Katakana Penyahkod Menu
Banyak item menu Jepun adalah kata pinjaman bahasa Inggeris yang ditulis dalam katakana. Pelajari watak untuk mengecam perkataan biasa pada menu.
コーヒー
Apa yang ada pada menu?
Corak: 0
駅弁Perjalanan Jepun untuk iPhone
Bahasa Jepun untuk perjalanan anda. Pelajaran ringkas. Setiap hari.
Masukkan tarikh berlepas anda. Ekiben mencipta rancangan belajar dengan pelajaran harian yang pendek, setiap satu berlangsung 3 hingga 10 minit. Berlatih memahami apa yang dikatakan oleh kakitangan di Jepun. Semasa perjalanan anda, gunakan kad frasa luar talian untuk berkomunikasi.
Akan datang ke App Store Untuk iPhone · iOS 17+
Semak imbas panduan frasa percuma - Tiada akaun
- Berfungsi di luar talian
- 17 berhenti percuma
Pelan pembelajaran berdasarkan tarikh berlepas anda
Bilakah anda terbang?
Ekiben merancang pelajaran anda sekitar tarikh berlepas anda. Tukar butiran perjalanan di bawah untuk melihat cara apl melaraskan rancangan pembelajaran harian anda.
乗車券 · Tiket perjalanan ✓ Pembelajaran anda mengikut jadual
daripada Rumah
Kepada Tokyo 東京
10 pelajaran sebelum berlepas · kira-kira 5 min sehari
Rentak yang sama seperti apl: perhentian baharu setiap 2 hari, serta bento semakan harian.
21 hari 13 Nov
発車案内 Kereta api berlepas Tokyo
Frasa ini semuanya disertakan dalam Ekiben. Ketik frasa untuk mendengarnya dituturkan dalam bahasa Jepun.
Perkataan pertama anda
Temui perkataan yang akan anda sebutkan dua puluh kali sehari.
Ekiben mengajarnya sebelum anda selesai menyediakan apl. Dapatkan perhatian, minta maaf, terima kasih kepada seseorang yang menahan pintu: すみません melakukan ketiga-tiganya.
すみません
Tumpang tanya · Maaf · Terima kasih kerana bersusah payah
Satu aplikasi untuk setiap peringkat perjalanan anda
Belajar sebelum berlepas. Berkomunikasi semasa perjalanan anda. Simpan kenangan anda selepas itu.
- Sebelum ini
Pelan pembelajaran berdasarkan tarikh berlepas anda
Pilih tarikh berlepas dan masa belajar harian anda. Setiap hari, berlatih menyemak frasa, mendengar, membaca papan tanda Jepun dan belajar tentang budaya Jepun. Mulakan pelajaran baru setiap beberapa hari. Jika anda terlepas pelajaran, Ekiben membantu anda mengejar tanpa membuat anda berasa bersalah.
- Di Jepun
Kad frasa dengan balasan yang boleh dipilih oleh kakitangan
Serahkan telefon anda dengan frasa dalam bahasa Jepun yang besar dan jelas. Kakitangan mengetik balasan mereka dan anda membaca terjemahannya. Tiada isyarat diperlukan: semuanya kecuali AI Talk berfungsi di luar talian.
- Selepas
Kumpul setem stesen Jepun semasa anda belajar
Lengkapkan pelajaran untuk mengumpul setem stesen Jepun, dari Lapangan Terbang Narita ke Fushimi Inari. Kumpul semua setem di laluan pembelajaran dan simpan sebagai cenderahati.
Terokai laluan pembelajaran
Belajar mengikut situasi, seperti perhentian pada peta metro.
Terokai 9 laluan pembelajaran dan 37 pelajaran, semuanya ditetapkan di tempat sebenar di Jepun. Pesan ramen di Hakata, beli tiket shinkansen di Stesen Tokyo atau daftar masuk di rumah penginapan tradisional di Hakone. Ambil pelajaran dalam apa jua urutan.
Asas perjalanan
Satu perkataan yang berguna: sumimasen
成田空港 · Lapangan Terbang Narita
Frasa kunci
すみません
sumimasen
Tumpang tanya. / Maaf.
Dengar apa yang mereka akan katakan
Kebanyakan apl mengajar anda bercakap. Ekiben juga mengajar anda untuk mendengar.
Bahagian yang menakutkan adalah tidak memesan. Ia adalah soalan yang kembali. Setiap perhentian melatih anda tentang apa yang sebenarnya dikatakan kakitangan, pada kelajuan sebenar, kemudian menunjukkan kepada anda cara menjawab.
1 daripada 6
Apa yang mereka tanya?
温めますか？
温めますか？
atatamemasu ka?
Mahu saya panaskan?
Ditanya apabila anda membeli bento atau makanan siap lain.
Jawab dengan
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
Tunjukkan Kad
Anda menunjukkan frasa. Mereka mengetik jawapan.
Di Jepun, buka mana-mana frasa skrin penuh. Kakitangan melihat nota sopan meminta mereka mengetik balasan dan anda melihat terjemahannya. Cubalah: anda adalah ahli kakitangan sekarang.
Pilih satu frasa
Berfungsi di luar talian · Skrin kekal dihidupkan
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
Di mana tandas?
恐れ入りますが、下からお選びください。
Kakitangan: sila ketik jawapan di bawah
Kata mereka
Kumpul setem stesen
Selesaikan pelajaran dan kumpulkan setem stesen.
Banyak stesen kereta api di Jepun menawarkan setem cenderahati. Dalam Ekiben, melengkapkan pelajaran memberi anda setem yang menunjukkan nama tempat dalam bahasa Jepun, nombor pelajaran dan tarikh.
8 daripada 37 dikumpul
Latihan tambahan
Senaman kecil yang memudahkan perjalanan.
Berlatih mendengar nombor dan harga
Dengar harga, pilih nombor. Dari ¥10 hingga ¥50,000, termasuk yang rumit seperti さんびゃく.
Berapa banyak yang anda dengar?
Baca papan tanda Jepun
Ketahui 46 papan tanda biasa Jepun, termasuk pintu keluar, pintu masuk tiket, tolak, tarik dan wang tunai sahaja.
Ketik tanda untuk membalikkannya
AI Talk · Ekiben Pass
Berlatih perbualan dengan AI memainkan peranan sebagai kakitangan dan orang tempatan.
Berlatih bercakap dengan bebas dalam 6 situasi harian, seperti memesan ramen atau berbual di izakaya. Setiap perbualan mempunyai matlamat pembelajaran dan maklum balas yang berguna selepas setiap balasan. Anda boleh menaip atau bercakap dalam bahasa Jepun atau menggunakan romaji.
Adegan
- Kedai Ramen
- Bayar di Konbini
- Daftar Masuk Hotel
- Tiket Shinkansen
- Di Farmasi
- Sembang Izakaya
Perbualan pertama anda adalah percuma. AI Talk memerlukan sambungan. Mesej diproses oleh pembekal AI kami, DeepSeek; tolong jangan kongsi maklumat peribadi.
Kedai Ramen
Sebuah kedai ramen kecil di Shinjuku dengan lapan tempat duduk kaunter. Sekarang waktu makan tengah hari dan sibuk.
- Beritahu berapa orang anda
- Pesan semangkuk ramen
- Beritahu bagaimana anda mahu mi anda atau tambah topping
- Minta bil dan bayar
-
いらっしゃいませ！何名様ですか？
irasshaimase! nanmei-sama desu ka?
Selamat datang! Berapa orang?
-
一人です
hitori desu
Seorang sahaja.
✅ Syabas! Itu kedengaran semula jadi dan sopan.
-
ご注文はお決まりですか？
gochuumon wa okimari desu ka?
Sudah sedia untuk pesan?
-
これをお願いします
kore o onegaishimasu
Minta yang ini.
✅ Syabas! Itu kedengaran semula jadi dan sopan.
-
麺のかたさはどうしますか？
men no katasa wa dou shimasu ka?
Mi mahu sekeras mana?
-
麺はかためでお願いします
men wa katame de onegaishimasu
Mi keras sedikit, ya.
✅ Syabas! Itu kedengaran semula jadi dan sopan.
Ekiben Pass
Mula percuma. Tunggang setiap baris dengan Pas.
Tiada iklan, pernah. Frasa keselamatan dan kad alahan sentiasa percuma.
USD 0
Selamanya
- 17 pelajaran, termasuk semua pelajaran perjalanan asas dan setiap frasa kecemasan
- Latihan harian, semakan frasa dan kad frasa luar talian untuk pelajaran tersebut
- Kad alahan & diet dan kad alamat teksi
- Dua peringkat pertama setiap aktiviti latihan tambahan
- Satu perbualan AI Talk
7-hari percubaan percuma untuk pelanggan baharu
USD 29.99
setiap tahun
- Semua 37 berhenti dan adegannya
- AI Talk, setiap hari
- Semua peringkat aktiviti latihan tambahan
Autobaharui. Batalkan bila-bila masa dalam Tetapan.
Tidak memperbaharui secara automatik
USD 14.99
selama 60 hari
- Semua 37 berhenti dan adegannya
- AI Talk, setiap hari
- Semua peringkat aktiviti latihan tambahan
Meliputi persediaan anda dan perjalanan anda, kemudian tamat sahaja.
USD 59.99
Bayaran tunggal
- Semua 37 berhenti dan adegannya
- AI Talk, setiap hari
- Semua peringkat aktiviti latihan tambahan
Bagi mereka yang kerap melancong ke Jepun.
Harga dalam dolar AS; App Store menunjukkan harga tempatan anda. Bayaran dicaj kepada Apple ID anda.
Soalan
Sebelum awak naik
Adakah saya perlu tahu mana-mana bahasa Jepun untuk bermula?
Tiada langsung. Anda belajar すみません (sumimasen) dalam minit pertama. Setiap frasa menunjukkan bahasa Jepun, kana, romaji dan terjemahan, dan anda boleh menyembunyikan romaji kemudian apabila anda berasa bersedia.
Berapa banyak masa yang diambil setiap hari?
Anda pilih 3, 5 atau 10 minit. Ekiben menyebarkan perhentian antara hari ini dan tarikh berlepas anda, jadi landasan tiga minggu pada 5 minit sehari meliputi kira-kira sepuluh perhentian serta semakan harian.
Adakah ia berfungsi di luar talian di Jepun?
ya. Pelajaran, ulasan, buku frasa, Show Cards dan kad alahan dan alamat anda semuanya berfungsi tanpa sambungan. Hanya AI Talk memerlukan internet.
Apakah yang percuma, dan apakah yang ditambah oleh Pas?
17 perhentian adalah percuma selama-lamanya, termasuk keseluruhan baris Essentials, setiap frasa kecemasan dan kad alahan & diet. Ekiben Pass membuka kunci semua 37 hentian, AI Talk dan setiap tahap perjalanan sampingan.
Adakah Pas Perjalanan diperbaharui secara automatik?
Tidak. Pas Perjalanan memberi anda 60 hari dan kemudian tamat. Membeli satu lagi menambah 60 hari lagi. Hanya pelan Tahunan diperbaharui secara automatik dan anda boleh membatalkannya dalam Tetapan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum ia diperbaharui.
Adakah saya memerlukan akaun?
Tiada pendaftaran dan tiada log masuk. Kemajuan, butiran perjalanan dan kad anda kekal pada iPhone anda dan anda boleh memadamkan data sebelah pelayan kami daripada Tetapan pada bila-bila masa.
Adakah Ekiben tersedia pada Android atau iPad?
Ekiben dibuat untuk iPhone (iOS 17 atau lebih baru). Kami belum menggunakan Android.
Adakah ini akan menyediakan saya untuk JLPT?
Ekiben mengajar kelangsungan hidup praktikal bahasa Jepun untuk perjalanan, kira-kira sepotong berguna JLPT N5. Ia dibina untuk memesan, bertanya dan memahami dalam perjalanan, bukan untuk tatabahasa peperiksaan.
Apakah yang berlaku kepada mesej AI Talk saya?
Ia dihantar ke pelayan kami dan diproses oleh DeepSeek, penyedia AI yang berpangkalan di China, untuk menulis balasan. Transkrip dipadamkan selepas 30 hari. Tolong jangan kongsi maklumat peribadi dalam AI Talk.
Bersedia untuk pelajaran Jepun anda yang seterusnya?
Berlatih selama lima minit hari ini supaya anda boleh memesan ramen dengan yakin semasa perjalanan anda.
Akan datang ke App Store
