駅弁Potujte po japonsko za iPhone

Japonščina za na pot. Kratke lekcije. Vsak dan.

Vnesite datum odhoda. Ekiben ustvari načrt učenja s kratkimi dnevnimi lekcijami, ki trajajo od 3 do 10 minut. Vadite razumevanje, kaj govori osebje na Japonskem. Med potovanjem za komunikacijo uporabljajte kartice s frazami brez povezave.

Kmalu na voljo do App Store Za iPhone · iOS 17+

Prebrskajte brezplačne frazne vodnike

Brez računa
Deluje brez povezave
17 brezplačnih postankov

Popotniški plakat: shinkansen drvi mimo gore Fudži, medtem ko popotnik jé ekiben

Zaslon Ekiben Danes: vozovnica za Tokio z 18 dnevi do konca in današnji načrt narejen

Učni načrt, ki temelji na vašem datumu odhoda

kdaj letiš

Ekiben načrtuje vaše lekcije okoli vašega datuma odhoda. Spodaj spremenite podrobnosti potovanja, da vidite, kako aplikacija prilagaja vaš dnevni načrt učenja.

乗車券 · Potovalna karta ✓ Vaše učenje poteka po urniku

Od domov

Za Tokio 東京

10 lekcij pred odhodom · približno 5 min na dan

Enak tempo kot aplikacija: nov postanek vsakih 2 dni in dnevni pregled.

21 dni 13. nov.

発車案内 Odhodi vlakov Tokio --:--

Vsi ti stavki so vključeni v Ekiben. Tapnite frazo, da jo slišite izgovorjeno v japonščini.

Tvoja prva beseda

Spoznajte besedo, ki jo boste izgovorili dvajsetkrat na dan.

Ekiben ga nauči, preden dokončate nastavitev aplikacije. Pritegnite pozornost, opravičite se, zahvalite se nekomu, ki je pridržal vrata: すみません naredi vse tri.

すみません

Oprostite · Žal mi je · Hvala za pomoč

Ena aplikacija za vsako fazo vašega potovanja

Poučite se pred odhodom. Komunicirajte med potovanjem. Ohranite svoje spomine pozneje.

prej

Učni načrt, ki temelji na vašem datumu odhoda

Izberite datum odhoda in dnevni čas učenja. Vsak dan vadite ponavljanje stavkov, poslušanje, branje japonskih znakov in spoznavanje japonske kulture. Začnite novo lekcijo vsakih nekaj dni. Če zamudite lekcijo, vam Ekiben pomaga nadoknaditi, ne da bi se počutili krive.
Na Japonskem

Kartice s frazami z odgovori, ki jih lahko izbere osebje

Izročite telefon s frazo v veliki, jasni japonščini. Osebje se dotakne njihovega odgovora in preberete prevod. Signal ni potreben: vse razen AI Talk deluje brez povezave.
Po

Med učenjem zbirajte japonske postaje

Dokončajte lekcijo za zbiranje japonskega postajnega žiga od letališča Narita do Fushimi Inari. Zberite vse žige na učni poti in jih shranite kot spominek.

Raziščite učne poti

Učite se glede na situacijo, kot postaje na zemljevidu metroja.

Raziščite 9 učne poti in 37 lekcije, vse na resničnih mestih na Japonskem. Naročite ramen v Hakati, kupite vstopnico za shinkansen na tokijski postaji ali se prijavite v tradicionalni gostilni v Hakoneju. Lekcije izvajajte v poljubnem vrstnem redu.

Poslušajte, kaj bodo rekli

Večina aplikacij te nauči govoriti. Ekiben vas tudi nauči poslušati.

Strašljiv del ni naročanje. To je vprašanje, ki se vrača. Vsak postanek vas resnično hitro nauči, kaj osebje dejansko reče, nato pa vam pokaže, kako odgovoriti.

Uslužbenec konbini drži bento poleg mikrovalovne pečice

1 od 6

Kaj so vprašali?

温めますか？

Prikaži kartice

Pokažite frazo. Dotaknejo se odgovora.

Na Japonskem odprite katero koli frazo na celotnem zaslonu. Osebje vidi vljudno obvestilo, ki jih prosi, naj se dotaknejo odgovora, vi pa vidite prevod. Poskusite: zdaj ste član osebja.

Izberite frazo

Deluje brez povezave · Zaslon ostane vklopljen

トイレはどこですか？

toire wa doko desu ka?

Kje je stranišče?

恐れ入りますが、下からお選びください。

Osebje: tapnite spodnji odgovor

Brezplačno za vedno

Pojasnite svoje alergije in prehranske potrebe v vljudni japonščini.

Izberite tisto, kar je primerno, in Ekiben bo namesto vas napisal kartico, vključno s skritimi sestavinami, ki jih popotniki pogrešajo: ribe v dashiju, pšenica v sojini omaki, mirin in sake za kuhanje. Osebje se lahko dotakne »vsebuje« ali »ne« neposredno na kartici.

Tukaj ustvarite svojo kartico

Potnik predaja alergijsko karto nasmejanemu kuharju

Alergije

Dieta

Vaša kartica

すみません。私はえび・卵のアレルギーがあります。これらが入っていない料理はありますか？ご協力ありがとうございます。

Prevajanje

Alergičen sem na: kozica, jajce. Imate jedi brez teh sestavin?

Zbirajte postajne žige

Dokončajte lekcijo in zberite postajni žig.

Številne železniške postaje na Japonskem ponujajo spominske znamke. V Ekiben si z dokončanjem lekcije prislužite žig z imenom kraja v japonščini, številko lekcije in datumom.

8 od 37 zbranih

Dodatna praksa

Majhne vaje, ki olajšajo potovanje.

Katakana Dekoder menija

Številni japonski elementi menija so angleške izposojenke, napisane v katakani. Naučite se znake prepoznati znane besede v menijih.

コーヒー

Kaj je na meniju?

Niz: 0

Vse 153 menijske besede

Vadite poslušanje številk in cen

Poslušajte ceno, izberite številko. Od 10 ¥ do 50.000 ¥, vključno z zapletenimi, kot je さんびゃく.

Koliko si slišal?

Preberite japonske znake

Naučite se 46 pogostih japonskih znakov, vključno z znaki za izhod, vstopnice, potiskanje, vlečenje in samo gotovina.

Tapnite znak, da ga obrnete

Oglejte si vse znake 46

Pogovor o AI · Ekiben Pass

Vadite pogovore z umetno inteligenco v vlogi osebja in lokalnega prebivalstva.

Vadite svobodno govorjenje v 6 vsakdanjih situacijah, kot je naročanje ramena ali klepet v izakaji. Vsak pogovor ima učne cilje in koristne povratne informacije po vsakem odgovoru. Lahko tipkate ali govorite v japonščini ali uporabite romaji.

Prizorišča

Trgovina z rameni
Blagajna Konbini
Prijava v hotel
Vstopnice Shinkansen
V lekarni
Izakaya Klepet

Vaš prvi pogovor je brezplačen. AI Talk potrebuje povezavo. Sporočila obdeluje naš ponudnik AI, DeepSeek; prosim, ne delite osebnih podatkov.

Trgovina z rameni

Majhna trgovina z rameni v Shinjukuju z osmimi sedeži. Čas kosila je in polno.

Povejte, koliko ljudi ste
Naročite skledo ramena
Povejte, kako so vam všeč vaši rezanci, ali dodajte preliv
Vprašajte za račun in plačajte

いらっしゃいませ！何名様ですか？

irasshaimase! nanmei-sama desu ka?

Dobrodošli! Koliko ljudi?
一人です

hitori desu

Samo ena oseba.

✅ Bravo! To zveni naravno in vljudno.
ご注文はお決まりですか？

gochuumon wa okimari desu ka?

Ste pripravljeni na naročilo?
これをお願いします

kore o onegaishimasu

Ta, prosim.

✅ Bravo! To zveni naravno in vljudno.
麺のかたさはどうしますか？

men no katasa wa dou shimasu ka?

Kako čvrste rezance želite?
麺はかためでお願いします

men wa katame de onegaishimasu

Trde rezance, prosim.

✅ Bravo! To zveni naravno in vljudno.

Ekiben Pass

Začni brezplačno. Prevozite vsako linijo z vozovnico.

Brez oglasov, nikoli. Varnostni stavki in alergološka karta so vedno brezplačni.

乗車券Brezplačno

0 $

Za vedno

17 lekcije, vključno z vsemi osnovnimi potovalnimi lekcijami in vsako frazo v sili
Dnevna praksa, pregled fraz in kartice s frazami brez povezave za te lekcije
Alergijska in dietna kartica ter taksi naslovna kartica
Prvi dve ravni vsake dodatne vadbene dejavnosti
En pogovor AI Talk

乗車券Letna

7-dnevno brezplačno preskusno obdobje za nove naročnike

29,99 $

na leto

Vsi postanki 37 in njihovi prizori
AI Talk, vsak dan
Vse ravni dodatnih vadbenih dejavnosti

Samodejno obnavlja. Prekličite kadar koli v nastavitvah.

乗車券Prepustnica za potovanje

Ne obnavlja se samodejno

14,99 $

za 60 dni

Vsi postanki 37 in njihovi prizori
AI Talk, vsak dan
Vse ravni dodatnih vadbenih dejavnosti

Pokriva vaše priprave in vaše potovanje, nato pa se preprosto konča.

乗車券Življenjska doba

59,99 $

Enkratno plačilo

Vsi postanki 37 in njihovi prizori
AI Talk, vsak dan
Vse ravni dodatnih vadbenih dejavnosti

Za ljudi, ki redno potujejo na Japonsko.

Cene v ameriških dolarjih; App Store prikazuje vašo lokalno ceno. Plačilo se zaračuna na vaš Apple ID.

Vprašanja

Preden se vkrcate

Ali moram za začetek znati kaj japonsko?

Prav nič. すみません (sumimasen) se naučiš v prvi minuti. Vsak stavek prikazuje japonščino, kana, romaji in prevod, romaji pa lahko skrijete pozneje, ko se počutite pripravljeni.

Koliko časa traja vsak dan?

Izberete lahko 3, 5 ali 10 minut. Ekiben razporedi postanke med današnjim dnem in vašim datumom odhoda, tako da tritedenska vzletno-pristajalna steza po 5 minutah na dan pokriva približno deset postankov in dnevni pregled.

Ali na Japonskem deluje brez povezave?

ja Lekcije, pregled, besedni zvezek, prikazne kartice ter vaše kartice z alergijami in naslovi delujejo brez povezave. Samo AI Talk potrebuje internet.

Kaj je brezplačno in kaj doda Pass?

17 postanki so za vedno brezplačni, vključno s celotno linijo Essentials, vsakim stavkom za nujne primere ter kartico za alergije in diete. Ekiben Pass odklene vse 37 postanke, AI Talk in vsako stopnjo stranskega potovanja.

Ali se vozovnica Trip Pass samodejno obnavlja?

Ne. Prepustnica Trip Pass vam daje 60 dni in se nato konča. Nakup drugega doda 60 dni več. Samo letni paket se samodejno obnovi in ga lahko prekličete v nastavitvah vsaj 24 ur pred podaljšanjem.

Ali potrebujem račun?

Brez prijave in brez prijave. Vaš napredek, podrobnosti o potovanju in kartice ostanejo na vašem iPhone, naše podatke na strani strežnika pa lahko kadar koli izbrišete v nastavitvah.

Ali je Ekiben na voljo v sistemu Android ali iPad?

Ekiben je narejen za iPhone (iOS 17 ali novejši). Nismo še na Androidu.

Ali me bo to pripravilo na JLPT?

Ekiben uči praktično preživetveno japonščino za potovanja, kar je približno uporaben del JLPT N5. Zgrajen je za naročanje, spraševanje in razumevanje na potovanju, ne za izpit slovnice.

Kaj se zgodi z mojimi sporočili AI Talk?

Pošljejo se našemu strežniku in jih obdela DeepSeek, ponudnik umetne inteligence s sedežem na Kitajskem, da napiše odgovore. Prepisi se izbrišejo po 30 dneh. Prosimo, da osebnih podatkov ne delite v AI Talk.

Ste pripravljeni na naslednjo lekcijo japonščine?

Danes vadite pet minut, da boste med potovanjem lahko samozavestno naročili ramen.

Kmalu na voljo do App Store

Popotnik odpira ekiben pri oknu shinkansen, zunaj pa gora Fuji