प्रवासाची मूलभूत माहिती きほん · थांबा E01
すみません
Sumimasen: जादूचा शब्द, आणि आणखी चार तुम्ही दिवसभर वापराल
तुम्ही आत्ताच नारिता येथे उतरला आहात. इतर कोणत्याही गोष्टींपूर्वी, तुम्ही दिवसभर, दररोज वापरत असलेल्या एका शब्दाला भेटा. एखाद्याचे लक्ष वेधून घ्या, धन्यवाद म्हणा आणि होय किंवा नाही असे उत्तर द्या.
वाक्ये
すみません
sumimasen
माफ करा. / क्षमस्व.
तुमचा स्विस-सैन्य शब्द: लक्ष वेधून घ्या, माफी मागा, अगदी कोणीतरी त्यांच्या मार्गातून बाहेर गेल्यावर आभारही म्हणा.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
खूप खूप धन्यवाद.
कोणासाठीही विनम्र धन्यवाद. साधा अरिगाटौ मित्रांसाठी आहे.
はい
hai
होय.
याचा अर्थ 'मी ऐकत आहे' किंवा 'समजले'. तुम्हाला ते नॉनस्टॉप ऐकू येईल.
いいえ
iie
नाही.
स्पष्ट पण थोडे मजबूत. मऊ 'नो थँक्स' साठी, स्थानिक लोक सहसा दाइजोबु देसू म्हणतात.
お願いします
おねがいします
onegaishimasu
कृपया. (काही विचारताना)
तुम्हाला काय हवे आहे याकडे लक्ष द्या आणि हे सांगा. त्वरित नम्र विनंती.
तुम्ही काय ऐकाल
कर्मचारी वेगाने बोलतात. या स्टॉपवर ते काय म्हणतील ते येथे आहे आणि एक चांगले उत्तर आहे.
いらっしゃいませ
irasshaimase
स्वागत आहे! (आमच्या दुकानात)
तुम्ही दुकानात किंवा रेस्टॉरंटमध्ये जाता तेव्हा कर्मचाऱ्यांनी बोलावले. उत्तर आवश्यक नाही: एक लहान होकार किंवा स्मित योग्य आहे.
どうぞ
douzo
इथे तुम्ही जा. / पुढे जा.
जेव्हा कोणी तुम्हाला काहीतरी देतो किंवा तुम्हाला आधी जाऊ देतो तेव्हा सांगितले.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
धन्यवाद.
संस्कृती टिप
लहान धनुष्य
खोल धनुष्याची गरज नाही. दैनंदिन जीवनात सुमिमासेन किंवा अरिगाटौ गोझाईमासू म्हणताना एक छोटासा होकार दिला जातो. कर्मचारी तुम्हाला खूप नतमस्तक करतील आणि परत होकार देणे हे विनम्र उत्तर आहे.
“दुकानातील प्रत्येक कारकुनाला नतमस्तक व्हावे.”
एक लहान होकार परिपूर्ण आहे. खोल धनुष्य औपचारिक क्षमायाचना आणि समारंभांसाठी आहेत.
सराव देखावा
ट्रेन कुठल्या वाटेने?
नारिता आगमन हॉल. तुम्हाला माहिती डेस्कवरील कर्मचारी सदस्याकडून दिशानिर्देश आवश्यक आहेत.
Ms. Sato · माहिती डेस्क
-
तुमची पाळी: कर्मचारी सदस्याचे लक्ष वेधून घ्या.
すみません
sumimasen
माफ करा.
-
はい、どうしましたか？
hai, dou shimashita ka?
होय, मी कशी मदत करू शकतो?
-
तुमची पाळी: तुमच्या नकाशावरील ट्रेनच्या आयकॉनकडे पॉइंट करा आणि नम्रपणे विचारा.
お願いします
onegaishimasu
कृपया.
-
電車ですね。あちらです。
densha desu ne. achira desu.
ट्रेन? ते तिथेच आहे.
-
तुमची पाळी: तिचे आभार.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
खूप खूप धन्यवाद.
-
いいえ、どういたしまして。
iie, dou itashimashite.
अजिबात नाही, तुमचे स्वागत आहे.
दृश्य पूर्ण! तुम्ही नारिता विमानतळ स्टॅम्प मिळवला.
Ekiben सामग्री v3 मधील वाक्यांश