ভ্রমণ বেসিক きほん · থামুন E02
これをください
আপনি যা চান তা নির্দেশ করুন এবং জাপানি ভাষায় এটি অর্ডার করুন
Tsukiji এর খাবারের স্টল চোখের জন্য একটি ভোজ. আপনি এখনও লেবেল পড়তে পারেন না, কিন্তু আপনি নির্দেশ করতে পারেন! আপনি যা চান তা নির্দেশ করুন, কিছু কি তা জিজ্ঞাসা করুন এবং এটি অর্ডার করুন।
বাক্যাংশ
これをください
kore o kudasai
এই এক, দয়া করে.
নির্দেশ করে বলুন। কোর মানে 'এই', আপনার কাছাকাছি কিছু।
これは何ですか？
これはなんですか？
kore wa nan desu ka?
এটা কি?
একটি রহস্য স্ন্যাক বা একটি মেনু ছবির দিকে নির্দেশ করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন। কোর মানে 'এই', আপনার দ্বারা সঠিক কিছু।
あれは何ですか？
あれはなんですか？
are wa nan desu ka?
সেখানে কি যে?
নাগালের বাইরের জিনিসগুলির জন্য, যেমন দেওয়ালে মেনু বা কাউন্টারের শেষ প্রান্তে একটি থালা৷
これでお願いします
これでおねがいします
kore de onegaishimasu
আমি এই এক সঙ্গে যেতে হবে, দয়া করে.
বিকল্পগুলির মধ্যে বেছে নিতে বা যখন আপনি আপনার কার্ড বা নগদ অর্থ প্রদানের জন্য রেখে দেন তখন এটি ব্যবহার করুন।
যা শুনবেন
কর্মীরা দ্রুত কথা বলে। এই স্টপে তারা কী বলতে পারে তা এখানে, এবং একটি ভাল উত্তর।
こちらですか？
kochira desu ka?
এই এক?
আপনি কোনটি বলতে চাচ্ছেন তা পরীক্ষা করতে কেরানি একটি আইটেমের দিকে নির্দেশ করে৷
はい、そうです
hai, sou desu
হ্যাঁ, এটা ঠিক।
以上でよろしいですか？
ijou de yoroshii desu ka?
যে সব হবে?
কেরানি আপনার অর্ডার বাজানোর আগে কাউন্টারে জিজ্ঞাসা করলেন।
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
হ্যাঁ, দয়া করে।
সংস্কৃতির টিপ
পয়েন্ট এ থিংস, মানুষ নয়
কোর বলার সময় আইটেম, মেনু বা প্লাস্টিকের খাবারের নমুনার দিকে ইঙ্গিত করা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। যদিও একজন ব্যক্তির দিকে আঙুল নির্দেশ করা অভদ্র মনে হয়। কাউকে নির্দেশ করতে, একটি খোলা হাত ব্যবহার করুন, তালু আপ করুন।
“আপনি অর্ডার করার সময় একটি মেনু আইটেমের দিকে ইঙ্গিত করা জাপানে অভদ্র।”
জিনিসের দিকে ইঙ্গিত করা সূক্ষ্ম এবং খুব সাধারণ। শুধু মানুষের দিকে আঙুল তোলা এড়িয়ে চলুন।
অনুশীলনের দৃশ্য
সুকিজিতে স্ন্যাক হান্ট
সুকিজি আউটার মার্কেটে একটি ব্যস্ত খাবারের স্টল। কাউন্টারে স্ন্যাকস লাইন, এবং প্রতিটি লেবেল জাপানি ভাষায়।
Mrs. Ono · খাবারের দোকানের মালিক
-
তোমার পালা: সোনালি-হলুদ স্কোয়ারের একটি ট্রে আপনার সামনে বসে আছে। পয়েন্ট করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন তারা কি.
これは何ですか？
kore wa nan desu ka?
এটা কি?
-
卵焼きです。甘くておいしいですよ。
tamagoyaki desu. amakute oishii desu yo.
এটি তামাগোয়াকি, একটি ঘূর্ণিত অমলেট। মিষ্টি এবং সুস্বাদু!
-
তোমার পালা: গোলাপী এবং সাদা কিছু একটা কাউন্টারের শেষ প্রান্তে বসে আছে। এটি সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করুন।
あれは何ですか？
are wa nan desu ka?
সেখানে কি যে?
-
かまぼこです。お魚でできていますよ。
kamaboko desu. osakana de dekite imasu yo.
এটা কামাবোকো। এটি মাছ থেকে তৈরি।
-
তোমার পালা: আপনি বরং মিষ্টি অমলেট খেতে চান। আপনার সামনে ট্রেতে নির্দেশ করুন এবং এটির জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
これをください
kore o kudasai
এই এক, দয়া করে.
-
大きいのと小さいのがあります。どちらにしますか？
ookii no to chiisai no ga arimasu. dochira ni shimasu ka?
আমরা একটি বড় এক এবং একটি ছোট এক আছে. আপনি কোনটি পছন্দ করবেন?
-
তোমার পালা: আপনার সামনে কাউন্টারে থাকা ছোটটির দিকে ইশারা করুন।
これでお願いします
kore de onegaishimasu
আমি এই এক সঙ্গে যেতে হবে, দয়া করে.
-
はい、二百円です。どうぞ。
hai, nihyaku en desu. douzo.
অবশ্যই, এটা 200 ইয়েন। এখানে আপনি যান.
দৃশ্য সম্পূর্ণ! আপনি সুকিজি আউটার মার্কেট স্ট্যাম্প অর্জন করেছেন।
Ekiben বিষয়বস্তু v3 থেকে বাক্যাংশ