ਜਾਪਾਨ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ 到着 · ਰੋਕੋ A03
都心へ
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ
ਨਰੀਤਾ ਕੇਂਦਰੀ ਟੋਕੀਓ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਸਫ਼ਰ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਰੇਲ ਜਾਂ ਬੱਸ ਲੱਭੋ, ਟਿਕਟ ਖਰੀਦੋ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਟਿਕਟਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਬੱਸ ਲੱਭੋ, ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ।
ਵਾਕਾਂਸ਼
新宿へはどうやって行けばいいですか？
しんじゅくへはどうやっていけばいいですか？
Shinjuku e wa dou yatte ikeba ii desu ka?
ਮੈਂ ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਵੈਪ ਕਰੋ। ਸਟਾਫ਼ ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਜਾਂ ਬੱਸ ਕਾਊਂਟਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰੇਗਾ।
東京駅行きのバス乗り場はどこですか？
とうきょうえきいきのバスのりばはどこですか？
Tokyo eki iki no basu noriba wa doko desu ka?
ਟੋਕੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ 行き yuki ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਈਕੀ ਅਤੇ ਯੂਕੀ ਦੋਵੇਂ ਸਹੀ ਹਨ।
切符売り場はどこですか？
きっぷうりばはどこですか？
kippu uriba wa doko desu ka?
ਮੈਂ ਟਿਕਟਾਂ ਕਿਥੋਂ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਉਰੀਬਾ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਵੇਚਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ'। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਟਿਕਟ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਵਾਲਾ ਕਾਊਂਟਰ ਮਿਲੇਗਾ।
次のバスは何時ですか？
つぎのバスはなんじですか？
tsugi no basu wa nanji desu ka?
ਅਗਲੀ ਬੱਸ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ?
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸਾਰਣੀ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ।
スーツケースをホテルに送りたいんですが
スーツケースをホテルにおくりたいんですが
suutsukeesu o hoteru ni okuritai n desu ga
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਮੇਰੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
n desu ga ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ ਇਸ ਨੂੰ ਨਰਮ, ਨਿਮਰ ਬੇਨਤੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਟਾਫ਼ ਉਥੋਂ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋਗੇ
ਸਟਾਫ਼ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਇਸ ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਵਾਬ ਹੈ।
お荷物、お預かりします
onimotsu, oazukarishimasu
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਨ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਏਅਰਪੋਰਟ ਬੱਸ ਦਾ ਸਟਾਫ ਸੂਟਕੇਸ ਲੋਡ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ। ਦਾਅਵਾ ਟੈਗ ਰੱਖੋ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਂਪਦੇ ਹਨ।
お願いします
onegaishimasu
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. / ਕ੍ਰਿਪਾ.
八番乗り場からお乗りください
hachiban noriba kara onori kudasai
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਟਾਪ ਨੰਬਰ 8 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ।
ਟਿਕਟ ਸਟਾਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਬੱਸ ਕਿਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਰੁਕਦੀ ਹੈ।
八番ですね
hachiban desu ne
ਨੰਬਰ 8, ਠੀਕ ਹੈ?
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਟਿਪ
ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ
ਵੱਡੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਾਊਂਟਰ (ਟੱਕੀਯੂਬਿਨ) ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਕੁਝ ਹਜ਼ਾਰ ਯੇਨ ਵਿੱਚ। ਤੁਸੀਂ ਹੈਂਡਸ-ਫ੍ਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਦਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ।
“ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ।”
ਏਅਰਪੋਰਟ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਾਊਂਟਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਅਭਿਆਸ ਸੀਨ
ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਦੀ ਸੜਕ
ਨਰਿਤਾ ਏਅਰਪੋਰਟ ਟਰਮੀਨਲ 1 ਆਗਮਨ ਲਾਬੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਹੋਟਲ ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੂਟਕੇਸ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।
Mr. Suzuki · ਸੈਲਾਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਜਾਣਕਾਰੀ ਡੈਸਕ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਸ਼ਿਨਜੁਕੂ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ।
新宿へはどうやって行けばいいですか？
Shinjuku e wa dou yatte ikeba ii desu ka?
ਮੈਂ ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
-
成田エクスプレスが便利ですよ。新宿まで乗り換えなしで行けます。
Narita ekusupuresu ga benri desu yo. Shinjuku made norikae nashi de ikemasu.
ਨਰਿਤਾ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੇ ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਇਹ ਵਧੀਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ. ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਟਿਕਟਾਂ ਕਿੱਥੇ ਖਰੀਦਣੀਆਂ ਹਨ।
切符売り場はどこですか？
kippu uriba wa doko desu ka?
ਮੈਂ ਟਿਕਟਾਂ ਕਿਥੋਂ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
地下一階です。あちらのエスカレーターで下りてください。
chika ikkai desu. achira no esukareetaa de orite kudasai.
ਇਹ B1 'ਤੇ, ਇੱਕ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ਉਹ ਐਸਕੇਲੇਟਰ ਲਵੋ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਉਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਘਸੀਟਣਾ ਭਿਆਨਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
スーツケースをホテルに送りたいんですが
suutsukeesu o hoteru ni okuritai n desu ga
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਮੇਰੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
-
宅配便のカウンターがあちらにあります。明日にはホテルに届きますよ。
takuhaibin no kauntaa ga achira ni arimasu. ashita ni wa hoteru ni todokimasu yo.
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਾਊਂਟਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਗ ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਹੋਟਲ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ।
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ! ਤੁਸੀਂ ਨਰਿਤਾ ਏਅਰਪੋਰਟ ਟਰਮੀਨਲ 1 ਸਟੈਂਪ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Ekiben ਸਮੱਗਰੀ v3 ਤੋਂ ਵਾਕਾਂਸ਼