すみません
sumimasen
المعذرة. / آسف.
أدلة العبارات المجانية
عبارات يابانية لرحلتك، حسب الموقف
كل عبارة هنا تأتي مباشرة من منهج Ekiben: اليابانية الطبيعية والمهذبة لمواقف السفر الحقيقية، مع كانا وروماجي والترجمات والصوت. تعرض كل محطة أيضًا ما من المحتمل أن يرد عليه الموظفون، بالإضافة إلى نصيحة ثقافية ومشهد تدريبي قصير.
أساسيات السفر
كلمة واحدة مفيدة: sumimasen
成田空港 · مطار ناريتا
العبارة الرئيسية
すみません
sumimasen
المعذرة. / آسف.
عشر عبارات للتعلم أولا
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
شكرًا جزيلًا.
お願いします
おねがいします
onegaishimasu
من فضلك. (عند طلب شيء)
これをください
kore o kudasai
هذا، من فضلك.
いくらですか？
ikura desu ka?
كم السعر؟
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
أين الحمّام؟
日本語がわかりません
にほんごがわかりません
nihongo ga wakarimasen
لا أفهم اليابانية.
英語は話せますか？
えいごははなせますか？
eigo wa hanasemasu ka?
هل تتحدث الإنجليزية؟
お会計お願いします
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
الحساب، من فضلك.
救急車を呼んでください
きゅうきゅうしゃをよんでください
kyuukyuusha o yonde kudasai
من فضلك استدعِ سيارة إسعاف.
جميع خطوط 9
E أساسيات السفر きほん
العبارات اليابانية الأساسية لرحلتك
حفنة الكلمات التي ستستخدمها يوميًا في اليابان: الشكر، والإشارة إلى الأشياء، والسؤال عن السعر، والسؤال عن المكان، والتحيات.
A الوصول إلى اليابان 到着
عبارات يابانية للوصول إلى اليابان
من مكتب الجوازات إلى المدينة: أنهِ إجراءات المطار، ورتّب أمر النقود والإنترنت، واستقل وسيلة نقلك إلى المدينة.
T القطارات وسيارات الأجرة 移動
عبارات يابانية للقطارات وسيارات الأجرة والتجول
اشترِ التذاكر، واعثر على رصيفك، واركب الشينكانسن، وتنقّل بسيارة الأجرة وسيرًا على الأقدام.
H الفنادق والإقامة 宿
عبارات يابانية للفنادق والريوكان وأونسن
سجّل وصولك، وحلّ المشكلات، واستمتع بالريوكان والأونسن، وسجّل مغادرتك بسلاسة.
F الطعام والشراب 食
عبارات يابانية للمطاعم ورامين وكونبيني
احصل على طاولة، واطلب بثقة، واشرح حساسيتك، وتذوّق كل شيء في مطاعم الرامن ومحلات الكونبيني والإيزاكايا.
S التسوق 買い物
عبارات يابانية للتسوق
تجوّل بين المعروضات، وجرّب الملابس، وادفع (معفى من الضريبة أيضًا) دون توتر.
C الثقافة والمعالم 観光
عبارات يابانية لمشاهدة المعالم السياحية والأضرحة والمعابد
اشترِ التذاكر، والتقط صورًا رائعة، وزُر الأضرحة والمعابد بثقة.
P لقاء الناس 交流
محادثة يابانية صغيرة للمسافرين
قدّم نفسك، وتفاعل كأهل البلد، وودّع من تلتقيهم بحرارة.
X الحصول على المساعدة 緊急
عبارات يابانية طارئة
أضعت شيئًا، أو تشعر بتوعّك، أو تواجه حالة طوارئ حقيقية؟ إليك الكلمات التي تجلب لك المساعدة بسرعة. مجانية دائمًا.
أدوات السفر المجانية
بطاقة الحساسية والنظام الغذائي
اصنع بطاقة حساسية وغذاء يابانية مهذبة في ثوانٍ: المحار، القمح، السوبا، البيض، منتجات الألبان، المكسرات، نباتي، نباتي، حلال، خالي من الغلوتين. أظهرها لموظفي المطعم في اليابان.
كلمات قائمة كاتاكانا
القهوة والبيرة والكعك وسيارات الأجرة: 153 كلمات كاتاكانا المستعارة التي ستراها على قوائم الطعام واللافتات في اليابان، مع لغة الروماجي والمعاني واختبار سريع لفك التشفير.
علامات يابانية
الخروج، الدخول، بوابات التذاكر، الدفع، السحب، نقدًا فقط، ممنوع التدخين: 46 لافتات يابانية أساسية تحتوي على قراءات ومعاني ونصائح للمحطات والمحلات التجارية والشوارع.