Ekiben 駅弁
Bahasa Indonesia

Dasar-dasar perjalanan きほん · Hentikan E03

いくらですか

Berapa harganya? Menanyakan harga dan menghitung dalam bahasa Jepang

Dotonbori adalah jalan kuliner Osaka yang penuh lampu neon, dan takoyakinya sudah memanggil-manggil. Saatnya belajar harga dan angka. Menanyakan harga, memesan satu, dua, atau tiga, dan menyebutkan jumlah orang.

  • 道頓堀 · Terletak di Dotonbori, Osaka
  • 6 menit pelajaran
  • Tersedia gratis di aplikasi

Frase

ikura desu ka?

Berapa harganya?

Tunjuk barangnya dan tanyakan. Simak angka sebelum en (yen).

いくらikura · berapa harganyaですかdesu ka · apakah?

ひとつください

hitotsu kudasai

Minta satu.

Hitotsu, futatsu, mittsu: cara serbaguna untuk menghitung benda.

一つhitotsu · satu (benda)くださいkudasai · tolong berikan

ふたつください

futatsu kudasai

Minta dua.

Angkat dua jari saat mengucapkannya agar lebih jelas.

二つfutatsu · dua (benda)くださいkudasai · tolong berikan

みっつください

mittsu kudasai

Minta tiga.

Hitungannya berlanjut: yottsu (4), itsutsu (5). Bisa dipakai untuk kebanyakan benda.

三つmittsu · tiga (benda)くださいkudasai · tolong berikan

ひとりです

hitori desu

Satu orang saja.

Jawabanmu saat staf menanyakan jumlah orang. Orang punya cara hitung sendiri: hitori, futari…

一人hitori · satu orangですdesu · (adalah)

ふたりです

futari desu

Dua orang.

Mulai dari tiga, polanya teratur: sannin (3), yonin (4), gonin (5).

二人futari · dua orangですdesu · (adalah)

Apa yang akan Anda dengar

Staf berbicara dengan cepat. Inilah yang mungkin mereka katakan saat ini, dan jawaban yang bagus.

nanmei-sama desu ka?

Untuk berapa orang?

Pertanyaan pertama di pintu hampir setiap restoran.

Anda

futari desu

Dua orang.

ikutsu ni shimasu ka?

Anda mau berapa?

Ditanyakan di konter bawa pulang atau toko roti setelah kamu menunjuk sesuatu.

Anda

mittsu kudasai

Minta tiga.

sen gohyaku en ni narimasu

Totalnya 1.500 yen.

Cara kasir biasanya menyebutkan totalnya. Simak angka sebelum en.

Anda

kore de onegaishimasu

Pakai ini, ya. (sambil menaruh uang tunai atau kartu di nampan)

Tip budaya

Pakai Nampan

Banyak kasir punya nampan kecil di samping mesin kasir. Taruh uang tunai atau kartumu di sana alih-alih menyerahkannya langsung, dan uang kembalian mungkin dikembalikan dengan cara yang sama. Beberapa toko punya mesin tempat kamu memasukkan uang sendiri.

“Kalau ada nampan kecil di kasir, sebaiknya kamu menaruh uangmu di situ.”

Adegan latihan

Takoyaki untuk Dua Orang

Kedai takoyaki di Dotonbori dengan beberapa kursi di dalam. Kamu dan temanmu sedang kelaparan.

Pak Yamada · Staf kedai takoyaki

  1. irasshaimase! nanmei-sama desu ka?

    Selamat datang! Untuk berapa orang?

  2. Giliranmu: Kamu datang bersama teman. Beri tahu dia jumlah orangnya.

    futari desu

    Dua orang.

  3. nimei-sama desu ne. kochira e douzo.

    Berdua, ya. Silakan lewat sini.

  4. Giliranmu: Di menu ada foto takoyaki, tapi kamu tidak bisa membaca harganya. Tunjuk dan tanyakan.

    ikura desu ka?

    Berapa harganya?

  5. hitotsu roppyaku en desu.

    Satu porsi 600 yen.

  6. Giliranmu: Pas. Pesan masing-masing satu untukmu dan temanmu.

    futatsu kudasai

    Minta dua.

  7. futatsu de sen nihyaku en desu. shoushou omachi kudasai.

    Dua porsi jadi 1.200 yen. Mohon tunggu sebentar.

Frase dari Ekiben konten v3