Ekiben 駅弁
Magyar

駅弁Utazás japánul iPhone

Japán a következő utadhoz. Rövid leckék. Minden nap.

Adja meg az indulás dátumát. Ekiben tanulmánytervet készít rövid napi leckékkel, amelyek mindegyike 3-10 percig tart. Gyakorolja, hogy megértse, mit mondanak a japán alkalmazottak. Utazása során használjon offline kifejezéskártyákat a kommunikációhoz.

Hamarosan ide: App Store iPhone · iOS 17+
Böngésszen az ingyenes kifejezési útmutatókban
  • Nincs fiók
  • Offline módban működik
  • 17 ingyenesen áll meg
Utazási plakát: egy shinkansen elsöpör a Fuji-hegy mellett, miközben egy utazó ekibent eszik
A Ekiben Today képernyő: jegy Tokióba, még 18 nap, a mai terv kész

Tanulási terv az indulási dátum alapján

Mikor repülsz?

Ekiben az indulási dátumra tervezi az órákat. Módosítsa az alábbi utazás részleteit, hogy megtudja, hogyan módosítja az alkalmazás a napi tanulási tervet.

乗車券 · Utazási jegy ✓ A tanulás ütemterv szerint halad
Tól Otthon
To Tokió 東京

10 óra indulás előtt · kb. 5 perc naponta

Ugyanaz a tempó, mint az alkalmazásnál: minden 2 nap egy új megálló, plusz napi áttekintés.

21 nap nov. 13.
Napi cél
発車案内 Vonatok indulása Tokió

Ezeket a kifejezéseket a Ekiben tartalmazza. Koppintson egy kifejezésre, ha japánul szeretné hallani.

Az első szavad

Találkozz azzal a szóval, amit naponta hússzor mondasz.

Ekiben megtanítja, mielőtt befejezi az alkalmazás beállítását. Vedd fel a figyelmet, kérj bocsánatot, köszönd meg valakinek, aki tartotta az ajtót: すみません mindhármat megteszi.

すみません

Elnézést · Bocsánat · Köszönöm a fáradságot

Egy alkalmazás az utazás minden szakaszához

Tanuljon indulás előtt. Kommunikáljon utazása során. Őrizd meg az emlékeidet utána.

  1. Előtt

    Tanulási terv az indulási dátum alapján

    Válassza ki az indulás dátumát és a napi tanulási időt. Minden nap gyakorold a kifejezések áttekintését, a hallgatást, a japán jelek olvasását és a japán kultúra megismerését. Néhány naponta kezdjen új leckét. Ha lemarad egy leckéről, a Ekiben segít felzárkózni anélkül, hogy bűntudatot érezne.

  2. Japánban

    Kifejezéskártyák válaszokkal, amelyeket a személyzet kiválaszthat

    Adja át telefonját egy nagy, tiszta japán nyelvű mondattal. A személyzet megérinti válaszát, és Ön elolvassa a fordítást. Nincs szükség jelre: az AI Talk kivételével minden működik offline módban.

  3. Után

    Tanulás közben gyűjtsd a japán állomásbélyegeket

    Végezze el a leckét a japán állomás bélyegének gyűjtéséhez a Narita repülőtértől Fushimi Inariig. Gyűjtsd össze az összes bélyeget egy tanulási útvonalon, és őrizd meg emléktárgyként.

Fedezze fel a tanulási útvonalakat

Tanuljon helyzet szerint, például megállók a metrótérképen.

Fedezzen fel 9 tanulási útvonalat és 37 leckét, amelyek mindegyike valós helyeken játszódik Japánban. Rendeljen ramen Hakatában, vegyen shinkansen jegyet a tokiói állomáson, vagy jelentkezzen be egy hagyományos fogadóba Hakoneban. Vegye fel a leckéket bármilyen sorrendben.

Hallgasd meg, mit mondanak

A legtöbb alkalmazás megtanít beszélni. Ekiben is megtanít hallgatni.

Az ijesztő rész nem a rendelés. Ez a kérdés, ami visszatér. Minden megálló megtanítja Önt, hogy a személyzet valójában mit mond, valós sebességgel, majd megmutatja, hogyan válaszoljon.

Egy konbini hivatalnok bentót tart a mikrohullámú sütő mellett
1 / 6

Mit kérdeztek?

Kártyák megjelenítése

Megmutatod a kifejezést. Megérintik a választ.

Japánban nyissa meg bármelyik kifejezést teljes képernyőn. A személyzet egy udvarias megjegyzést lát, amelyben arra kéri őket, hogy koppintson a válaszra, és Ön látja a fordítást. Próbálja ki: most Ön a személyzet tagja.

Válasszon ki egy kifejezést

Offline módban működik · A képernyő bekapcsolva marad

トイレはどこですか?

toire wa doko desu ka?

Hol van a mosdó?

恐れ入りますが、下からお選びください。

Személyzet: kérjük, koppintson az alábbi válaszra

Örökre ingyen

Magyarázza el allergiáját és étkezési igényeit udvarias japánul.

Válassza ki a megfelelőt, és Ekiben megírja helyette a kártyát, beleértve azokat a rejtett összetevőket, amelyeket az utazók hiányolnak: hal dashiban, búza szójaszószban, mirin és szaké. A személyzet közvetlenül a kártyán koppinthat a „tartalmazza” vagy a „nem” elemre.

Készítse el kártyáját itt
Egy utazó, aki allergiakártyát ad át egy mosolygó szakácsnak
Allergiák
Diéta

A kártyád

すみません。 私はえび・卵のアレルギーがあります。 これらが入っていない料理はありますか? ご協力ありがとうございます。

Fordítás

Allergiás vagyok a következőkre: Garnélarák, Tojás. Van olyan ételük, amely nem tartalmazza ezeket az összetevőket?

すみません。 私はえび・卵のアレルギーがあります。 これらが入っていない料理はありますか? ご協力ありがとうございます。

Allergiás vagyok a következőkre: Garnélarák, Tojás. Van olyan ételük, amely nem tartalmazza ezeket az összetevőket?

恐れ入りますが、下からお選びください。

Személyzet: kérjük, koppintson az alábbi válaszra

Gyűjtse az állomás bélyegeit

Végezzen el egy leckét, és gyűjtsön egy állomásbélyeget.

Japánban számos vasútállomás kínál ajándékbélyeget. A Ekiben nyelven egy lecke elvégzése bélyeget kap, amelyen a helynév japánul, az óra száma és a dátum látható.

8 / 37 összegyűjtve

成田空港 E01 2026.10.07
東京駅 T03 2026.10.09
博多 F04 2026.10.11
箱根 H03 2026.10.13
伏見稲荷大社 C03 2026.10.15
銀座 S03 2026.10.17
白川郷 P03 2026.10.19
羽田空港 A01 2026.10.21

Extra gyakorlat

Kis gyakorlatok, amelyek megkönnyítik az utazást.

Katakana Menüdekódoló

Sok japán menüelem katakana nyelven írt angol kölcsönszavak. Tanuld meg a karaktereket, hogy felismerjék az ismerős szavakat a menükben.

コーヒー

Mi van az étlapon?

Sorozat: 0

Minden 153 menüszó

Gyakorold a számok és árak meghallgatását

Hallgassa meg az árat, válassza ki a számot. 10 ¥ és 50 000 ¥ között, beleértve az olyan trükköseket is, mint a さんびゃく.

Mennyit hallottál?

Olvassa el a japán jeleket

Ismerje meg a 46 általános japán táblákat, beleértve a kijáratot, a jegykapukat, a tolást, a húzást és a készpénzt.

Koppintson egy jelre a megfordításához

Az összes 46 jel megtekintése

AI Talk · Ekiben Pass

Gyakorold a beszélgetéseket a mesterséges intelligencia munkatársai és a helyi emberek szerepében.

Gyakorold a szabad beszédet 6 mindennapi helyzetekben, például ramen rendelésben vagy izakayában való csevegésben. Minden beszélgetésnek vannak tanulási céljai és hasznos visszajelzései minden válasz után. Gépelhet vagy beszélhet japánul, vagy használhatja a romaji-t.

Jelenetek

  • Ramen bolt
  • Konbini Pénztár
  • Szállodai bejelentkezés
  • Shinkansen Jegyek
  • A Drogériában
  • Izakaya Chat

Az első beszélgetés ingyenes. Az AI Talknak kapcsolatra van szüksége. Az üzeneteket mesterséges intelligencia szolgáltatónk, DeepSeek dolgozza fel; kérem, ne ossza meg személyes adatait.

Ramen bolt

Egy kis ramen üzlet Shinjukuban, nyolc pultszékkel. Ebédidő van és elfoglalt.

  1. Mondja meg, hány ember vagy
  2. Rendelj egy tál ramen
  3. Mondja el, hogyan szereti a tésztát, vagy adjon hozzá feltétet
  4. Kérje a számlát és fizessen
  1. いらっしゃいませ!何名様ですか?

    irasshaimase! nanmei-sama desu ka?

    Üdvözöljük! Hány ember?

  2. 一人です

    hitori desu

    Csak egy ember.

    ✅ Gratulálok! Ez természetesnek és udvariasnak hangzik.

  3. ご注文はお決まりですか?

    gochuumon wa okimari desu ka?

    Rendel?

  4. これをお願いします

    kore o onegaishimasu

    Ezt kérem.

    ✅ Gratulálok! Ez természetesnek és udvariasnak hangzik.

  5. 麺のかたさはどうしますか?

    men no katasa wa dou shimasu ka?

    Milyen keményre szeretnéd a tésztát?

  6. 麺はかためでお願いします

    men wa katame de onegaishimasu

    Kemény tésztát kérek.

    ✅ Gratulálok! Ez természetesnek és udvariasnak hangzik.

Ekiben Pass

Kezdje ingyen. Menjen minden vonalon a Pass-szel.

Nincsenek hirdetések, soha. A biztonsági mondatok és az allergiakártya mindig ingyenes.

乗車券Ingyenes

0 USD

Örökre

  • 17 leckék, beleértve az összes alapvető utazási leckét és minden vészkifejezést
  • Napi gyakorlatok, kifejezések áttekintése és offline kifejezéskártyák ezekhez a leckékhez
  • Allergia és diéta kártya és taxi lakcímkártya
  • Minden extra gyakorlati tevékenység első két szintje
  • Egy AI Talk beszélgetés
乗車券Trip Pass

Nem újul meg automatikusan

14,99 USD

60 napig

  • Minden 37 megálló és azok jelenetei
  • AI Talk, minden nap
  • Az extra gyakorlati tevékenységek minden szintje

Tartalmazza a felkészülést és az utazást, majd egyszerűen véget ér.

乗車券Élettartam

59,99 USD

Egyszeri fizetés

  • Minden 37 megálló és azok jelenetei
  • AI Talk, minden nap
  • Az extra gyakorlati tevékenységek minden szintje

Azoknak, akik rendszeresen utaznak Japánba.

Az árak amerikai dollárban; a App Store a helyi árat mutatja. A fizetés az Apple ID azonosítójára kerül felszámításra.

Kérdések

Mielőtt felszállsz

Kell-e tudnom japán nyelvet az induláshoz?

Egyáltalán nem. Az első percben megtanulja a すみません (sumimasen) nyelvet. Minden kifejezés a japán, a kana, a romaji és a fordítást mutatja, és később elrejtheti a romajit, ha készen áll.

Mennyi időt vesz igénybe minden nap?

Választhat 3, 5 vagy 10 percet. Ekiben megosztja a megállókat a mai nap és az indulási dátum között, így egy háromhetes, napi 5 perces kifutópálya körülbelül tíz megállót és napi felülvizsgálatot takar.

Offline működik Japánban?

Igen. A leckék, az áttekintés, a kifejezéstár, a kártyák megjelenítése, valamint az allergia- és lakcímkártyák mind kapcsolat nélkül működnek. Csak az AI Talk-nek van szüksége internetre.

Mi ingyenes, és mit ad hozzá a Pass?

A 17 megállók örökre ingyenesek, beleértve a teljes Essentials vonalat, minden vészhelyzeti mondatot és az allergia- és diétakártyát. A Ekiben Pass feloldja az összes 37 megállót, az AI Talkot és minden oldalsó kioldási szintet.

A Trip Pass automatikusan megújul?

Nem. A Trip Pass 60 napot ad, majd lejár. Egy másik vásárlása további 60 napot jelent. Csak az éves csomag újul meg automatikusan, és a Beállításokban lemondhatja azt legalább 24 órával a megújulás előtt.

Szükségem van fiókra?

Nincs regisztráció és nincs bejelentkezés. Előrehaladása, utazási adatai és kártyái a iPhone-on maradnak, és bármikor törölheti szerveroldali adatainkat a Beállításokból.

A Ekiben elérhető Androidon vagy iPaden?

A Ekiben a iPhone (iOS 17 vagy újabb) számára készült. Még nem Androidon vagyunk.

Ez felkészít a JLPT-ra?

Ekiben gyakorlati túlélést tanít japánul az utazáshoz, nagyjából hasznos szelet JLPT N5-ből. Utazás közbeni megrendelésre, kérdezésre és megértésre épül, nem nyelvtan vizsgára.

Mi történik az AI Talk üzeneteimmel?

Ezeket a szerverünkre küldi, és a DeepSeek, egy Kínában működő mesterséges intelligencia-szolgáltató feldolgozza a válaszok megírásához. Az átiratok 30 nap elteltével törlődnek. Kérjük, ne ossza meg személyes adatait az AI Talk szolgáltatásban.

Készen áll a következő japán leckére?

Gyakoroljon ma öt percet, hogy magabiztosan rendelhessen ramen-t utazása során.

Hamarosan ide: App Store
Egy utazó kinyit egy ekibent a shinkansen ablakon, a Fuji-hegy mellett