すみません
sumimasen
Unnskyld. / Beklager.
Gratis setningsguider
Japanske setninger for reisen din, etter situasjon
Hver setning her kommer rett fra Ekiben-pensumet: naturlig, høflig japansk for ekte reisesituasjoner, med kana, romaji, oversettelser og lyd. Hvert stopp viser også hva personalet sannsynligvis vil si tilbake, et kulturtips og en kort treningsscene.
Grunnleggende om reise
Ett nyttig ord: sumimasen
成田空港 · Narita lufthavn
Nøkkelsetning
すみません
sumimasen
Unnskyld. / Beklager.
Ti setninger å lære først
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Tusen takk.
お願いします
おねがいします
onegaishimasu
Vær så snill. (når du ber om noe)
これをください
kore o kudasai
Denne, takk.
いくらですか？
ikura desu ka?
Hvor mye er det?
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
Hvor er toalettet?
日本語がわかりません
にほんごがわかりません
nihongo ga wakarimasen
Jeg forstår ikke japansk.
英語は話せますか？
えいごははなせますか？
eigo wa hanasemasu ka?
Snakker du engelsk?
お会計お願いします
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
Regningen, takk.
救急車を呼んでください
きゅうきゅうしゃをよんでください
kyuukyuusha o yonde kudasai
Vær så snill, ring etter ambulanse.
Alle 9 linjer
E Grunnleggende om reise きほん
Viktige japanske setninger for reisen din
Ordene du bruker hver eneste dag i Japan: takke, peke, spørre om pris, spørre om veien og hilse.
A Ankommer Japan 到着
Japanske setninger for å ankomme Japan
Fra passkontrollen til byen: kom deg gjennom flyplassen, ordne kontanter og mobildata, og finn transport inn til byen.
T Tog og drosjer 移動
Japanske setninger for tog, drosjer og komme seg rundt
Kjøp billetter, finn riktig spor, ta shinkansen og kom deg rundt med taxi og til fots.
H Hotell og overnatting 宿
Japanske setninger for hoteller, ryokan og onsen
Sjekk inn, løs problemer, nyt en ryokan og onsen, og sjekk ut uten stress.
F Mat og drikke 食
Japanske setninger for restauranter, ramen og konbini
Få et bord, bestill med selvtillit, forklar allergier og spis deg gjennom ramensjapper, konbini og izakayaer.
S Shopping 買い物
Japanske setninger for shopping
Se deg om, prøv klær og betal (også taxfree) uten stress.
C Kultur og severdigheter 観光
Japanske setninger for sightseeing, helligdommer og templer
Kjøp billetter, ta flotte bilder og besøk helligdommer og templer med selvtillit.
P Møte mennesker 交流
Japansk småprat for reisende
Presenter deg, reager som en lokalboer, og si et varmt farvel til folk du møter.
X Får hjelp 緊急
Japanske nødfraser
Har du mistet noe, føler deg uvel eller står i en ekte nødsituasjon? Her er ordene som gir deg hjelp raskt. Alltid gratis.
Gratis reiseverktøy
Allergi- og diettkort
Lag et høflig japansk allergi- og kostholdskort på sekunder: skalldyr, hvete, soba, egg, meieri, nøtter, vegetarisk, vegansk, halal, glutenfritt. Vis det til restaurantpersonalet i Japan.
Katakana menyord
Kaffe, øl, kake, taxi: 153 katakana-lånord du vil se på menyer og skilt i Japan, med romaji, betydninger og en rask dekoder-quiz.
Japanske tegn
Utgang, inngang, billettporter, push, pull, kun kontanter, røyking forbudt: 46 essensielle japanske skilt med avlesninger, betydninger og tips for stasjoner, butikker og gater.