觀光與文化 観光 · 停止C01
チケットと時間
門票及開放時間(日文)
大阪城高聳在石牆與護城河之上。售票窗口就在前方。 買門票、詢問幾點關門,並找到入口。
短語
大人二枚お願いします
おとなにまいおねがいします
otona nimai onegaishimasu
麻煩兩張成人票。
換掉數字:一枚(ichimai)是一張,三枚(sanmai)是三張。兒童票是 子ども(kodomo)。
何時まで開いていますか?
なんじまであいていますか?
nanji made aite imasu ka?
開到幾點?
關門時間和最後入場時間可能不同,所以注意聽 最終入場(最後入場)。
入口はどこですか?
いりぐちはどこですか?
iriguchi wa doko desu ka?
入口在哪裡?
注意看標示上的 入口(入口)和 出口(出口)。
学生割引はありますか?
がくせいわりびきはありますか?
gakusei waribiki wa arimasu ka?
有學生折扣嗎?
準備好你的學生證(学生証)。有些地方只對特定年齡或學制提供折扣。
英語のパンフレットはありますか?
えいごのパンフレットはありますか?
eigo no panfuretto wa arimasu ka?
有英文簡介手冊嗎?
大型景點的售票窗口常會提供免費的英文地圖和導覽手冊。
你會聽到什麼
工作人員說話很快。這是他們在這一站可能會說的話,也是一個很好的答案。
最終入場は四時半です。
saishuu nyuujou wa yoji han desu.
最後入場時間是 4 點半。
入口處的工作人員會說,尤其是你比較晚到的時候。
わかりました
wakarimashita
知道了。
チケットはあちらの券売機でお願いします。
chiketto wa achira no kenbaiki de onegaishimasu.
門票請在那邊的售票機購買。
許多景點用售票機賣票。找找 券売機 的標示。
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
謝謝。
学生証はお持ちですか?
gakuseishou wa omochi desu ka?
請問有學生證嗎?
你要求學生票價時會被問到。
はい、これです
hai, kore desu
有,就是這個。
文化小貼士
留意最後入場時間
博物館、城堡和庭園通常在關門前約 30 分鐘停止入場(最終入場,最後入場)。許多博物館每週也會休館一天,通常是星期一。出發前先確認 休館日(休館日)。
“許多博物館和城堡會在關門前約 30 分鐘停止讓遊客入場。”
注意標示上的 最終入場(最後入場),並安排提早抵達。
練習場景
走進大阪城
大阪城天守閣的售票窗口。現在是下午 3 點,你和朋友一起來。
山田先生 · 售票窗口
-
輪到你了: 你和朋友都是成人。買門票吧。
大人二枚お願いします
otona nimai onegaishimasu
麻煩兩張成人票。
-
はい、大人二枚ですね。どうぞ。
hai, otona nimai desu ne. douzo.
兩張成人票。請拿好。
-
輪到你了: 已經下午 3 點了。問問幾點關門。
何時まで開いていますか?
nanji made aite imasu ka?
開到幾點?
-
五時までです。最終入場は四時半です。
goji made desu. saishuu nyuujou wa yoji han desu.
到 5 點。最後入場時間是 4 點半。
-
輪到你了: 現在問問入口在哪裡。
入口はどこですか?
iriguchi wa doko desu ka?
入口在哪裡?
-
あちらです。まっすぐ行ってください。
achira desu. massugu itte kudasai.
在那邊。請直走。
場景完成!您贏得了 大阪城 印章。
Ekiben 內容 v3 中的片語