संस्कृती आणि स्थळे 観光 · थांबा C01
チケットと時間
जपानीमध्ये तिकिटे आणि उघडण्याचे तास
ओसाका किल्ले त्याच्या दगडी भिंती आणि खंदकांच्या वरचे बुरुज. तिकीट खिडकी अगदी पुढे आहे. तिकिटे खरेदी करा, ते किती वाजता बंद होतात ते विचारा आणि आत जाण्याचा मार्ग शोधा.
वाक्ये
大人二枚お願いします
おとなにまいおねがいします
otona nimai onegaishimasu
कृपया दोन प्रौढ तिकिटे.
नंबर स्वॅप करा: 一枚 (ichimai) एकासाठी, 三枚 (सनमाई) तीनसाठी. लहान मुलांची तिकिटे 子ども (कोडोमो) आहेत.
何時まで開いていますか?
なんじまであいていますか?
nanji made aite imasu ka?
तुम्ही किती वाजता बंद करता?
बंद होण्याची वेळ आणि शेवटची एंट्री वेगळी असू शकते, त्यामुळे 最終入場 (अंतिम एंट्री) ऐका.
入口はどこですか?
いりぐちはどこですか?
iriguchi wa doko desu ka?
प्रवेशद्वार कुठे आहे?
चिन्हांवर 入口 (प्रवेशद्वार) आणि 出口 (बाहेर पडा) पहा.
学生割引はありますか?
がくせいわりびきはありますか?
gakusei waribiki wa arimasu ka?
विद्यार्थी सवलत आहे का?
तुमचा विद्यार्थी आयडी (学生証) तयार ठेवा. काही ठिकाणे केवळ विशिष्ट वयोगट किंवा शालेय स्तरांवर सूट देतात.
英語のパンフレットはありますか?
えいごのパンフレットはありますか?
eigo no panfuretto wa arimasu ka?
तुमच्याकडे इंग्रजी पत्रिका आहे का?
मोठ्या प्रेक्षणीय स्थळांना तिकीट खिडकीवर विनामूल्य इंग्रजी नकाशे आणि मार्गदर्शक असतात.
तुम्ही काय ऐकाल
कर्मचारी वेगाने बोलतात. या स्टॉपवर ते काय म्हणतील ते येथे आहे आणि एक चांगले उत्तर आहे.
最終入場は四時半です。
saishuu nyuujou wa yoji han desu.
अंतिम प्रवेश 4:30 वाजता आहे.
गेटवर कर्मचारी, विशेषतः जेव्हा तुम्ही दिवसा उशिरा पोहोचता.
わかりました
wakarimashita
समजले.
チケットはあちらの券売機でお願いします。
chiketto wa achira no kenbaiki de onegaishimasu.
कृपया तिथल्या मशीनमधून तिकीट खरेदी करा.
अनेक ठिकाणे मशीनद्वारे तिकिटे विकतात. 券売機 चिन्ह शोधा.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
धन्यवाद.
学生証はお持ちですか?
gakuseishou wa omochi desu ka?
तुमच्याकडे विद्यार्थी ओळखपत्र आहे का?
तुम्ही विद्यार्थी किंमत मागितल्यावर विचारले.
はい、これです
hai, kore desu
होय, येथे आहे.
संस्कृती टिप
शेवटची नोंद लक्षात ठेवा
संग्रहालये, किल्ले आणि उद्याने अनेकदा बंद होण्यापूर्वी सुमारे 30 मिनिटांत लोकांना सोडणे बंद करतात (最終入場, शेवटची नोंद). अनेक संग्रहालये आठवड्यातून एक दिवस, अनेकदा सोमवारी बंदही असतात. तुम्ही जाण्यापूर्वी 休館日 (बंद दिवस) तपासा.
“अनेक संग्रहालये आणि किल्ले बंद होण्यापूर्वी सुमारे 30 मिनिटांत अभ्यागतांना परवानगी देणे थांबवतात.”
चिन्हावर 最終入場 (अंतिम एंट्री) पहा आणि लवकर येण्याची योजना करा.
सराव देखावा
वाड्यात
ओसाका कॅसलच्या मुख्य टॉवरवरील तिकीट खिडकी. दुपारी ३ वाजले आहेत. आणि तुम्ही इथे मित्रासोबत आहात.
Mr. Yamada · तिकीट खिडकी
-
तुमची पाळी: तुम्ही आणि तुमचा मित्र दोघेही प्रौढ आहात. तिकीटं मागा.
大人二枚お願いします
otona nimai onegaishimasu
कृपया दोन प्रौढ तिकिटे.
-
はい、大人二枚ですね。どうぞ。
hai, otona nimai desu ne. douzo.
दोन प्रौढ. इथे तुम्ही जा.
-
तुमची पाळी: दुपारचे ३ वाजले आहेत. ते किती वाजता बंद होतात ते विचारा.
何時まで開いていますか?
nanji made aite imasu ka?
तुम्ही किती वाजता बंद करता?
-
五時までです。最終入場は四時半です。
goji made desu. saishuu nyuujou wa yoji han desu.
पाच पर्यंत. अंतिम प्रवेश 4:30 वाजता आहे.
-
तुमची पाळी: आता प्रवेशद्वार कुठे आहे ते विचारा.
入口はどこですか?
iriguchi wa doko desu ka?
प्रवेशद्वार कुठे आहे?
-
あちらです。まっすぐ行ってください。
achira desu. massugu itte kudasai.
तिकडे. सरळ पुढे जा.
दृश्य पूर्ण! तुम्ही ओसाका किल्ला स्टॅम्प मिळवला.
Ekiben सामग्री v3 मधील वाक्यांश