Ekiben 駅弁
മലയാളം

സംസ്കാരവും കാഴ്ചകളും 観光 · C01 നിർത്തുക

チケットと時間

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ടിക്കറ്റുകളും പ്രവർത്തന സമയവും

ഒസാക്ക കാസിൽ അതിൻ്റെ കൽ മതിലുകൾക്കും കിടങ്ങുകൾക്കും മുകളിലാണ്. ടിക്കറ്റ് വിൻഡോ തൊട്ടുമുന്നിലുണ്ട്. ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങുക, ഏത് സമയത്താണ് അവർ അടയ്ക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക, അതിനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക.

  • 大阪城 · ഒസാക്ക കാസിൽ എന്നതിൽ സജ്ജീകരിച്ചു
  • 5-മിനിറ്റ് പാഠം
  • ആപ്പിൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്

വാക്യങ്ങൾ

おとなにまいおねがいします

otona nimai onegaishimasu

മുതിർന്നവർക്കുള്ള രണ്ട് ടിക്കറ്റുകൾ, ദയവായി.

നമ്പർ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക: 一枚 (ichimai) ഒന്നിന്, 三枚 (sanmai) മൂന്നിന്. കുട്ടികളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ 子ども (kodomo) ആണ്.

പാറ്റേൺ: 大人〜枚お願いします

大人otona · മുതിർന്നവർ二枚nimai · രണ്ട് (ടിക്കറ്റുകൾ)お願いしますonegaishimasu · ദയവായി

なんじまであいていますか？

nanji made aite imasu ka?

ഏത് സമയത്താണ് നിങ്ങൾ അടയ്ക്കുന്നത്?

അവസാനിക്കുന്ന സമയവും അവസാന എൻട്രിയും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം, അതിനാൽ 最終入場 (അവസാന എൻട്രി) ശ്രദ്ധിക്കുക.

അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: നിങ്ങൾ എത്ര സമയം വരെ തുറന്നിരിക്കും?

何時までnanji made · എത്ര സമയം വരെ開いてaite · തുറക്കുകいますimasu · (നിങ്ങൾ)かka · (ചോദ്യ കണിക)

いりぐちはどこですか？

iriguchi wa doko desu ka?

പ്രവേശന കവാടം എവിടെയാണ്?

അടയാളങ്ങളിൽ 入口 (പ്രവേശനം), 出口 (എക്സിറ്റ്) എന്നിവ നോക്കുക.

入口はiriguchi wa · പ്രവേശനം (വിഷയം)どこdoko · എവിടെですかdesu ka · അതാണോ?

がくせいわりびきはありますか？

gakusei waribiki wa arimasu ka?

വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കിഴിവുണ്ടോ?

നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥി ഐഡി (学生証) തയ്യാറാക്കുക. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ ചില പ്രായത്തിലോ സ്കൂൾ തലങ്ങളിലോ മാത്രമേ ഇളവ് ലഭിക്കൂ.

学生割引はgakusei waribiki wa · വിദ്യാർത്ഥി കിഴിവ് (വിഷയം)ありますarimasu · ഉണ്ട് / ഉണ്ട്かka · (ചോദ്യ കണിക)

えいごのパンフレットはありますか？

eigo no panfuretto wa arimasu ka?

നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലഘുലേഖ ഉണ്ടോ?

വലിയ കാഴ്ചകൾക്ക് പലപ്പോഴും ടിക്കറ്റ് വിൻഡോയിൽ സൗജന്യ ഇംഗ്ലീഷ് മാപ്പുകളും ഗൈഡുകളും ഉണ്ട്.

英語のeigo no · ഇംഗ്ലീഷിൽパンフレットはpanfuretto wa · ലഘുലേഖ (വിഷയം)ありますarimasu · ഉണ്ട് / ഉണ്ട്かka · (ചോദ്യ കണിക)

നിങ്ങൾ എന്ത് കേൾക്കും

ജീവനക്കാർ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു. ഈ സ്റ്റോപ്പിൽ അവർ പറയാൻ സാധ്യതയുള്ളത് ഇതാ, ഒരു നല്ല ഉത്തരം.

saishuu nyuujou wa yoji han desu.

അവസാന പ്രവേശനം 4:30-നാണ്.

ഗേറ്റിലെ ജീവനക്കാർ, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ പകൽ വൈകി എത്തുമ്പോൾ.

നിങ്ങൾ

wakarimashita

മനസ്സിലായി.

chiketto wa achira no kenbaiki de onegaishimasu.

അവിടെയുള്ള മെഷീനിൽ നിന്ന് ടിക്കറ്റ് വാങ്ങൂ.

പല കാഴ്ചകളും മെഷീൻ വഴി ടിക്കറ്റ് വിൽക്കുന്നു. അടയാളം 券売機 നോക്കുക.

നിങ്ങൾ

arigatou gozaimasu

നന്ദി.

gakuseishou wa omochi desu ka?

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിദ്യാർത്ഥി ഐഡി ഉണ്ടോ?

നിങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥിയുടെ വില ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ ചോദിച്ചു.

നിങ്ങൾ

hai, kore desu

അതെ, ഇതാ.

സംസ്കാരത്തിൻ്റെ നുറുങ്ങ്

അവസാന പ്രവേശനം ശ്രദ്ധിക്കുക

മ്യൂസിയങ്ങളും കോട്ടകളും പൂന്തോട്ടങ്ങളും അടയ്ക്കുന്നതിന് ഏകദേശം 30 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ആളുകളെ അനുവദിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു (最終入場, അവസാന പ്രവേശനം). പല മ്യൂസിയങ്ങളും ആഴ്ചയിൽ ഒരു ദിവസം അടയ്ക്കുന്നു, പലപ്പോഴും തിങ്കളാഴ്ച. നിങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് 休館日 (അടച്ച ദിവസങ്ങൾ) പരിശോധിക്കുക.

“പല മ്യൂസിയങ്ങളും കോട്ടകളും അടയ്ക്കുന്നതിന് 30 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ സന്ദർശകരെ അനുവദിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു.”

പ്രാക്ടീസ് രംഗം

കോട്ടയിലേക്ക്

ഒസാക്ക കാസിലിൻ്റെ പ്രധാന ടവറിലെ ടിക്കറ്റ് വിൻഡോ. സമയം 3 മണി. നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം ഇവിടെയുണ്ട്.

Mr. Yamada · ടിക്കറ്റ് വിൻഡോ

  1. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തും മുതിർന്നവരാണ്. ടിക്കറ്റുകൾ ആവശ്യപ്പെടുക.

    otona nimai onegaishimasu

    മുതിർന്നവർക്കുള്ള രണ്ട് ടിക്കറ്റുകൾ, ദയവായി.

  2. hai, otona nimai desu ne. douzo.

    രണ്ട് മുതിർന്നവർ. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

  3. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: സമയം 3 മണി കഴിഞ്ഞു. ഏത് സമയത്താണ് അവർ അടയ്ക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക.

    nanji made aite imasu ka?

    ഏത് സമയത്താണ് നിങ്ങൾ അടയ്ക്കുന്നത്?

  4. goji made desu. saishuu nyuujou wa yoji han desu.

    അഞ്ച് വരെ. അവസാന പ്രവേശനം 4:30-നാണ്.

  5. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് പ്രവേശന കവാടം എന്ന് ചോദിക്കുക.

    iriguchi wa doko desu ka?

    പ്രവേശന കവാടം എവിടെയാണ്?

  6. achira desu. massugu itte kudasai.

    അവിടെ. നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക.

Ekiben ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്യങ്ങൾ v3