κατακάνα Αποκωδικοποιητής μενού
Πολλά ιαπωνικά στοιχεία μενού είναι αγγλικές δανεικές λέξεις γραμμένες σε κατάκανα. Μάθετε τους χαρακτήρες να αναγνωρίζουν οικείες λέξεις στα μενού.
コーヒー
Τι υπάρχει στο μενού;
Σερί: 0
駅弁Ταξιδέψτε στα Ιαπωνικά για iPhone
Εισαγάγετε την ημερομηνία αναχώρησής σας. Ο Ekiben δημιουργεί ένα σχέδιο μελέτης με σύντομα καθημερινά μαθήματα, το καθένα από 3 έως 10 λεπτά. Εξασκηθείτε στην κατανόηση του τι λέει το προσωπικό στην Ιαπωνία. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας, χρησιμοποιήστε κάρτες φράσεων εκτός σύνδεσης για να επικοινωνήσετε.
Ένα πρόγραμμα εκμάθησης με βάση την ημερομηνία αναχώρησής σας
Ο Ekiben προγραμματίζει τα μαθήματά σας γύρω από την ημερομηνία αναχώρησής σας. Αλλάξτε τις λεπτομέρειες του ταξιδιού παρακάτω για να δείτε πώς η εφαρμογή προσαρμόζει το καθημερινό σας πρόγραμμα εκμάθησης.
10 μαθήματα πριν από την αναχώρηση · περίπου 5 λεπτά την ημέρα
Ίδιος ρυθμός με την εφαρμογή: μια νέα στάση κάθε 2 μέρες, συν ένα καθημερινό σημείο αναθεώρησης.
Αυτές οι φράσεις περιλαμβάνονται όλες στο Ekiben. Πατήστε μια φράση για να την ακούσετε να λέγεται στα Ιαπωνικά.
Η πρώτη σου λέξη
Το Ekiben το διδάσκει πριν ολοκληρώσετε τη ρύθμιση της εφαρμογής. Τραβήξτε την προσοχή, ζητήστε συγγνώμη, ευχαριστήστε κάποιον που κράτησε την πόρτα: すみません κάνει και τα τρία.
すみません
Με συγχωρείτε · Συγγνώμη · Ευχαριστώ για τον κόπο
Μία εφαρμογή για κάθε στάδιο του ταξιδιού σας
Επιλέξτε την ημερομηνία αναχώρησης και την ημερήσια ώρα μελέτης. Κάθε μέρα, εξασκηθείτε στην αναθεώρηση φράσεων, ακούγοντας, διαβάζοντας ιαπωνικές πινακίδες και μαθαίνετε για τον ιαπωνικό πολιτισμό. Ξεκινήστε ένα νέο μάθημα κάθε λίγες μέρες. Εάν χάσετε ένα μάθημα, το Ekiben σας βοηθά να προλάβετε τη διαφορά χωρίς να σας κάνει να αισθάνεστε ένοχοι.
Παραδώστε το τηλέφωνό σας με μια φράση στα μεγάλα, καθαρά ιαπωνικά. Το προσωπικό αγγίζει την απάντησή του και διαβάζετε τη μετάφραση. Δεν χρειάζεται σήμα: όλα εκτός από το AI Talk λειτουργούν εκτός σύνδεσης.
Ολοκληρώστε ένα μάθημα για να συλλέξετε μια ιαπωνική σφραγίδα σταθμού, από το αεροδρόμιο Narita έως το Fushimi Inari. Συλλέξτε όλα τα γραμματόσημα σε μια διαδρομή εκμάθησης και κρατήστε τα ως αναμνηστικά.
Εξερευνήστε τις διαδρομές μάθησης
Εξερευνήστε 9 διαδρομές μάθησης και 37 μαθήματα, όλα σε πραγματικά μέρη στην Ιαπωνία. Παραγγείλετε ramen στο Hakata, αγοράστε ένα εισιτήριο shinkansen στο σταθμό του Τόκιο ή κάντε check in σε ένα παραδοσιακό πανδοχείο στο Hakone. Πάρτε τα μαθήματα με οποιαδήποτε σειρά.
Βασικά ταξίδια
Μια χρήσιμη λέξη: sumimasen
成田空港 · Αεροδρόμιο Ναρίτα
Φράση κλειδί
すみません
sumimasen
Με συγχωρείτε. / Συγγνώμη.
Ακούστε τι θα πουν
Το τρομακτικό μέρος δεν είναι η παραγγελία. Είναι το ερώτημα που επανέρχεται. Κάθε στάση σάς εκπαιδεύει τι λέει πραγματικά το προσωπικό, με πραγματική ταχύτητα, και στη συνέχεια σας δείχνει πώς να απαντήσετε.
Τι ρώτησαν;
温めますか?
温めますか?
atatamemasu ka?
Να το ζεστάνω;
Ρωτάται όταν αγοράζετε ένα μπέντο ή ένα άλλο έτοιμο γεύμα.
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
Εμφάνιση καρτών
Στην Ιαπωνία, ανοίξτε οποιαδήποτε φράση σε πλήρη οθόνη. Το προσωπικό βλέπει μια ευγενική σημείωση που τους ζητά να πατήσουν μια απάντηση και βλέπετε τη μετάφραση. Δοκιμάστε το: είστε το μέλος του προσωπικού τώρα.
Επιλέξτε μια φράση
Λειτουργεί εκτός σύνδεσης · Η οθόνη παραμένει ενεργοποιημένη
トイレはどこですか?
toire wa doko desu ka?
Πού είναι η τουαλέτα;
恐れ入りますが、下からお選びください。
Προσωπικό: πατήστε μια απάντηση παρακάτω
Είπαν
Συλλέξτε γραμματόσημα σταθμών
Πολλοί σιδηροδρομικοί σταθμοί στην Ιαπωνία προσφέρουν αναμνηστικά γραμματόσημα. Στο Ekiben, η ολοκλήρωση ενός μαθήματος κερδίζει μια σφραγίδα που δείχνει το όνομα του τόπου στα Ιαπωνικά, τον αριθμό του μαθήματος και την ημερομηνία.
Συγκεντρώθηκαν 8 από 37
Επιπλέον πρακτική
Πολλά ιαπωνικά στοιχεία μενού είναι αγγλικές δανεικές λέξεις γραμμένες σε κατάκανα. Μάθετε τους χαρακτήρες να αναγνωρίζουν οικείες λέξεις στα μενού.
コーヒー
Τι υπάρχει στο μενού;
Σερί: 0
Ακούστε μια τιμή, επιλέξτε τον αριθμό. Από 10 ¥ έως 50.000 ¥, συμπεριλαμβανομένων των δύσκολων όπως さんびゃく.
Πόσα ακούσατε;
Μάθετε 46 κοινές ιαπωνικές πινακίδες, όπως έξοδος, πύλες εισιτηρίων, ώθηση, τράβηγμα και μόνο μετρητά.
Πατήστε ένα σημάδι για να το αναστρέψετε
AI Talk · Ekiben Pass
Εξασκηθείτε στο να μιλάτε ελεύθερα σε 6 καθημερινές καταστάσεις, όπως να παραγγείλετε ramen ή να συνομιλήσετε σε ένα izakaya. Κάθε συνομιλία έχει μαθησιακούς στόχους και χρήσιμη ανατροφοδότηση μετά από κάθε απάντηση. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε ή να μιλήσετε στα Ιαπωνικά ή να χρησιμοποιήσετε ρομάτζι.
Σκηνές
Η πρώτη σας συνομιλία είναι δωρεάν. Το AI Talk χρειάζεται σύνδεση. Τα μηνύματα επεξεργάζονται από τον πάροχο τεχνητής νοημοσύνης, DeepSeek; μην κοινοποιείτε προσωπικά στοιχεία.
Κατάστημα Ramen
Ένα μικρό κατάστημα ramen στο Shinjuku με οκτώ θέσεις πάγκου. Είναι μεσημεριανό και απασχολημένο.
いらっしゃいませ!何名様ですか?
irasshaimase! nanmei-sama desu ka?
Καλωσόρισμα! Πόσα άτομα;
一人です
hitori desu
Μόνο ένα άτομο.
✅ Μπράβο! Αυτό ακούγεται φυσικό και ευγενικό.
ご注文はお決まりですか?
gochuumon wa okimari desu ka?
Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε;
これをお願いします
kore o onegaishimasu
Αυτό, παρακαλώ.
✅ Μπράβο! Αυτό ακούγεται φυσικό και ευγενικό.
麺のかたさはどうしますか?
men no katasa wa dou shimasu ka?
Πόσο σταθερά θα θέλατε τα noodles σας;
麺はかためでお願いします
men wa katame de onegaishimasu
Σκληρά νουντλς, παρακαλώ.
✅ Μπράβο! Αυτό ακούγεται φυσικό και ευγενικό.
Ekiben Pass
Χωρίς διαφημίσεις, ποτέ. Οι φράσεις ασφαλείας και η κάρτα αλλεργίας είναι πάντα δωρεάν.
0 $
Πάντα
7-ημέρα δωρεάν δοκιμή για νέους συνδρομητές
29,99 $
ανά έτος
Αυτόματη ανανέωση. Ακύρωση ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις.
Δεν ανανεώνεται αυτόματα
14,99 $
για 60 ημέρες
Καλύπτει την προετοιμασία και το ταξίδι σας και μετά απλά τελειώνει.
59,99 $
Ενιαία πληρωμή
Για άτομα που ταξιδεύουν στην Ιαπωνία τακτικά.
Τιμές σε δολάρια ΗΠΑ. το App Store δείχνει την τοπική σας τιμή. Η πληρωμή χρεώνεται στο Apple ID σας.
Ερωτήσεις
Καθόλου. Μαθαίνεις すみません (sumimasen) στο πρώτο λεπτό. Κάθε φράση δείχνει Ιαπωνικά, kana, ρομάτζι και μια μετάφραση, και μπορείτε να κρύψετε τα ρομάτζι αργότερα όταν νιώσετε έτοιμοι.
Επιλέγετε 3, 5 ή 10 λεπτά. Το Ekiben κατανέμει τις στάσεις μεταξύ του σήμερα και της ημερομηνίας αναχώρησής σας, επομένως ένας διάδρομος απογείωσης τριών εβδομάδων με 5 λεπτά την ημέρα καλύπτει περίπου δέκα στάσεις συν ημερήσια ανασκόπηση.
Ναί. Τα μαθήματα, η κριτική, το βιβλίο φράσεων, η εμφάνιση καρτών και οι κάρτες αλλεργίας και διευθύνσεων λειτουργούν χωρίς σύνδεση. Μόνο το AI Talk χρειάζεται διαδίκτυο.
Οι στάσεις 17 είναι δωρεάν για πάντα, συμπεριλαμβανομένης ολόκληρης της σειράς Essentials, κάθε φράσης έκτακτης ανάγκης και της κάρτας αλλεργιών και δίαιτας. Το Ekiben Pass ξεκλειδώνει όλες τις 37 στάσεις, το AI Talk και κάθε επίπεδο πλευρικής διαδρομής.
Όχι. Το Trip Pass σας δίνει 60 ημέρες και μετά τελειώνει. Η αγορά ενός άλλου προσθέτει 60 επιπλέον ημέρες. Μόνο το ετήσιο πρόγραμμα ανανεώνεται αυτόματα και μπορείτε να το ακυρώσετε στις Ρυθμίσεις τουλάχιστον 24 ώρες πριν την ανανέωσή του.
Χωρίς εγγραφή και χωρίς σύνδεση. Η πρόοδος, τα στοιχεία ταξιδιού και οι κάρτες σας παραμένουν στο iPhone σας και μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα από την πλευρά του διακομιστή μας από τις Ρυθμίσεις ανά πάσα στιγμή.
Το Ekiben είναι κατασκευασμένο για iPhone (iOS 17 ή μεταγενέστερο). Δεν είμαστε ακόμα στο Android.
Το Ekiben διδάσκει πρακτική επιβίωση Ιαπωνικά για ταξίδια, περίπου ένα χρήσιμο κομμάτι JLPT N5. Είναι φτιαγμένο για παραγγελία, ερώτηση και κατανόηση σε ένα ταξίδι, όχι για γραμματική εξετάσεων.
Αποστέλλονται στον διακομιστή μας και υποβάλλονται σε επεξεργασία από DeepSeek, έναν πάροχο τεχνητής νοημοσύνης με έδρα την Κίνα, για τη σύνταξη των απαντήσεων. Οι μεταγραφές διαγράφονται μετά από 30 ημέρες. Μην κοινοποιείτε προσωπικές πληροφορίες στο AI Talk.
Εξασκηθείτε για πέντε λεπτά σήμερα, ώστε να μπορείτε να παραγγείλετε ramen με σιγουριά κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας.