Katakana Menü Kod Çözücü
Japonca menü öğelerinin çoğu, katakana ile yazılmış İngilizce alıntı sözcüklerdir. Menülerdeki tanıdık kelimeleri tanımak için karakterleri öğrenin.
コーヒー
Menüde neler var?
Seri: 0
駅弁iPhone karşılığında Japonca seyahat edin
Seyahatin için Japonca. Kısa dersler. Her gün.
Kalkış tarihinizi girin. Ekiben, her biri 3 ila 10 dakika süren kısa günlük dersler içeren bir çalışma planı oluşturur. Japonya'daki personelin söylediklerini anlamaya çalışın. Seyahatiniz sırasında iletişim kurmak için çevrimdışı ifade kartlarını kullanın.
Yakında gelecek App Store'ye iPhone · iOS 17+ için
Ücretsiz ifade kılavuzlarına göz atın - Hesap yok
- Çevrimdışı çalışır
- 17 ücretsiz durur
Ayrılış tarihinize göre bir öğrenme planı
Ne zaman uçuyorsun?
Ekiben derslerinizi ayrılış tarihinize göre planlar. Uygulamanın günlük öğrenme planınızı nasıl ayarladığını görmek için aşağıdaki gezi ayrıntılarını değiştirin.
乗車券 · Gezi bileti ✓ Öğreniminiz programa uygun
İtibaren Ev
İle Tokyo 東京
Ayrılmadan önce 10 ders · günde yaklaşık 5 dakika
Uygulamayla aynı ilerleme hızı: her 2 gün'de yeni bir durak ve ayrıca günlük bir inceleme.
21 gün 13 Kas
発車案内 Tren kalkışları Tokyo
Bu ifadelerin tümü Ekiben'de yer almaktadır. Japonca söylenişini duymak için bir ifadeye dokunun.
İlk sözün
Günde yirmi kez söyleyeceğiniz kelimeyle tanışın.
Ekiben, uygulamanın kurulumunu tamamlamadan önce bunu öğretir. Dikkat çekin, özür dileyin, kapıyı tutan birine teşekkür edin: すみません bunların üçünü de yapar.
すみません
Affedersiniz · Pardon · Zahmet için teşekkürler
Seyahatinizin her aşaması için tek bir uygulama
Ayrılmadan önce öğrenin. Seyahatiniz sırasında iletişim kurun. Anılarınızı daha sonra saklayın.
- Önce
Ayrılış tarihinize göre bir öğrenme planı
Kalkış tarihinizi ve günlük çalışma sürenizi seçin. Her gün cümleleri gözden geçirme, dinleme, Japonca işaretleri okuma ve Japon kültürünü öğrenme alıştırmaları yapın. Birkaç günde bir yeni bir derse başlayın. Bir dersi kaçırırsanız, Ekiben kendinizi suçlu hissetmenize neden olmadan dersi tamamlamanıza yardımcı olur.
- Japonya'da
Personelin seçebileceği yanıtları içeren kelime öbeği kartları
Telefonunuzu büyük, anlaşılır Japonca bir cümleyle verin. Personel yanıtlarına dokunur ve siz de çeviriyi okursunuz. Sinyal gerekmez: AI Talk dışında her şey çevrimdışı çalışır.
- Sonrasında
Öğrenirken Japonca istasyon pullarını toplayın
Narita Havaalanından Fushimi Inari'ye kadar bir Japon istasyon pulu almak için bir dersi tamamlayın. Öğrenme rotasındaki tüm pulları toplayın ve hatıra olarak saklayın.
Öğrenme rotalarını keşfedin
Metro haritasındaki duraklar gibi duruma göre öğrenin.
Tamamı Japonya'daki gerçek yerlerde geçen 9 öğrenme rotalarını ve 37 derslerini keşfedin. Hakata'da ramen sipariş edin, Tokyo İstasyonu'ndan bir shinkansen bileti alın veya Hakone'de geleneksel bir handa check-in yapın. Dersleri istediğiniz sırayla alın.
Seyahat temelleri
Yararlı bir kelime: sumimasen
成田空港 · Narita Havalimanı
Anahtar ifade
すみません
sumimasen
Affedersiniz. / Özür dilerim.
Ne diyeceklerini duyun
Çoğu uygulama size konuşmayı öğretir. Ekiben ayrıca size dinlemeyi de öğretir.
Korkutucu kısım sipariş vermek değil. Geri gelen soru bu. Her durakta personelin aslında ne söylediği konusunda gerçek hızda eğitim verilir ve ardından nasıl cevap vermeniz gerektiği gösterilir.
1 / 6
Ne sordular?
温めますか？
温めますか？
atatamemasu ka?
Isıtayım mı?
Bento ya da başka bir hazır yemek aldığında sorulur.
Şununla cevapla:
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
Kartları Göster
İfadeyi gösteriyorsunuz. Cevaplara dokunuyorlar.
Japonya'da herhangi bir ifadeyi tam ekran açın. Personel, bir cevaba dokunmalarını isteyen kibar bir not görüyor ve siz de çeviriyi görüyorsunuz. Deneyin: artık personel sizsiniz.
Bir cümle seçin
Çevrimdışı çalışıyor · Ekran açık kalıyor
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
Tuvalet nerede?
恐れ入りますが、下からお選びください。
Personel: lütfen aşağıdaki yanıtlardan birine dokunun
dediler
İstasyon pullarını toplayın
Bir dersi tamamlayın ve istasyon damgasını toplayın.
Japonya'daki birçok tren istasyonu hatıra pulları sunmaktadır. Ekiben'da bir dersi tamamladığınızda Japonca yer adını, ders numarasını ve tarihi gösteren bir pul kazanırsınız.
8 / 37 toplandı
Ekstra pratik
Seyahat etmeyi kolaylaştıran küçük egzersizler.
Rakamları ve fiyatları dinleme alıştırması yapın
Fiyatı duyun, numarayı seçin. さんびゃく gibi zorlu olanlar da dahil olmak üzere 10 Yen'den 50.000 Yen'e kadar.
Ne kadarını duydun?
Japonca işaretleri okuyun
Çıkış, bilet kapıları, itme, çekme ve yalnızca nakit para dahil olmak üzere 46 ortak Japonca işaretlerini öğrenin.
Çevirmek için bir tabelaya dokunun
Yapay Zeka Konuşması · Ekiben Pass
Personel ve yerel halk rollerini oynayan yapay zeka ile konuşma alıştırmaları yapın.
Ramen sipariş etmek veya izakaya'da sohbet etmek gibi 6 günlük durumlarda özgürce konuşma pratiği yapın. Her konuşmanın öğrenme hedefleri ve her yanıttan sonra yararlı geri bildirimleri vardır. Japonca yazabilir, konuşabilir veya romaji kullanabilirsiniz.
Sahneler
- Ramen Dükkânı
- Konbinide Ödeme
- Otelde Check-in
- Shinkansen Biletleri
- Eczanede
- Izakaya Sohbeti
İlk görüşmeniz ücretsizdir. AI Talk'un bir bağlantıya ihtiyacı var. Mesajlar yapay zeka sağlayıcımız DeepSeek tarafından işlenir; lütfen kişisel bilgilerinizi paylaşmayın.
Ramen Dükkânı
Shinjuku'da tezgâhında sekiz kişilik yer olan küçük bir ramen dükkânı. Öğle saati ve ortalık kalabalık.
- Kaç kişi olduğunuzu söyle
- Bir kâse ramen sipariş et
- Erişteni nasıl istediğini söyle ya da ek malzeme ekle
- Hesabı iste ve öde
-
いらっしゃいませ！何名様ですか？
irasshaimase! nanmei-sama desu ka?
Hoş geldiniz! Kaç kişisiniz?
-
一人です
hitori desu
Tek kişiyim.
✅ Tebrikler! Bu kulağa doğal ve kibar geliyor.
-
ご注文はお決まりですか？
gochuumon wa okimari desu ka?
Sipariş vermeye hazır mısınız?
-
これをお願いします
kore o onegaishimasu
Bunu istiyorum, lütfen.
✅ Tebrikler! Bu kulağa doğal ve kibar geliyor.
-
麺のかたさはどうしますか？
men no katasa wa dou shimasu ka?
Eriştelerinizi ne kadar sert istersiniz?
-
麺はかためでお願いします
men wa katame de onegaishimasu
Erişte sert olsun, lütfen.
✅ Tebrikler! Bu kulağa doğal ve kibar geliyor.
Ekiben Pass
Ücretsiz başlayın. Pass ile her hattı kullanın.
Hiç reklam yok. Güvenlik ifadeleri ve alerji kartı her zaman ücretsizdir.
$0
Sonsuza kadar
- Tüm temel seyahat derslerini ve her acil durum ifadesini içeren 17 dersleri
- Bu dersler için günlük pratik, cümle incelemesi ve çevrimdışı cümle kartları
- Alerji ve diyet kartı ve taksi adres kartı
- Her ekstra pratik aktivitesinin ilk iki seviyesi
- Bir AI Talk görüşmesi
Yeni aboneler için 7 günlük ücretsiz deneme
$29,99
yıllık
- Tüm 37 durakları ve sahneleri
- Yapay Zeka Konuşması, her gün
- Ekstra pratik aktivitelerinin tüm seviyeleri
Otomatik yenilenir. İstediğiniz zaman Ayarlar'dan iptal edebilirsiniz.
Otomatik olarak yenilenmez
$14,99
60 gün boyunca
- Tüm 37 durakları ve sahneleri
- Yapay Zeka Konuşması, her gün
- Ekstra pratik aktivitelerinin tüm seviyeleri
Hazırlığınızı ve yolculuğunuzu kapsar ve ardından sona erer.
$59,99
Tek ödeme
- Tüm 37 durakları ve sahneleri
- Yapay Zeka Konuşması, her gün
- Ekstra pratik aktivitelerinin tüm seviyeleri
Düzenli olarak Japonya'ya seyahat eden kişiler için.
ABD doları cinsinden fiyatlar; App Store yerel fiyatınızı gösterir. Ödeme Apple Kimliğinizden tahsil edilir.
Sorular
Binmeden önce
Başlamak için herhangi bir Japonca bilmem gerekiyor mu?
Hiç yok. İlk dakikada すみません (sumimasen) öğrenirsiniz. Her ifadede Japonca, kana, romaji ve bir çeviri gösterilir ve daha sonra kendinizi hazır hissettiğinizde romajiyi gizleyebilirsiniz.
Her gün ne kadar zaman alıyor?
3, 5 veya 10 dakikayı seçersiniz. Ekiben durakları bugün ile kalkış tarihiniz arasına yayar; böylece günde 5 dakikalık üç haftalık bir pist, yaklaşık on durak artı günlük incelemeyi kapsar.
Japonya'da çevrimdışı çalışıyor mu?
Evet. Dersler, inceleme, konuşma kılavuzu, Kartları Göster, alerjiniz ve adres kartlarınız bağlantı olmadan çalışır. Yalnızca AI Talk'un internete ihtiyacı vardır.
Ücretsiz olan nedir ve Pass ne ekler?
17 durakları, tüm Essentials hattı, her acil durum ifadesi ve alerji ve diyet kartı dahil olmak üzere sonsuza kadar ücretsizdir. Ekiben Pass tüm 37 duraklarının, AI Talk'un ve her yan yolculuk seviyesinin kilidini açar.
Trip Pass otomatik olarak yenilenir mi?
Hayır. Trip Pass size 60 gün verir ve sonra sona erer. Başka bir tane satın almak 60 gün daha ekler. Yalnızca Yıllık plan otomatik olarak yenilenir ve bunu, yenilenmeden en az 24 saat önce Ayarlar'dan iptal edebilirsiniz.
Bir hesaba ihtiyacım var mı?
Kayıt yok ve giriş yok. İlerlemeniz, yolculuk ayrıntılarınız ve kartlarınız iPhone hesabınızda kalır ve sunucu tarafındaki verilerimizi istediğiniz zaman Ayarlar'dan silebilirsiniz.
Ekiben Android veya iPad'de kullanılabilir mi?
Ekiben, iPhone (iOS 17 veya üzeri) için yapılmıştır. Henüz Android'de değiliz.
Bu beni JLPT'ye hazırlayacak mı?
Ekiben seyahat için pratik hayatta kalma Japoncası öğretir; kabaca JLPT N5'in yararlı bir dilimidir. Sınav grameri için değil, yolculukta sipariş vermek, soru sormak ve anlamak için tasarlandı.
AI Talk mesajlarıma ne olacak?
Bunlar sunucumuza gönderilir ve yanıtların yazılması için Çin merkezli bir yapay zeka sağlayıcısı olan DeepSeek tarafından işlenir. Transkriptler 30 gün sonra silinir. Lütfen kişisel bilgilerinizi AI Talk'ta paylaşmayın.
Bir sonraki Japonca dersinize hazır mısınız?
Seyahatiniz sırasında güvenle ramen sipariş edebilmek için bugün beş dakika pratik yapın.
Yakında gelecek App Store'ye
