ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ 宿 · ਰੋਕੋ H04
チェックアウト
ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਟਲ ਤੋਂ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਨਾ
ਹਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਖਰੀ ਸਵੇਰ ਹੈ। ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਛੱਡੋ, ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਲਈ ਚੱਲੋ। ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਸਟੋਰ ਕਰੋ, ਟੈਕਸੀ ਲਓ, ਅਤੇ ਸਹੀ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹੋ।
ਵਾਕਾਂਸ਼
チェックアウトをお願いします
チェックアウトをおねがいします
chekkuauto o onegaishimasu
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਆਪਣਾ ਕੁੰਜੀ ਕਾਰਡ ਸੌਂਪ ਦਿਓ।
荷物を三時まで預かってもらえますか？
にもつをさんじまであずかってもらえますか？
nimotsu o sanji made azukatte moraemasu ka?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੈਗ 3:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਵੈਪ ਕਰੋ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੋਟਲ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਬੈਗ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
タクシーを呼んでもらえますか？
タクシーをよんでもらえますか？
takushii o yonde moraemasu ka?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਹੋਟਲ ਸਟਾਫ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।
ありがとうございました
arigatou gozaimashita
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਭੂਤਕਾਲ ました ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਠਹਿਰਨ।
部屋に忘れ物をしました
へやにわすれものをしました
heya ni wasuremono o shimashita
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
忘れ物 = ਕੁਝ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਿਆ। ਸਟਾਫ ਕਮਰੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋਗੇ
ਸਟਾਫ਼ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਇਸ ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਵਾਬ ਹੈ।
冷蔵庫のご利用はございますか？
reizouko no goriyou wa gozaimasu ka?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਰਿੱਜ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵਰਤਿਆ ਹੈ?
ਮਿਨੀਬਾਰ ਵਾਲੇ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਚੈਕ-ਆਊਟ ਸਵਾਲ।
いいえ、使っていません
iie, tsukatte imasen
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
こちらがお荷物の引換券です。
kochira ga onimotsu no hikikaeken desu.
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਾਨ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਟਿਕਟ ਹੈ।
ਸਟਾਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਗਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋ!
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਟਿਪ
ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਬੰਦ? ਕਈ ਹੋਟਲਾਂ ਦੇ ਫਰੰਟ ਡੈਸਕ ਤੁਹਾਡੇ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਟਾਕਯੂਬਿਨ (ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ) ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਡੇਪੈਕ ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਕਨਸੇਨ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
“ਸਮਾਨ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ (ਟੱਕੀਯੂਬਿਨ) ਸਿਰਫ ਉਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।”
ਇਹ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਫਲਾਈਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਏਅਰਪੋਰਟ ਡਿਲੀਵਰੀ ਭੇਜੋ।
ਅਭਿਆਸ ਸੀਨ
ਹਕਾਟਾ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਸਵੇਰ
ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਹਕਾਟਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਹੋਟਲ। ਤੁਹਾਡੀ ਫਲਾਈਟ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਹੋਵੇਗੀ, ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੈਗਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
Mr. Ogawa · ਫਰੰਟ ਡੈਸਕ
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੁੰਜੀ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਫਰੰਟ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਹੋ। ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
チェックアウトをお願いします
chekkuauto o onegaishimasu
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਚੈੱਕ ਆਊਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
-
かしこまりました。お支払いは済んでおります。
kashikomarimashita. oshiharai wa sunde orimasu.
ਯਕੀਨਨ. ਤੁਹਾਡਾ ਬਿੱਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੈਗ 3:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਹੋ।
荷物を三時まで預かってもらえますか？
nimotsu o sanji made azukatte moraemasu ka?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੈਗ 3:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
はい、三時までお預かりします。
hai, sanji made oazukarishimasu.
ਜ਼ਰੂਰ. ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 3:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਰੱਖਾਂਗੇ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਇਹ 3:00 ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਚੁੱਕ ਲਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।
タクシーを呼んでもらえますか？
takushii o yonde moraemasu ka?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
かしこまりました。5分ほどで参ります。
kashikomarimashita. gofun hodo de mairimasu.
ਯਕੀਨਨ. ਇਹ ਲਗਭਗ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
-
ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ: ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਟਾਫ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ありがとうございました
arigatou gozaimashita
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
-
こちらこそ、ありがとうございました。お気をつけて。
kochira koso, arigatou gozaimashita. oki o tsukete.
ਤੁਹਾਡਾ ਵੀ ਧੰਨਵਾਦ। ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ.
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ! ਤੁਸੀਂ ਹਕਾਤਾ, ਫੁਕੂਓਕਾ ਸਟੈਂਪ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Ekiben ਸਮੱਗਰੀ v3 ਤੋਂ ਵਾਕਾਂਸ਼