Dasar-dasar perjalanan きほん · Hentikan E01
すみません
Sumimasen: kata ajaib, dan empat kata lainnya yang akan Anda gunakan sepanjang hari
Kamu baru saja mendarat di Narita. Sebelum yang lain, kenalan dulu dengan satu kata yang akan kamu pakai sepanjang hari, setiap hari. Menarik perhatian orang, berterima kasih, dan menjawab ya atau tidak.
Frase
すみません
sumimasen
Permisi. / Maaf.
Kata serbaguna andalanmu: untuk menarik perhatian, meminta maaf, bahkan berterima kasih saat seseorang sudah repot-repot membantumu.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Terima kasih banyak.
Ucapan terima kasih yang sopan untuk siapa saja. Arigatou saja dipakai dengan teman.
はい
hai
Ya.
Juga berarti 'saya mendengarkan' atau 'baik, mengerti'. Kamu akan sering sekali mendengarnya.
いいえ
iie
Tidak.
Jelas, tapi agak tegas. Untuk 'tidak, terima kasih' yang halus, warga lokal sering bilang daijoubu desu.
お願いします
おねがいします
onegaishimasu
Tolong. (saat meminta sesuatu)
Tunjuk yang kamu mau lalu ucapkan ini. Langsung jadi permintaan yang sopan.
Apa yang akan Anda dengar
Staf berbicara dengan cepat. Inilah yang mungkin mereka katakan saat ini, dan jawaban yang bagus.
いらっしゃいませ
irasshaimase
Selamat datang! (ke toko kami)
Diserukan staf begitu kamu masuk ke toko atau restoran. Tidak perlu dibalas: anggukan kecil atau senyuman sudah cukup.
どうぞ
douzo
Ini, silakan. / Silakan duluan.
Diucapkan saat seseorang memberimu sesuatu atau mempersilakanmu duluan.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Terima kasih.
Tip budaya
Membungkuk Sedikit
Tidak perlu membungkuk dalam-dalam. Anggukan kecil sambil mengucapkan sumimasen atau arigatou gozaimasu sudah pas dalam kehidupan sehari-hari. Staf akan sering membungkuk kepadamu, dan membalasnya dengan anggukan adalah respons yang sopan.
“Kamu harus membungkuk dalam-dalam kepada setiap pegawai toko.”
Anggukan kecil sudah pas. Membungkuk dalam-dalam dilakukan untuk permintaan maaf resmi dan upacara.
Adegan latihan
Kereta ke Arah Mana?
Aula kedatangan Narita. Kamu perlu menanyakan arah kepada petugas di meja informasi.
Bu Sato · Meja informasi
-
Giliranmu: Panggil petugas itu.
すみません
sumimasen
Permisi.
-
はい、どうしましたか?
hai, dou shimashita ka?
Ya, ada yang bisa saya bantu?
-
Giliranmu: Tunjuk ikon kereta di petamu dan minta dengan sopan.
お願いします
onegaishimasu
Tolong, ya.
-
電車ですね。あちらです。
densha desu ne. achira desu.
Kereta, ya? Di sebelah sana.
-
Giliranmu: Ucapkan terima kasih kepadanya.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
Terima kasih banyak.
-
いいえ、どういたしまして。
iie, dou itashimashite.
Tidak apa-apa, sama-sama.
Adegan selesai! Anda mendapatkan stempel Bandara Narita.
Frase dari Ekiben konten v3