ଭ୍ରମଣ ମ ics ଳିକ | きほん · E03 ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
いくらですか
କେତେ? ମୂଲ୍ୟ ପଚାରିବା ଏବଂ ଜାପାନିଜରେ ଗଣନା କରିବା |
ଡୋଟୋନବୋରୀ ହେଉଛି ଓସାକାର ନିନ୍ ଫୁଡ୍ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍, ଏବଂ ଟାକୋୟାକି କଲ୍ କରୁଛି | ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ସମୟ | କିଛି କେତେ ପଚାର, ଗୋଟିଏ, ଦୁଇ କିମ୍ବା ତିନି ଅର୍ଡର କର, ଏବଂ କେତେ ଲୋକ କୁହ |
ବାକ୍ୟାଂଶଗୁଡିକ
いくらですか？
ikura desu ka?
ଏହା କେତେ?
ଆଇଟମ୍ କୁ ସୂଚାଇ ପଚାର | En (yen) ପୂର୍ବରୁ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ |
一つください
ひとつください
hitotsu kudasai
ଗୋଟିଏ, ଦୟାକରି |
ହିଟୋଟସୁ, ଫୁଟାଟୁ, ମିଟସୁ: ଜିନିଷ ଗଣିବା ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ |
二つください
ふたつください
futatsu kudasai
ଦୁଇଟି, ଦୟାକରି |
ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ପାଇଁ ତୁମେ ଯେପରି କହୁଛ ଦୁଇଟି ଆଙ୍ଗୁଠି ଧରି ରଖ |
三つください
みっつください
mittsu kudasai
ତିନି, ଦୟାକରି |
ଗଣନା ଚାଲିଛି: ୟୋଟ୍ସୁ (4), ଇଟୁସୁ (5) | ଅଧିକାଂଶ ଜିନିଷ ପାଇଁ କାମ କରେ |
一人です
ひとりです
hitori desu
କେବଳ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି |
ଯେତେବେଳେ କର୍ମଚାରୀମାନେ କେତେ ପଚାରନ୍ତି ତୁମର ଉତ୍ତର | ଲୋକମାନଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ଗଣନା ଅଛି: ହିଟୋରୀ, ଫୁଟାରୀ…
二人です
ふたりです
futari desu
ଦୁଇ ଜଣ
ତିନୋଟିରୁ ଏହା ନିୟମିତ: ସାନ୍ନିନ୍ (3), ୟୋନିନ୍ (4), ଗୋନିନ୍ (5) |
ଆପଣ ଯାହା ଶୁଣିବେ
କର୍ମଚାରୀମାନେ ଶୀଘ୍ର କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି | ଏହି ଷ୍ଟପ୍ରେ ସେମାନେ କ’ଣ କହିବାର ସମ୍ଭାବନା ଏଠାରେ ଅଛି, ଏବଂ ଏକ ଭଲ ଉତ୍ତର |
何名様ですか？
nanmei-sama desu ka?
କେତେ ଲୋକ?
ପ୍ରାୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ଦ୍ୱାରରେ ପ୍ରଥମ ପ୍ରଶ୍ନ |
二人です
futari desu
ଦୁଇ ଜଣ
いくつにしますか？
ikutsu ni shimasu ka?
ଆପଣ କେତେ ପସନ୍ଦ କରିବେ?
ତୁମେ କିଛି ସୂଚାଇବା ପରେ ଟେକ୍ଆଉଟ୍ କାଉଣ୍ଟର କିମ୍ବା ବେକେରୀରେ ପଚରାଗଲା |
三つください
mittsu kudasai
ତିନି, ଦୟାକରି |
千五百円になります
sen gohyaku en ni narimasu
ତାହା 1,500 ୟେନ୍ ହେବ |
କିପରି କ୍ୟାସିଅର୍ମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ସମୁଦାୟ କୁହନ୍ତି | En ପୂର୍ବରୁ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ |
これでお願いします
kore de onegaishimasu
ଏଠାରେ ତୁମେ ଯାଅ | (ଯେହେତୁ ତୁମେ ତୁମର ନଗଦ କିମ୍ବା କାର୍ଡକୁ ଟ୍ରେରେ ରଖିଛ)
ସଂସ୍କୃତି ଟିପ୍ପଣୀ |
ଟ୍ରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
ଅନେକ ରେଜିଷ୍ଟର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପାଖରେ ଏକ ଛୋଟ ଟ୍ରେ ଅଛି | ଏହାକୁ ହସ୍ତାନ୍ତର କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏଥିରେ ତୁମର ନଗଦ କିମ୍ବା କାର୍ଡ ରଖ, ଏବଂ ତୁମର ପରିବର୍ତ୍ତନ ସମାନ ଭାବରେ ଫେରି ଆସିପାରେ | କିଛି ଦୋକାନରେ ଏକ ମେସିନ୍ ଅଛି ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ନିଜେ ନଗଦ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତି |
“ଯଦି ରେଜିଷ୍ଟରରେ ଏକ ଛୋଟ ଟ୍ରେ ଅଛି, ତେବେ ତୁମେ ଏଥିରେ ଟଙ୍କା ରଖିବା ଉଚିତ୍ |”
ତାହା ପାଇଁ ଏହା ଠିକ୍ | ଏହା ଦେବାର ସୁଗମ, ଭଦ୍ର ଉପାୟ |
ଅଭ୍ୟାସ ଦୃଶ୍ୟ |
ଦୁଇ ପାଇଁ ଟାକୋୟାକି |
ଡୋଟୋନବୋରିରେ ଏକ ଟାକୋୟାକି ଦୋକାନ ଭିତରେ କିଛି ସିଟ୍ ଅଛି | ତୁମେ ଏବଂ ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଭୋକରେ ଅଛନ୍ତି |
Mr. Yamada · ଟାକୋୟାକି ଦୋକାନର କର୍ମଚାରୀ |
-
いらっしゃいませ！何名様ですか？
irasshaimase! nanmei-sama desu ka?
ସ୍ Welcome ାଗତ! କେତେ ଲୋକ?
-
ତୁମର ପାଳି: ଆପଣ ଜଣେ ସାଙ୍ଗ ସହିତ ଅଛନ୍ତି ତାଙ୍କୁ କେତେ ଜଣ କୁହ |
二人です
futari desu
ଦୁଇ ଜଣ
-
二名様ですね。こちらへどうぞ。
nimei-sama desu ne. kochira e douzo.
ତୁମର ଦୁଇଜଣ ଏହି ଉପାୟ, ଦୟାକରି |
-
ତୁମର ପାଳି: ମେନୁରେ ଟାକୋୟାକିର ଏକ ଫଟୋ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଏହାର ମୂଲ୍ୟ ପ read ିପାରିବେ ନାହିଁ | ସୂଚାନ୍ତୁ ଏବଂ ପଚାରନ୍ତୁ |
いくらですか？
ikura desu ka?
ଏହା କେତେ?
-
一つ六百円です。
hitotsu roppyaku en desu.
ପ୍ରତ୍ୟେକ 600 ୟେନ୍ |
-
ତୁମର ପାଳି: ପରଫେକ୍ଟ ତୁମ ଏବଂ ତୁମର ସାଙ୍ଗ ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକକୁ ଅର୍ଡର କର |
二つください
futatsu kudasai
ଦୁଇଟି, ଦୟାକରି |
-
二つで千二百円です。少々お待ちください。
futatsu de sen nihyaku en desu. shoushou omachi kudasai.
ଦୁଇଟି 1,200 ୟେନକୁ ଆସେ | ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ମୁହୂର୍ତ୍ତ |
ଦୃଶ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ! ଆପଣ ଡୋଟୋନବୋରୀ, ଓସାକା | ଷ୍ଟାମ୍ପ ଅର୍ଜନ କରିଛନ୍ତି |
Ekiben ବିଷୟବସ୍ତୁରୁ ବାକ୍ୟାଂଶ v3