ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ 食 · F07 ನಿಲ್ಲಿಸಿ
お会計
ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪಾವತಿ
ಹಿರೋಷಿಮಾದಲ್ಲಿನ ಒಕೊನೊಮಿಮುರಾವು ಸಿಜ್ಲಿಂಗ್ ಒಕೊನೊಮಿಯಾಕಿ ಗ್ರಿಲ್‌ಗಳ ನೆಲದ ನಂತರ ಮಹಡಿಯಾಗಿದೆ. ಭೋಜನ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಪಾವತಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಬಿಲ್‌ಗಾಗಿ ಕೇಳಿ, ಅದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಸಿಗರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
お会計お願いします
おかいけいおねがいします
okaikei onegaishimasu
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು.
ಸರ್ವರ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸೆಳೆದು ಹೀಗೆ ಹೇಳು. ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನಂತರ ಬಾಗಿಲಿನ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ.
別々でお願いします
べつべつでおねがいします
betsubetsu de onegaishimasu
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು.
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ. ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
カードでお願いします
カードでおねがいします
kaado de onegaishimasu
ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು.
ಹಣಕ್ಕಾಗಿ 現金 (ಜೆನ್‌ಕಿನ್) ನಲ್ಲಿ ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳು ಇನ್ನೂ ನಗದು ಮಾತ್ರ.
ごちそうさまでした
gochisousama deshita
ಊಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಥವಾ ಬಾಣಸಿಗರಿಗೆ ಹೇಳಿ. ಇದು いただきます ನ ಪಾಲುದಾರ.
おいしかったです
oishikatta desu
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು.
おいしい ನ ಭೂತಕಾಲ. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಬಾಣಸಿಗರು ಬೆಳಗುತ್ತಾರೆ.
一緒でお願いします
いっしょでおねがいします
issho de onegaishimasu
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಬಿಲ್.
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೇಳಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ.
ನೀವು ಏನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವೇಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಿಲುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಹೇಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಉತ್ತರ ಇಲ್ಲಿದೆ.
お会計はご一緒でよろしいですか？
okaikei wa goissho de yoroshii desu ka?
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಬಿಲ್?
ಒಂದು ಗುಂಪು ಯಾವಾಗ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
別々でお願いします
betsubetsu de onegaishimasu
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು.
お支払いはどうなさいますか？
oshiharai wa dou nasaimasu ka?
ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ನಗದು, ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ IC ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ QR ಕೋಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಹ.
カードでお願いします
kaado de onegaishimasu
ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು.
お会計はレジでお願いします
okaikei wa reji de onegaishimasu
ದಯವಿಟ್ಟು ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿ.
ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
はい
hai
ಸರಿ.
ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ತುದಿ
ಸಲಹೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ
ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಬಹುದು! ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ, ごちそうさまでした ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಅದು ಎಣಿಸುವ ಧನ್ಯವಾದ.
“ಜಪಾನ್‌ನ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.”
ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ ごちそうさまでした ಎಂದು ಹೇಳಿ.
ಅಭ್ಯಾಸ ದೃಶ್ಯ
ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವುದು
ಒಕೊನೊಮಿಮುರಾದಲ್ಲಿ ಒಕೊನೊಮಿಯಾಕಿ ಕೌಂಟರ್. ನೀವು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಊಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
Mrs. Tanaka · ಒಕೊನೊಮಿಯಾಕಿ ಬಾಣಸಿಗ
-
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ: ನೀವು ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಬಿಲ್ ಕೇಳು.
お会計お願いします
okaikei onegaishimasu
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು.
-
はい。お会計はご一緒でよろしいですか？
hai. okaikei wa goissho de yoroshii desu ka?
ಖಂಡಿತ. ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಒಂದೇ ಬಿಲ್?
-
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ: ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
別々でお願いします
betsubetsu de onegaishimasu
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ಲುಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು.
-
お一人様、1,200円です。お支払いはどうなさいますか？
ohitori-sama, sen nihyaku en desu. oshiharai wa dou nasaimasu ka?
ಅದು ತಲಾ 1,200 ಯೆನ್. ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
-
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ: ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ.
カードでお願いします
kaado de onegaishimasu
ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು.
-
はい、カードですね。お預かりします。
hai, kaado desu ne. oazukarishimasu.
ಕಾರ್ಡ್, ಖಚಿತವಾಗಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
-
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ: ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ, ಊಟಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ごちそうさまでした
gochisousama deshita
ಊಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
-
ありがとうございました！またお越しください。
arigatou gozaimashita! mata okoshi kudasai.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬನ್ನಿ.
ದೃಶ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ! ನೀವು ಒಕೊನೊಮಿಮುರಾ, ಹಿರೋಷಿಮಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.
Ekiben ವಿಷಯದಿಂದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು v3