Bertemu orang 交流 · Hentikan P01
自己紹介
Memperkenalkan diri Anda dalam bahasa Jepang
Malam hari di yatai, warung makan di tepi sungai di Nakasu, Fukuoka. Orang di kursi sebelah menoleh untuk menyapa. Menyebutkan asalmu, namamu, dan alasanmu berada di Jepang.
Frase
アメリカから来ました
アメリカからきました
Amerika kara kimashita
Saya dari Amerika.
Ganti dengan negaramu: イギリス (Inggris), カナダ (Kanada), オーストラリア (Australia).
エマです
Ema desu
Saya Emma.
Ganti dengan namamu sendiri. Tidak perlu わたしは (saya): bahasa Jepang biasanya menghilangkannya.
日本は初めてです
にほんははじめてです
Nihon wa hajimete desu
Ini pertama kalinya saya ke Jepang.
Bersiaplah disambut senyum lebar dan ditanya sudah makan apa saja.
旅行で来ました
りょこうできました
ryokou de kimashita
Saya ke sini untuk berlibur.
Datang untuk urusan kerja? Ucapkan 仕事で来ました (shigoto de kimashita).
よろしくお願いします
よろしくおねがいします
yoroshiku onegaishimasu
Senang berkenalan dengan Anda.
Ucapkan langsung setelah menyebut namamu, sambil mengangguk kecil.
日本語を勉強しています
にほんごをべんきょうしています
nihongo o benkyou shite imasu
Saya sedang belajar bahasa Jepang.
Pembuka obrolan yang bagus. Orang sering akan bicara lebih pelan untuk membantumu.
Apa yang akan Anda dengar
Staf berbicara dengan cepat. Inilah yang mungkin mereka katakan saat ini, dan jawaban yang bagus.
どこから来たんですか?
doko kara kita n desu ka?
Anda dari mana?
Pertanyaan pertama klasik dari warga lokal yang ramah.
アメリカから来ました
Amerika kara kimashita
Saya dari Amerika.
日本語、上手ですね!
nihongo, jouzu desu ne!
Bahasa Jepang Anda bagus sekali!
Kamu akan mendengarnya bahkan setelah mengucapkan satu kata. Jawaban merendah adalah balasan klasiknya.
いえいえ、まだまだです
ie ie, mada mada desu
Ah, tidak, saya masih harus banyak belajar.
お名前は?
onamae wa?
Siapa nama Anda?
Cara singkat dan ramah untuk menanyakan namamu.
エマです
Ema desu
Saya Emma.
Tip budaya
Nama dan さん
Tambahkan さん (san) setelah nama orang lain, seperti Daiki-san, tapi jangan pernah setelah namamu sendiri. Banyak orang Jepang memperkenalkan diri dengan nama keluarga, jadi pakai nama yang mereka sebutkan, ditambah さん.
“Kamu menambahkan さん pada nama orang lain, tapi tidak pernah pada namamu sendiri.”
Panggil dia Daiki-san, tapi perkenalkan dirimu hanya dengan エマです.
Adegan latihan
Berteman di Yatai
Yatai (warung makan terbuka) di Nakasu, Fukuoka. Kamu menyelip duduk di sebelah warga lokal yang ramah.
Daiki · Warga lokal di kursi sebelah
-
こんばんは!どこから来たんですか?
konbanwa! doko kara kita n desu ka?
Selamat malam! Anda dari mana?
-
Giliranmu: Beri tahu dia bahwa kamu dari Amerika.
アメリカから来ました
Amerika kara kimashita
Saya dari Amerika.
-
へえ、アメリカ!日本は初めてですか?
hee, Amerika! Nihon wa hajimete desu ka?
Wah, Amerika! Baru pertama kali ke Jepang?
-
Giliranmu: Ini perjalanan pertamamu ke Jepang. Beri tahu dia.
はい、日本は初めてです
hai, Nihon wa hajimete desu
Ya, ini pertama kalinya saya ke Jepang.
-
そうなんですね!僕はダイキです。お名前は?
sou nan desu ne! boku wa Daiki desu. onamae wa?
Oh, begitu! Saya Daiki. Siapa nama Anda?
-
Giliranmu: Sebutkan namamu (Emma) dan bilang senang berkenalan dengannya.
エマです。よろしくお願いします
Ema desu. yoroshiku onegaishimasu
Saya Emma. Senang berkenalan dengan Anda.
-
エマさん、よろしく!福岡、楽しんでね。
Ema-san, yoroshiku! Fukuoka, tanoshinde ne.
Salam kenal, Emma! Selamat menikmati Fukuoka, ya.
Adegan selesai! Anda mendapatkan stempel Nakasu, Fukuoka.
Frase dari Ekiben konten v3