Sesampainya di Jepang 到着 · Hentikan A02
お金とWi-Fi
Uang tunai, Wi-Fi, dan kartu SIM: Bahasa Jepang untuk ruang kedatangan
Kamu mendarat di Bandara Kansai tanpa yen dan tanpa kuota data. Ayo bereskan keduanya sebelum berangkat ke Osaka. Mencari ATM, menukar uang, menanyakan biaya, dan terhubung ke internet.
Frase
ATMはどこですか?
エーティーエムはどこですか?
eetiiemu wa doko desu ka?
Di mana ATM-nya?
Orang Jepang mengucapkannya huruf demi huruf: ee-tii-emu.
両替できますか?
りょうがえできますか?
ryougae dekimasu ka?
Bisakah saya menukarkan uang di sini?
Tanyakan di konter penukaran uang dan bank. Siapkan paspormu.
手数料はいくらですか?
てすうりょうはいくらですか?
tesuuryou wa ikura desu ka?
Berapa biaya layanannya?
Sebaiknya ditanyakan sebelum menukar uang. Kurs dan biaya layanan sangat berbeda antar konter.
Wi-Fiはありますか?
ワイファイはありますか?
waifai wa arimasu ka?
Ada Wi-Fi?
Ucapkan dengan cara Jepang: wai-fai.
SIMカードはどこで買えますか?
シムカードはどこでかえますか?
shimu kaado wa doko de kaemasu ka?
Di mana saya bisa membeli kartu SIM?
Bandara menjual kartu SIM khusus turis. Pastikan dulu ponselmu tidak dikunci operator.
Apa yang akan Anda dengar
Staf berbicara dengan cepat. Inilah yang mungkin mereka katakan saat ini, dan jawaban yang bagus.
パスポートをお願いします
pasupooto o onegaishimasu
Mohon paspornya.
Konter penukaran uang meminta kartu identitas sebelum menukar uang.
はい、どうぞ
hai, douzo
Ini, silakan.
パスワードはこちらです
pasuwaado wa kochira desu
Ini kata sandinya.
Staf menunjuk kartu atau papan berisi nama jaringan Wi-Fi dan kata sandinya.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Terima kasih.
あちらのカウンターで買えます
achira no kauntaa de kaemasu
Bisa dibeli di konter sebelah sana.
Jawaban umum untuk 'Di mana saya bisa membeli…?' Ikuti arah tangannya!
あちらですね
achira desu ne
Di sebelah sana, ya?
Tip budaya
Uang Tunai Masih Penting
Kartu kredit dan kartu IC bisa dipakai di kebanyakan toko jaringan, tapi rumah makan kecil, kuil, dan toko di pedesaan bisa jadi hanya menerima uang tunai. ATM 7-Eleven dan Japan Post menerima sebagian besar kartu luar negeri dan punya menu bahasa Inggris.
“ATM 7-Eleven di Jepang umumnya menerima kartu luar negeri.”
Ya. ATM 7-Eleven bisa dipakai dengan kartu luar negeri utama dan punya menu bahasa Inggris.
Adegan latihan
Tanpa Yen, Tanpa Data
Area kedatangan Bandara Kansai. Kamu tidak punya yen dan tidak punya data seluler. Meja informasi bisa membantu keduanya.
Bu Nakamura · Informasi bandara
-
Giliranmu: Uang tunai dulu. Tanyakan di mana ATM-nya.
ATMはどこですか?
eetiiemu wa doko desu ka?
Di mana ATM-nya?
-
ATMは、あちらのコンビニの中にあります。
eetiiemu wa, achira no konbini no naka ni arimasu.
ATM-nya ada di dalam minimarket sebelah sana.
-
Giliranmu: Selanjutnya, internet. Tanyakan apakah ada Wi-Fi.
Wi-Fiはありますか?
waifai wa arimasu ka?
Ada Wi-Fi?
-
はい、無料のWi-Fiがあります。空港の中だけですが。
hai, muryou no waifai ga arimasu. kuukou no naka dake desu ga.
Ya, ada Wi-Fi gratis. Tapi hanya di dalam bandara.
-
Giliranmu: Kamu juga butuh data di kota. Tanyakan di mana bisa membeli kartu SIM.
SIMカードはどこで買えますか?
shimu kaado wa doko de kaemasu ka?
Di mana saya bisa membeli kartu SIM?
-
SIMカードは、あちらのお店で買えますよ。
shimu kaado wa, achira no omise de kaemasu yo.
Kartu SIM bisa dibeli di toko sebelah sana.
Adegan selesai! Anda mendapatkan stempel Bandara Internasional Kansai.
Frase dari Ekiben konten v3