મુસાફરીની મૂળભૂત બાબતો きほん · રોકો E02
これをください
તમને જે જોઈએ છે તેના પર નિર્દેશ કરો અને તેને જાપાનીઝમાં ઓર્ડર કરો
ત્સુકીજીના ફૂડ સ્ટોલ આંખો માટે તહેવાર છે. તમે હજી સુધી લેબલ્સ વાંચી શકતા નથી, પરંતુ તમે નિર્દેશ કરી શકો છો! તમને જે જોઈએ છે તેના પર નિર્દેશ કરો, કંઈક શું છે તે પૂછો અને તેને ઓર્ડર કરો.
શબ્દસમૂહો
これをください
kore o kudasai
આ એક, કૃપા કરીને.
નિર્દેશ કરો અને કહો. કોર એટલે 'આ', તમારી નજીકની વસ્તુ.
これは何ですか？
これはなんですか？
kore wa nan desu ka?
આ શું છે?
રહસ્યમય નાસ્તા અથવા મેનૂના ફોટા તરફ નિર્દેશ કરો અને પૂછો. કોર એટલે 'આ', તમારા દ્વારા કંઈક યોગ્ય.
あれは何ですか？
あれはなんですか？
are wa nan desu ka?
તે ત્યાં શું છે?
પહોંચની બહારની વસ્તુઓ માટે, જેમ કે દિવાલ પરનું મેનૂ અથવા કાઉન્ટરના છેડે આવેલી વાનગી.
これでお願いします
これでおねがいします
kore de onegaishimasu
કૃપા કરીને હું આ સાથે જઈશ.
વિકલ્પોમાંથી પસંદ કરવા માટે, અથવા જ્યારે તમે તમારું કાર્ડ અથવા રોકડ ચૂકવવા માટે મૂકશો ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરો.
તમે જે સાંભળશો
સ્ટાફ ઝડપથી વાત કરે છે. આ સ્ટોપ પર તેઓ શું કહેશે તે અહીં છે, અને સારો જવાબ છે.
こちらですか？
kochira desu ka?
આ એક?
તમારો મતલબ કયો છે તે તપાસવા માટે કારકુન એક આઇટમ તરફ નિર્દેશ કરે છે.
はい、そうです
hai, sou desu
હા, તે સાચું છે.
以上でよろしいですか？
ijou de yoroshii desu ka?
તે બધું હશે?
ક્લાર્ક તમારો ઓર્ડર આપે તે પહેલા કાઉન્ટર પર પૂછવામાં આવ્યું.
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
હા, કૃપા કરીને.
સંસ્કૃતિ ટીપ
વસ્તુઓ પર બિંદુ, લોકો નહીં
કોરે કહેતી વખતે વસ્તુઓ, મેનૂ અથવા પ્લાસ્ટિકના ખાદ્યપદાર્થોના નમૂનાઓ તરફ ધ્યાન દોરવું તદ્દન સામાન્ય છે. જોકે, વ્યક્તિ તરફ આંગળી ચીંધવી અસંસ્કારી લાગે છે. કોઈને સૂચવવા માટે, ખુલ્લા હાથનો ઉપયોગ કરો, હથેળી ઉપર કરો.
“જ્યારે તમે ઑર્ડર કરો ત્યારે મેનૂ આઇટમ તરફ ઇશારો કરવો એ જાપાનમાં અસંસ્કારી છે.”
વસ્તુઓ તરફ ધ્યાન દોરવું સારું અને ખૂબ સામાન્ય છે. ફક્ત લોકો તરફ આંગળી ચીંધવાનું ટાળો.
પ્રેક્ટિસ દ્રશ્ય
સુકીજી ખાતે નાસ્તાનો શિકાર
સુકીજી આઉટર માર્કેટમાં વ્યસ્ત ફૂડ સ્ટોલ. નાસ્તાની લાઇન કાઉન્ટર પર છે, અને દરેક લેબલ જાપાનીઝમાં છે.
Mrs. Ono · ફૂડ સ્ટોલ માલિક
-
તમારો વારો: સોનેરી-પીળા ચોરસની ટ્રે તમારી સામે જ બેસે છે. નિર્દેશ કરો અને પૂછો કે તેઓ શું છે.
これは何ですか？
kore wa nan desu ka?
આ શું છે?
-
卵焼きです。甘くておいしいですよ。
tamagoyaki desu. amakute oishii desu yo.
તે તામાગોયાકી છે, રોલ્ડ ઓમેલેટ. મીઠી અને સ્વાદિષ્ટ!
-
તમારો વારો: ગુલાબી અને સફેદ કંઈક કાઉન્ટરના છેડે બેસે છે. તે વિશે પણ પૂછો.
あれは何ですか？
are wa nan desu ka?
તે ત્યાં શું છે?
-
かまぼこです。お魚でできていますよ。
kamaboko desu. osakana de dekite imasu yo.
તે કામાબોકો છે. તે માછલીમાંથી બનાવવામાં આવે છે.
-
તમારો વારો: તમે તેના બદલે મીઠી આમલેટ ખાશો. તમારી સામેની ટ્રે તરફ નિર્દેશ કરો અને તેના માટે પૂછો.
これをください
kore o kudasai
આ એક, કૃપા કરીને.
-
大きいのと小さいのがあります。どちらにしますか？
ookii no to chiisai no ga arimasu. dochira ni shimasu ka?
અમારી પાસે એક મોટું અને એક નાનું છે. તમને કયું ગમશે?
-
તમારો વારો: તમારી સામે કાઉન્ટર પરના નાના તરફ નિર્દેશ કરો.
これでお願いします
kore de onegaishimasu
કૃપા કરીને હું આ સાથે જઈશ.
-
はい、二百円です。どうぞ。
hai, nihyaku en desu. douzo.
ચોક્કસ, તે 200 યેન છે. અહીં તમે જાઓ.
દ્રશ્ય પૂર્ણ! તમે સુકીજી આઉટર માર્કેટ સ્ટેમ્પ મેળવ્યો.
Ekiben સામગ્રી v3 માંથી શબ્દસમૂહો