ਯਾਤਰਾ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਗੱਲਾਂ きほん · ਰੋਕੋ E04
どこですか
ਕਿੱਥੇ ਹੈ...? ਟਾਇਲਟ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ
ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਅਸਤ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਹਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ। ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਵਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਰੈਸਟਰੂਮ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਦੁਕਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ।
ਵਾਕਾਂਸ਼
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਵਾਲ. Toire ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.
お手洗いはどこですか？
おてあらいはどこですか？
otearai wa doko desu ka?
ਵਾਸ਼ਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਰੈਸਟਰੂਮ ਲਈ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਵਧੇਰੇ ਨਿਮਰ ਸ਼ਬਦ। ਹੋਟਲਾਂ ਅਤੇ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ।
駅はどこですか？
えきはどこですか？
eki wa doko desu ka?
ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਗੁਆਚ ਗਿਆ? ਸਟੇਸ਼ਨ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ここはどこですか？
koko wa doko desu ka?
ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ? (ਬਿਲਕੁਲ। ਇੱਥੇ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?)
ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣਾ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ।
コンビニはどこですか？
konbini wa doko desu ka?
ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਕੋਨਬਿਨੀ ਕੋਲ ਸਨੈਕਸ, ਏਟੀਐਮ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਰੈਸਟਰੂਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋਗੇ
ਸਟਾਫ਼ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਇਸ ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਵਾਬ ਹੈ।
二階にございます
nikai ni gozaimasu
ਇਹ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਹੈ।
ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ਦਾ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਕਿਹੜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਹੈ।
二階ですね
nikai desu ne
ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, ਸੱਜਾ?
あちらの奥です
achira no oku desu
ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਹੈ.
ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਜਾਂ ਹਾਲਵੇਅ ਦੇ ਦੂਰ ਸਿਰੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਸਟਾਫ।
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
この先の左側にあります
kono saki no hidarigawa ni arimasu
ਇਹ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਅੱਗੇ ਹੈ।
ਇੱਕ ਰਾਹਗੀਰ ਇੱਕ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
左ですね
hidari desu ne
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਸੱਜੇ?
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਟਿਪ
ਮੁਫ਼ਤ, ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਰੈਸਟਰੂਮ
ਪਬਲਿਕ ਰੈਸਟਰੂਮ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਦਾਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ, ਪਾਰਕਾਂ, ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਕੋਨਬਿਨੀ ਕੋਲ ਹਨ। ਕਾਗਜ਼ੀ ਤੌਲੀਏ ਅਕਸਰ ਗਾਇਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਤੌਲੀਆ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਪਖਾਨੇ 'ਤੇ, 流す (ਫਲਸ਼) ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ।
“ਜਾਪਾਨੀ ਰੈਸਟਰੂਮ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਕਾਗਜ਼ੀ ਤੌਲੀਏ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹੱਥ ਵਾਲਾ ਤੌਲੀਆ ਸੌਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਸੁਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਤੌਲੀਆ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਭਿਆਸ ਸੀਨ
ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਮੇਜ਼
ਕਾਹਲੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸ਼ਿਨਜੁਕੂ ਸਟੇਸ਼ਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰੈਸਟਰੂਮ ਦੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੇਅਰਿੰਗ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Mr. Kato · ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਟਾਫ
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਟੈਂਡੈਂਟ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਰੈਸਟਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।
トイレはどこですか？
toire wa doko desu ka?
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
-
トイレは、あの階段の横です。
toire wa, ano kaidan no yoko desu.
ਰੈਸਟਰੂਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਰੈਸਟਰੂਮ ਤੋਂ ਵਾਪਸ, ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੋੜ ਦਿੱਤੇ ਹੋ. ਆਪਣਾ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ ਅਤੇ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ।
ここはどこですか？
koko wa doko desu ka?
ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?
-
ここは西口です。
koko wa nishiguchi desu.
ਇਹ ਵੈਸਟ ਐਗਜ਼ਿਟ ਹੈ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਨੈਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।
コンビニはどこですか？
konbini wa doko desu ka?
ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
-
コンビニは、あそこにありますよ。
konbini wa, asoko ni arimasu yo.
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ.
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ! ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਿਨਜੁਕੂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਟੈਂਪ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Ekiben ਸਮੱਗਰੀ v3 ਤੋਂ ਵਾਕਾਂਸ਼