ಜಪಾನೀಸ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ
ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುವ ಜಪಾನೀ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ನೀವು ತಿರುಗಾಡಲು ಜಪಾನೀಸ್ ಓದುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಇವು Ekiben ಸೈನ್ ರೀಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ 46 ಚಿಹ್ನೆಗಳು.
ನಿಲ್ದಾಣ
-
出口 · ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
でぐち · deguchi
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. ದೊಡ್ಡ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಿರ್ಗಮನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
-
入口 · ಪ್ರವೇಶ
いりぐち · iriguchi
出口 ಎದುರು. ಇಬ್ಬರೂ 口 (ಕುಚಿ) ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಬಾಯಿ ಅಥವಾ ತೆರೆಯುವಿಕೆ.
-
改札 · ಟಿಕೆಟ್ ಗೇಟ್ಸ್
かいさつ · kaisatsu
ನಿಮ್ಮ IC ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.
-
乗り場 · ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ
のりば · noriba
ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ವೇದಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ バス乗り場 (ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ) ಮತ್ತು タクシー乗り場 (ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್).
-
乗り換え · ವರ್ಗಾವಣೆ
のりかえ · norikae
ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಡದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
-
北口 · ಉತ್ತರ ನಿರ್ಗಮನ
きたぐち · kitaguchi
ಹಾಗೆಯೇ 南口 (ದಕ್ಷಿಣ), 東口 (ಪೂರ್ವ) ಮತ್ತು 西口 (ಪಶ್ಚಿಮ). ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಒಂದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.
-
切符売り場 · ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು
きっぷうりば · kippu uriba
ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರಗಳು. ಹೆಚ್ಚಿನವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
-
精算機 · ದರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ
せいさんき · seisanki
ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ IC ಕಾರ್ಡ್ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆಯೇ? ನಿರ್ಗಮನ ಗೇಟ್ ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ.
-
優先席 · ಆದ್ಯತೆಯ ಆಸನಗಳು
ゆうせんせき · yuusenseki
ವಯಸ್ಸಾದ, ಗರ್ಭಿಣಿ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.
-
女性専用車 · ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರು
じょせいせんようしゃ · josei sen'yousha
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಪರೀತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಿಕಲಾಂಗ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಹ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.
-
各駅停車 · ಸ್ಥಳೀಯ
かくえきていしゃ · kakueki teisha
ಪ್ರತಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ನಿಧಾನ, ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು.
-
快速 · ಕ್ಷಿಪ್ರ
かいそく · kaisoku
ಕೆಲವು ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಲ್ದಾಣವು ಅದರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
-
特急 · ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್
とっきゅう · tokkyuu
ಕಡಿಮೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು. JR ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟಿಕೆಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ; ಅನೇಕ ಖಾಸಗಿ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.
ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು
-
営業中 · ತೆರೆಯಿರಿ
えいぎょうちゅう · eigyouchuu
ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೇತಾಡುವ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ. ಫ್ಲಿಪ್ ಓವರ್, ಇದು 準備中 ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.
-
準備中 · ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
じゅんびちゅう · junbichuu
ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಊಟ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ನಡುವಿನ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
-
定休日 · ಇಂದು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
ていきゅうび · teikyuubi
ಅಂಗಡಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನ ರಜೆ. 月曜定休 ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಸೋಮವಾರ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
-
現金のみ · ನಗದು ಮಾತ್ರ
げんきんのみ · genkin nomi
ಸಣ್ಣ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೇಗುಲಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಯೆನ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ.
-
免税 · ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ
めんぜい · menzei
ನವೆಂಬರ್ 2026 ರಿಂದ ನೀವು ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ; ನೀವು ಜಪಾನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
押 · ತಳ್ಳು
おす · osu
ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದೇ ಕಂಜಿ. ಇದರ ಪಾಲುದಾರರು 引 (ಪುಲ್).
-
引 · ಎಳೆಯಿರಿ
ひく · hiku
ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದೇ ಕಂಜಿ. ಇದರ ಪಾಲುದಾರರು 押 (ಪುಶ್).
-
会計 · ಕ್ಯಾಷಿಯರ್
かいけい · kaikei
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ お会計 ಅಥವಾ レジ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಅಲ್ಲ.
-
予約席 · ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ
よやくせき · yoyakuseki
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಟೇಬಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಡೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯಿರಿ.
-
両替 · ಕರೆನ್ಸಿ ವಿನಿಮಯ
りょうがえ · ryougae
ಬಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, 両替 ಎಂಬುದು ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಾಣ್ಯಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯುವ ಯಂತ್ರವಾಗಿದೆ.
-
無料 · ಉಚಿತ
むりょう · muryou
ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ. ನೀರು, ಚಹಾ, ಮರುಪೂರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೋಡಲಾಗಿದೆ.
-
有料 · ಶುಲ್ಕ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ゆうりょう · yuuryou
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪಾವತಿಸುವಿರಿ: ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಲಾಕರ್‌ಗಳು, ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳು.
ಶೌಚಾಲಯಗಳು
-
男 · ಪುರುಷರು
おとこ · otoko
男性 (dansei) ಎಂದೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
-
女 · ಮಹಿಳೆಯರು
おんな · onna
女性 (josei) ಎಂದೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
-
お手洗い · ಶೌಚಾಲಯಗಳು
おてあらい · otearai
ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಭ್ಯ ಪದ. ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದು'.
-
化粧室 · ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಠಡಿಗಳು
けしょうしつ · keshoushitsu
ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಪೌಡರ್ ರೂಮ್'.
-
多目的トイレ · ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಶೌಚಾಲಯ
たもくてきトイレ · tamokuteki toire
ವಿಶಾಲವಾದ, ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳು, ಸ್ಟ್ರಾಲರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ.
-
流す · ಫ್ಲಶ್
ながす · nagasu
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ. ಕೆಲವು ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಲಿವರ್ ಅಥವಾ ಸಂವೇದಕದೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಶ್ ಆಗುತ್ತವೆ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
-
禁煙 · ಧೂಮಪಾನ ಇಲ್ಲ
きんえん · kin'en
ನಗರದ ಅನೇಕ ಬೀದಿಗಳು ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಸಹ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತವೆ. ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಗೆ (喫煙所).
-
撮影禁止 · ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಇಲ್ಲ
さつえいきんし · satsuei kinshi
ದೇವಾಲಯಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ, ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ.
-
立入禁止 · ಹೊರಗಿಡಿ
たちいりきんし · tachiiri kinshi
ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ. 禁止 (ಕಿನ್ಶಿ) ಎಂದರೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
-
危険 · ಅಪಾಯ
きけん · kiken
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ. ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳಗಳು, ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲು ಹಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
-
非常口 · ತುರ್ತು ನಿರ್ಗಮನ
ひじょうぐち · hijouguchi
ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಸಿರು ರನ್ನಿಂಗ್-ಫಿಗರ್ ಚಿಹ್ನೆಗಾಗಿ ನೋಡಿ.
-
土足厳禁 · ಶೂಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
どそくげんきん · dosoku genkin
ಈ ಹಂತದಿಂದ ಹೊರಾಂಗಣ ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲ. ದೇವಾಲಯಗಳು, ರೈಕಾನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
-
足元注意 · ನಿಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
あしもとちゅうい · ashimoto chuui
ಅಸಮ ಮಹಡಿಗಳು, ಹಂತಗಳು ಅಥವಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ. 注意 (chuui) ಎಂದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ.
ಬೀದಿ
-
止まれ · ನಿಲ್ಲಿಸು
とまれ · tomare
ಜಪಾನ್‌ನ ಸ್ಟಾಪ್ ಚಿಹ್ನೆಯು ಕೆಂಪು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿದೆ, ಅಷ್ಟಭುಜವಲ್ಲ.
-
交番 · ಪೊಲೀಸ್ ಬಾಕ್ಸ್
こうばん · kouban
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪೊಲೀಸ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ KOBAN ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋದ ಐಟಂಗಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ.
-
案内所 · ಮಾಹಿತಿ
あんないじょ · annaijo
観光案内所 (kankou annaijo) ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
-
喫煙所 · ಧೂಮಪಾನ ಪ್ರದೇಶ
きつえんじょ · kitsuenjo
ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.
-
駐車場 · ಪಾರ್ಕಿಂಗ್
ちゅうしゃじょう · chuushajou
満車 (mansha) ಎಂದರೆ ಪೂರ್ಣ, 空車 (kuusha) ಎಂದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳು.
-
空室 · ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆ
くうしつ · kuushitsu
ಕೊಠಡಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಬುಕಿಂಗ್ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗಿದೆ.
-
満室 · ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ
まんしつ · manshitsu
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 満 (ಪುರುಷ) ಎಂದರೆ ಪೂರ್ಣ.
-
避難場所 · ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ
ひなんばしょ · hinan basho
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭೂಕಂಪ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ ಜನರು ಸೇರುವ ಉದ್ಯಾನವನ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯ ಮೈದಾನ.