Ekiben 駅弁
Slovenčina

Základy cestovania きほん · Zastaviť E01

すみません

Sumimasen: čarovné slovíčko a ďalšie štyri budete používať celý deň

Práve ste pristáli v Narite. Pred čímkoľvek iným sa zoznámte s jedným slovom, ktoré budete používať celý deň, každý deň. Upútajte niekoho pozornosť, poďakujte a odpovedzte áno alebo nie.

  • 成田空港 · Nastaviť v Letisko Narita
  • 5-minútová lekcia
  • K dispozícii bezplatne v aplikácii

Frázy

sumimasen

Ospravedlňujem sa. / Prepáč.

Vaše slovo švajčiarskej armády: vzbudzujte pozornosť, ospravedlňujte sa, dokonca poďakujte, keď im niekto zíde z cesty.

arigatou gozaimasu

dakujem velmi pekne.

Zdvorilá vďaka komukoľvek. Obyčajné arigatou je pre priateľov.

ありがとうarigatou · dakujemございますgozaimasu · (ukončenie zdvorilej vety)

hai

áno.

Znamená tiež „počúvam“ alebo „rozumiem“. Budete to počuť nonstop.

iie

Nie

Jasné, ale trochu silné. Pre jemné „nie ďakujem“ miestni často hovoria daijoubu desu.

おねがいします

onegaishimasu

Prosím. (keď o niečo žiadaš)

Ukážte na to, čo chcete, a povedzte toto. Okamžitá zdvorilá žiadosť.

お願いonegai · prosím (žiadosť)しますshimasu · (ja) robím

Čo budete počuť

Zamestnanci hovoria rýchlo. Tu je to, čo pravdepodobne povedia na tejto zastávke, a dobrá odpoveď.

irasshaimase

Vitajte! (do nášho obchodu)

Zavolaný personál, keď vojdete do obchodu alebo reštaurácie. Nie je potrebná žiadna odpoveď: malé prikývnutie alebo úsmev sú dokonalé.

douzo

Tu máš. / Pokračuj.

Hovorí sa, keď vám niekto niečo podá alebo vás nechá ísť prvého.

vy

arigatou gozaimasu

dakujem.

Kultúrny tip

Malý luk

Netreba hlboké úklony. Malé prikývnutie pri vyslovení slova sumimasen alebo arigatou gozaimasu je dokonalé v každodennom živote. Zamestnanci sa vám budú veľmi klaňať a zdvorilou odpoveďou je kývnutie späť.

“Každému predavačovi by ste sa mali hlboko pokloniť.”

Cvičná scéna

Ktorou cestou na vlak?

Príletová hala Narita. Potrebujete pokyny od zamestnanca na informačnom pulte.

Ms. Sato · Informačný pult

  1. Si na rade: Upútajte pozornosť zamestnanca.

    sumimasen

    Ospravedlňujem sa.

  2. hai, dou shimashita ka?

    Áno, ako môžem pomôcť?

  3. Si na rade: Ukážte na ikonu vlaku na mape a zdvorilo sa opýtajte.

    onegaishimasu

    Prosím.

  4. densha desu ne. achira desu.

    Vlak? Je to tam.

  5. Si na rade: Ďakujem jej.

    arigatou gozaimasu

    dakujem velmi pekne.

  6. iie, dou itashimashite.

    Vôbec nie, nemáš zač.

Frázy z obsahu Ekiben v3