すみません
sumimasen
Anteeksi. / Pahoittelen.
Ilmaiset lauseoppaat
Japanilaisia lauseita matkallesi tilanteen mukaan
Jokainen lause tässä tulee suoraan Ekiben opetussuunnitelmasta: luonnollinen, kohtelias japani todellisiin matkatilanteisiin, kana, romaji, käännökset ja ääni. Jokainen pysäkki näyttää myös, mitä henkilökunta todennäköisesti vastaa, kulttuurivinkki ja lyhyt harjoituskohtaus.
Matkailun perusteet
Yksi hyödyllinen sana: sumimasen
成田空港 · Naritan lentoasema
Avainlause
すみません
sumimasen
Anteeksi. / Pahoittelen.
Kymmenen lausetta opittava ensin
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Paljon kiitoksia.
お願いします
おねがいします
onegaishimasu
Saisinko? (kun pyydät jotain)
これをください
kore o kudasai
Tämä, kiitos.
いくらですか？
ikura desu ka?
Paljonko se maksaa?
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
Missä on WC?
日本語がわかりません
にほんごがわかりません
nihongo ga wakarimasen
En ymmärrä japania.
英語は話せますか？
えいごははなせますか？
eigo wa hanasemasu ka?
Puhutko englantia?
お会計お願いします
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
Lasku, kiitos.
救急車を呼んでください
きゅうきゅうしゃをよんでください
kyuukyuusha o yonde kudasai
Soittakaa ambulanssi!
Kaikki 9 riviä
E Matkailun perusteet きほん
Tärkeitä japanilaisia lauseita matkallesi
Ne muutamat sanat, joita käytät Japanissa joka päivä: kiittäminen, osoittaminen, hinnan ja paikan kysyminen sekä tervehdykset.
A Saapumassa Japaniin 到着
Japanilaisia lauseita Japaniin saapumisesta
Passintarkastuksesta kaupunkiin: selviydy lentokentältä, hoida käteinen ja mobiilidata ja nappaa kyyti keskustaan.
T Junat ja taksit 移動
Japaninkielisiä lauseita junille, takseille ja liikkumisesta
Osta liput, löydä laiturisi, matkusta shinkansenilla ja liiku taksilla ja jalan.
H Hotellit ja majoitus 宿
Japaninkielisiä lauseita hotelleille, ryokanille ja onsenille
Kirjaudu sisään, ratkaise ongelmat, nauti ryokanista ja onsenista ja kirjaudu ulos sujuvasti.
F Ruokaa ja juomaa 食
Japanilaisia lauseita ravintoloista, ramenista ja konbinista
Saa pöytä, tilaa itsevarmasti, kerro allergioistasi ja herkuttele ramen-paikoissa, konbineissa ja izakayoissa.
S Ostokset 買い物
Japanilaisia lauseita ostoksille
Kierrä kauppoja, sovita ja maksa (myös verovapaasti) ilman stressiä.
C Kulttuuri ja nähtävyydet 観光
Japanilaisia lauseita nähtävyyksistä, pyhäköistä ja temppeleistä
Osta lippuja, ota upeita kuvia ja vieraile pyhäköissä ja temppeleissä itsevarmasti.
P Tapaa ihmisiä 交流
Japanilainen small talk matkailijoille
Esittele itsesi, reagoi kuin paikallinen ja hyvästele tapaamasi ihmiset lämpimästi.
X Avun saaminen 緊急
Japanin hätälausekkeet
Hukkasitko jotain, onko olo huono tai onko kyseessä oikea hätätilanne? Sanat, joilla saat apua nopeasti. Aina ilmaiseksi.
Ilmaiset matkatyökalut
Allergia & ruokavalio kortti
Tee kohtelias japanilainen allergia- ja ruokavaliokortti sekunneissa: äyriäiset, vehnä, soba, muna, maitotuotteet, pähkinät, kasvissyöjä, vegaani, halal, gluteeniton. Näytä se ravintolan henkilökunnalle Japanissa.
Katakana valikon sanat
Kahvi, olut, kakku, taksi: 153 katakana lainasanat näet valikoissa ja kylteissä Japanissa, romaji, merkityksiä ja nopea dekooderivisa.
Japanilaisia merkkejä
Uloskäynti, sisäänkäynti, lippuportit, työnnä, vedä, vain käteinen, tupakointi kielletty: 46 tärkeimmät japanilaiset kyltit lukemilla, merkityksillä ja vinkeillä asemille, kaupoille ja kaduille.