すみません
sumimasen
Disculpe. / Lo siento.
guías de frases gratis
Cada frase aquí proviene directamente del plan de estudios Ekiben: japonés natural y educado para situaciones de viaje reales, con kana, romaji, traducciones y audio. Cada parada también muestra lo que probablemente responderá el personal, un consejo cultural y una breve escena de práctica.
Conceptos básicos de viaje
Una palabra útil: sumimasen
成田空港 · Aeropuerto de Narita
frase clave
すみません
sumimasen
Disculpe. / Lo siento.
sumimasen
Disculpe. / Lo siento.
arigatou gozaimasu
Muchas gracias.
おねがいします
onegaishimasu
Por favor. (al pedir algo)
kore o kudasai
Esto, por favor.
ikura desu ka?
¿Cuánto cuesta?
toire wa doko desu ka?
¿Dónde está el baño?
にほんごがわかりません
nihongo ga wakarimasen
No entiendo japonés.
えいごははなせますか?
eigo wa hanasemasu ka?
¿Habla inglés?
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
La cuenta, por favor.
きゅうきゅうしゃをよんでください
kyuukyuusha o yonde kudasai
Por favor, llame a una ambulancia.
E Conceptos básicos de viaje きほん
Las pocas palabras que usarás cada día en Japón: dar las gracias, señalar, preguntar cuánto cuesta, preguntar dónde y saludar.
A Llegando a Japón 到着
Del mostrador de inmigración a la ciudad: sal del aeropuerto, consigue efectivo y datos, y toma tu transporte a la ciudad.
T Trenes y taxis 移動
Compra boletos, encuentra tu andén, viaja en shinkansen y muévete en taxi y a pie.
H Hoteles y alojamiento 宿
Haz el check-in, resuelve problemas, disfruta de un ryokan y un onsen, y haz el check-out sin contratiempos.
F comida y bebida 食
Consigue mesa, pide con confianza, explica tus alergias y date un festín en locales de ramen, konbini e izakaya.
S Compras 買い物
Echa un vistazo, pruébate cosas y paga (también libre de impuestos) sin estrés.
C Cultura y turismo 観光
Compra entradas, toma fotos increíbles y visita santuarios y templos con confianza.
P conocer gente 交流
Preséntate, reacciona como la gente de allí y despídete con cariño de las personas que conozcas.
X Obteniendo ayuda 緊急
¿Perdiste algo, te sientes mal o tienes una emergencia de verdad? Las palabras para conseguir ayuda rápido. Siempre gratis.
Haga una educada tarjeta japonesa sobre alergias y dietas en segundos: mariscos, trigo, soba, huevo, lácteos, nueces, vegetariano, vegano, halal, sin gluten. Muéstralo al personal de un restaurante en Japón.
Café, cerveza, pastel, taxi: 153 préstamos katakana que verás en menús y carteles en Japón, con romaji, significados y un cuestionario rápido de descodificación.
Salida, entrada, puertas de entrada, empujar, tirar, solo efectivo, no fumar: 46 señales japonesas esenciales con lecturas, significados y consejos para estaciones, tiendas y calles.