Ekiben 駅弁
Polski

Przylot do Japonii 到着 · Zatrzymaj A02

お金とWi-Fi

Gotówka, Wi-Fi i karty SIM: język japoński w hali przylotów

Lądujesz na lotnisku Kansai bez jenów i bez internetu w telefonie. Załatwmy jedno i drugie przed wyjazdem do Osaki. Znajdź bankomat, wymień pieniądze, sprawdź prowizję i połącz się z internetem.

  • 関西国際空港 · Ustaw w Międzynarodowe lotnisko Kansai
  • 6-minutowa lekcja
  • Z Ekiben Pass

Frazesy

エーティーエムはどこですか？

eetiiemu wa doko desu ka?

Gdzie jest bankomat?

Japończycy mówią to litera po literze: ee-tii-emu.

ATMeetiiemu · bankomatはwa · (temat)どこdoko · gdzieですかdesu ka · jest?

りょうがえできますか？

ryougae dekimasu ka?

Czy mogę tu wymienić pieniądze?

Pytaj w kantorach i bankach. Przygotuj paszport.

Wzór: 〜できますか？

両替ryougae · wymiana pieniędzyできますかdekimasu ka · czy to możliwe?

てすうりょうはいくらですか？

tesuuryou wa ikura desu ka?

Ile wynosi prowizja?

Warto zapytać przed wymianą. Kursy i prowizje mocno się różnią w zależności od punktu.

手数料tesuuryou · prowizjaはwa · (temat)いくらikura · ileですかdesu ka · jest?

ワイファイはありますか？

waifai wa arimasu ka?

Czy jest Wi-Fi?

Wymawiaj po japońsku: wai-fai.

Wzór: 〜はありますか？

Wi-Fiwaifai · Wi-Fiはwa · (temat)ありますかarimasu ka · czy jest?

シムカードはどこでかえますか？

shimu kaado wa doko de kaemasu ka?

Gdzie mogę kupić kartę SIM?

Na lotniskach można kupić turystyczne karty SIM. Najpierw upewnij się, że Twój telefon nie ma simlocka.

Wzór: 〜はどこで買えますか？

SIMカードshimu kaado · karta SIMはwa · (temat)どこでdoko de · gdzie (w)買えますかkaemasu ka · czy mogę kupić?

Co usłyszysz

Personel mówi szybko. Oto, co prawdopodobnie powiedzą na tym przystanku, i dobra odpowiedź.

pasupooto o onegaishimasu

Proszę o paszport.

W kantorach przed wymianą proszą o dokument tożsamości.

Ty

hai, douzo

Proszę bardzo.

pasuwaado wa kochira desu

Oto hasło.

Obsługa wskazuje kartkę lub tabliczkę z nazwą sieci Wi-Fi i hasłem.

Ty

arigatou gozaimasu

Dziękuję.

achira no kauntaa de kaemasu

Można to kupić przy tamtym stanowisku.

Typowa odpowiedź na „Gdzie mogę kupić…?”. Idź za wskazującą ręką!

Ty

achira desu ne

Tam, tak?

Wskazówka dotycząca kultury

Gotówka wciąż się liczy

Kartą i kartą IC zapłacisz w większości sieciówek, ale w małych jadłodajniach, świątyniach i sklepikach na prowincji często przyjmują tylko gotówkę. Bankomaty 7-Eleven i Japan Post akceptują większość zagranicznych kart i mają menu po angielsku.

“Bankomaty 7-Eleven w Japonii zwykle akceptują zagraniczne karty.”

Scena ćwiczeniowa

Bez jenów, bez internetu

Hala przylotów na lotnisku Kansai. Nie masz jenów ani mobilnego internetu. W punkcie informacyjnym pomogą w obu sprawach.

Pani Nakamura · Informacja lotniskowa

  1. Twoja kolej: Najpierw gotówka. Zapytaj, gdzie jest bankomat.

    eetiiemu wa doko desu ka?

    Gdzie jest bankomat?

  2. eetiiemu wa, achira no konbini no naka ni arimasu.

    Bankomat jest w tamtym konbini.

  3. Twoja kolej: Teraz internet. Zapytaj, czy jest Wi-Fi.

    waifai wa arimasu ka?

    Czy jest Wi-Fi?

  4. hai, muryou no waifai ga arimasu. kuukou no naka dake desu ga.

    Tak, jest bezpłatne Wi-Fi. Ale tylko na terenie lotniska.

  5. Twoja kolej: W mieście też będziesz potrzebować internetu. Zapytaj, gdzie kupić kartę SIM.

    shimu kaado wa doko de kaemasu ka?

    Gdzie mogę kupić kartę SIM?

  6. shimu kaado wa, achira no omise de kaemasu yo.

    Karty SIM kupisz w tamtym sklepie.

Zwroty z treści Ekiben v3