すみません
sumimasen
Oprostite. / Oprosti.
Vodniki za brezplačne fraze
Vsaka besedna zveza je tukaj neposredno iz učnega načrta Ekiben: naravna, vljudna japonščina za resnične potovalne situacije, s kano, romaji, prevodi in zvokom. Vsak postanek prikazuje tudi, kaj bo osebje verjetno odgovorilo, kulturni namig in kratek prizor vadbe.
Osnove potovanja
Ena koristna beseda: sumimasen
成田空港 · Letališče Narita
Ključna fraza
すみません
sumimasen
Oprostite. / Oprosti.
sumimasen
Oprostite. / Oprosti.
arigatou gozaimasu
hvala lepa
おねがいします
onegaishimasu
prosim (ko nekaj prosim)
kore o kudasai
Ta, prosim.
ikura desu ka?
koliko stane
toire wa doko desu ka?
Kje je stranišče?
にほんごがわかりません
nihongo ga wakarimasen
Ne razumem japonsko.
えいごははなせますか?
eigo wa hanasemasu ka?
Ali govorite angleško?
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
Račun, prosim.
きゅうきゅうしゃをよんでください
kyuukyuusha o yonde kudasai
Prosim pokličite rešilca.
E Osnove potovanja きほん
Nekaj besed, ki jih boste na Japonskem uporabljali vsak dan: hvala, kazanje, vprašanje koliko, vprašanje kje in pozdravi.
A Prihod na Japonsko 到着
Od imigracijske mize do mesta: počistite letališče, razvrstite denar in podatke ter ujemite svojo vožnjo v mesto.
T Vlaki in taksiji 移動
Kupite vstopnice, poiščite svoj peron, zapeljite se s šinkansenom in se premikajte s taksijem ali peš.
H Hoteli in nastanitev 宿
Prijavite se, rešite težave, uživajte v ryokanu in onsenu ter se gladko odjavite.
F Hrana in pijača 食
Zagotovite si mizo, naročite z zaupanjem, razložite alergije in jejte po trgovinah z rameni, konbini in izakaya.
S Nakupovanje 買い物
Brskajte, preizkusite stvari in plačajte (tudi brez davka) brez stresa.
C Kultura in znamenitosti 観光
Kupite vstopnice, naredite odlične fotografije in samozavestno obiščite svetišča in templje.
P Spoznavanje ljudi 交流
Predstavite se, reagirajte kot domačin in se toplo poslovite od ljudi, ki jih srečate.
X Iskanje pomoči 緊急
Ste kaj izgubili, se počutite slabo ali se soočate z resnično nujo? Besede, ki vam hitro pomagajo. Vedno zastonj.
V nekaj sekundah naredite vljudno japonsko alergijsko in prehransko karto: školjke, pšenica, soba, jajca, mlečni izdelki, oreščki, vegetarijansko, vegansko, halal, brez glutena. Pokažite ga osebju restavracije na Japonskem.
Kava, pivo, torta, taksi: 153 izposojene besede katakana, ki jih boste videli na menijih in znakih na Japonskem, z romaji, pomeni in hitrim kvizom za dekodiranje.
Izhod, vhod, vstopnice, potiskanje, vlečenje, samo gotovina, prepoved kajenja: 46 bistveni japonski znaki z odčitki, pomeni in nasveti za postaje, trgovine in ulice.