Samo jedna osoba.
✅ Bravo! To zvuči prirodno i pristojno.
-
ご注文はお決まりですか？
gochuumon wa okimari desu ka?
Jeste li spremni naručiti?
-
これをお願いします
kore o onegaishimasu
Ovaj, molim.
✅ Bravo! To zvuči prirodno i pristojno.
-
麺のかたさはどうしますか？
men no katasa wa dou shimasu ka?
Koliko čvrste rezance želite?
-
麺はかためでお願いします
men wa katame de onegaishimasu
Čvrste rezance, molim.
✅ Bravo! To zvuči prirodno i pristojno.
Ekiben Pass
Počni besplatno. Vozite se svakom linijom uz Pass.
Nema reklama, nikad. Oznake sigurnosti i alergološka karta uvijek su besplatni.
0 USD
Zauvijek
- 17 lekcija, uključujući sve osnovne lekcije o putovanju i svaku frazu za hitne slučajeve
- Svakodnevno vježbanje, pregled izraza i izvanmrežne kartice s izrazima za te lekcije
- Alergijska i dijetalna kartica i taksi adresa
- Prve dvije razine svake dodatne aktivnosti vježbanja
- Jedan AI Talk razgovor
7-dnevno besplatno probno razdoblje za nove pretplatnike
29,99 USD
godišnje
- Sve 37 stanice i njihove scene
- AI Razgovarajte, svaki dan
- Sve razine dodatnih vježbenih aktivnosti
Automatski se obnavlja. Otkažite bilo kada u Postavkama.
Ne obnavlja se automatski
14,99 USD
za 60 dana
- Sve 37 stanice i njihove scene
- AI Razgovarajte, svaki dan
- Sve razine dodatnih vježbenih aktivnosti
Pokriva vaše pripreme i vaše putovanje, a zatim jednostavno završava.
59,99 USD
Jednokratno plaćanje
- Sve 37 stanice i njihove scene
- AI Razgovarajte, svaki dan
- Sve razine dodatnih vježbenih aktivnosti
Za ljude koji redovito putuju u Japan.
Cijene u američkim dolarima; App Store pokazuje vašu lokalnu cijenu. Plaćanje se naplaćuje na vaš Apple ID.
Pitanja
Prije nego što se ukrcate
Moram li znati japanski da počnem?
Baš nikakve. Naučiš すみません (sumimasen) u prvoj minuti. Svaka fraza prikazuje japanski, kana, romaji i prijevod, a romaji možete sakriti kasnije kada budete spremni.
Koliko vremena traje svaki dan?
Vi birate 3, 5 ili 10 minuta. Ekiben raspoređuje zaustavljanja između današnjeg dana i vašeg datuma polaska, tako da trotjedna pista uz 5 minuta dnevno pokriva oko deset zaustavljanja plus dnevni pregled.
Radi li offline u Japanu?
Da. Lekcije, pregled, rječnik izraza, Show Cards i vaše kartice s alergijama i adresama rade bez veze. Samo AI Talk treba internet.
Što je besplatno, a što Pass dodaje?
17 zaustavljanja su zauvijek besplatna, uključujući cijelu liniju Essentials, svaki izraz za hitne slučajeve i karticu za alergije i dijete. Ekiben Pass otključava sva 37 zaustavljanja, AI Talk i svaku razinu bočnog putovanja.
Obnavlja li se Trip Pass automatski?
Ne. Putna propusnica daje vam 60 dana i tada završava. Kupnja drugog dodaje još 60 dana. Samo se godišnji plan automatski obnavlja, a možete ga otkazati u Postavkama najmanje 24 sata prije obnove.
Trebam li račun?
Nema registracije i prijave. Vaš napredak, podaci o putovanju i kartice ostaju na vašem iPhone, a naše podatke na strani poslužitelja možete izbrisati u Postavkama u bilo kojem trenutku.
Je li Ekiben dostupan na Androidu ili iPadu?
Ekiben napravljen je za iPhone (iOS 17 ili noviji). Još nismo na Androidu.
Hoće li me ovo pripremiti za JLPT?
Ekiben podučava japanski jezik praktičnog preživljavanja za putovanja, otprilike koristan dio JLPT N5. Napravljen je za naručivanje, pitanje i razumijevanje na putovanju, a ne za ispit iz gramatike.
Što se događa s mojim AI Talk porukama?
Šalju se na naš poslužitelj i obrađuje ih DeepSeek, pružatelj AI sa sjedištem u Kini, kako bi napisao odgovore. Transkripti se brišu nakon 30 dana. Nemojte dijeliti osobne podatke u AI Talku.
Jeste li spremni za sljedeći sat japanskog?
Vježbajte danas pet minuta kako biste s povjerenjem mogli naručiti ramen tijekom putovanja.
Dolazi uskoro do App Store
