Ekiben 駅弁
मराठी

खरेदी 買い物 · थांबा S03

お会計と免税

जपानीमध्ये पैसे भरून आणि करमुक्त खरेदी

Ginza मध्ये एक डिपार्टमेंटल स्टोअर. तुम्ही भेटवस्तू निवडली आहे आणि तुम्ही नोंदणीकडे जात आहात. कार्डद्वारे पैसे द्या, करमुक्तीसाठी विचारा आणि तुमची भेट गुंडाळा.

  • 銀座 · गिन्झा मध्ये सेट करा
  • 7-मिनिट धडा
  • Ekiben Pass सह

वाक्ये

カードではらえますか?

kaado de haraemasu ka?

मी कार्डद्वारे पैसे देऊ शकतो का?

現金 (रोख) किंवा Suica मध्ये स्वॅप करा. लहान दुकाने आणि मंदिरे अजूनही फक्त रोख असू शकतात.

नमुना: 〜で払えますか?

カードでkaado de · कार्डद्वारे払えますharaemasu · पैसे देऊ शकतातかka · (प्रश्न कण)

めんぜいてつづきをおねがいします

menzei tetsuzuki o onegaishimasu

कृपया करमुक्त.

तुमचा पासपोर्ट तयार ठेवा. नोव्हें 2026 पासून तुम्ही पूर्ण किंमत द्या, आणि तुम्ही निघताना कस्टम्सने तुमचा माल तपासल्यानंतर कर परत केला जाईल.

अक्षरशः: कृपया करमुक्त प्रक्रिया.

免税menzei · करमुक्त手続きをtetsuzuki o · प्रक्रिया (वस्तू)お願いしますonegaishimasu · कृपया

プレゼントようにつつんでもらえますか?

purezento-you ni tsutsunde moraemasu ka?

तुम्ही ते गिफ्ट-रॅप करू शकता का?

डिपार्टमेंट स्टोअर्स सुंदरपणे गुंडाळतात, अनेकदा विनामूल्य. कर्मचारी विचारू शकतात ご自宅用ですか? (ते स्वतःसाठी आहे का?)

नमुना: 〜てもらえますか?

プレゼント用にpurezento-you ni · भेटवस्तूसाठी包んでtsutsunde · गुंडाळणेもらえますmoraemasu · आपण करू शकताかka · (प्रश्न कण)

reshiito o kudasai

मला पावती मिळेल का?

खर्चासाठी औपचारिक पावती हवी आहे? त्याऐवजी 領収書 (ryoushuusho) साठी विचारा.

レシートをreshiito o · पावती (वस्तू)くださいkudasai · कृपया द्या

タッチけっさいはできますか?

tatchi kessai wa dekimasu ka?

मी टॅपद्वारे पैसे देऊ शकतो (संपर्करहित)?

जपानच्या शहरांमध्ये आता कॉन्टॅक्टलेस कार्ड्स सामान्य आहेत. रजिस्टरवर टॅप चिन्ह पहा.

タッチ決済はtatchi kessai wa · टॅप पेमेंट (विषय)できますdekimasu · करू शकतोかka · (प्रश्न कण)

べつべつにつつんでもらえますか?

betsubetsu ni tsutsunde moraemasu ka?

आपण त्यांना स्वतंत्रपणे लपेटू शकता?

तुम्ही अनेक लोकांसाठी स्मृतीचिन्हे खरेदी करत असताना सुलभ.

別々にbetsubetsu ni · स्वतंत्रपणे包んでtsutsunde · गुंडाळणेもらえますmoraemasu · आपण करू शकताかka · (प्रश्न कण)

तुम्ही काय ऐकाल

कर्मचारी वेगाने बोलतात. या स्टॉपवर ते काय म्हणतील ते येथे आहे आणि एक चांगले उत्तर आहे.

pasupooto o misete itadakemasu ka?

मी तुमचा पासपोर्ट पाहू शकतो का?

तुम्ही करमुक्त मागता तेव्हा, दुकान तुमच्या पासपोर्टवर तुमच्या खरेदीची नोंद करते.

आपण

hai, douzo

नक्कीच, हे घ्या.

ikkatsu barai de yoroshii desu ka?

एकाच वेळी पैसे भरायचे?

तुम्ही क्रेडिट कार्डने पैसे कधी भरता असे विचारले, कारण जपानी कार्डे हप्ते भरण्याची परवानगी देतात. फक्त हो म्हणा.

आपण

hai

होय.

gojitaku-you de yoroshii desu ka?

हे स्वतःसाठी आहे का?

गुंडाळण्यापूर्वी विचारले. ご自宅用 म्हणजे 'घरच्या वापरासाठी', त्यामुळे ते गिफ्ट रॅप वगळतील.

आपण

iie, purezento-you de onegaishimasu

नाही, ही भेट आहे, कृपया.

संस्कृती टिप

करमुक्त आता परतावा आहे

1 नोव्हेंबर 2026 पासून, तुम्ही दुकानात संपूर्ण कर-समाविष्ट किंमत भरता आणि तुमचा पासपोर्ट दाखवता जेणेकरून खरेदीची नोंदणी होईल. जपानमधून बाहेर पडताना, तुम्ही तुमचे सामान तपासण्यापूर्वी कस्टमला सामान तपासा. त्यानंतर कर परत केला जातो.

“नवीन प्रणाली अंतर्गत, तुम्ही करमुक्त किंमत रजिस्टरवरच भरता.”

सराव देखावा

गिन्झा कडून एक भेट

गिन्झा डिपार्टमेंट स्टोअरचा टेबलवेअर मजला. तुम्ही घरी परतलेल्या मित्रासाठी भेट म्हणून चहाच्या कपांचा सेट खरेदी करत आहात.

Ms. Kato · डिपार्टमेंट स्टोअर क्लर्क

  1. irasshaimase. kochira, ichiman nisen en de gozaimasu.

    नमस्कार. ते 12,000 येन वर येते.

  2. तुमची पाळी: तुम्ही कार्डद्वारे पैसे देऊ शकता का ते विचारा.

    kaado de haraemasu ka?

    मी कार्डद्वारे पैसे देऊ शकतो का?

  3. hai, kaado mo tsukaemasu.

    होय, आम्ही कार्ड घेतो.

  4. तुमची पाळी: तुम्ही जपानला भेट देत आहात, म्हणून करमुक्तीसाठी विचारा.

    menzei tetsuzuki o onegaishimasu

    कृपया करमुक्त.

  5. kashikomarimashita. pasupooto o misete itadakemasu ka?

    नक्कीच. मी तुमचा पासपोर्ट पाहू शकतो का?

  6. तुमची पाळी: तुमचा पासपोर्ट द्या, मग तिला कप गिफ्ट-रॅप करायला सांगा.

    purezento-you ni tsutsunde moraemasu ka?

    तुम्ही ते गिफ्ट-रॅप करू शकता का?

  7. kashikomarimashita. shouhizei wa, shukkoku no sai ni zeikan no kakunin o ukete kara henkin saremasu.

    नक्कीच. तुम्ही जपान सोडल्यावर कस्टम्सने तुमचा माल तपासल्यानंतर कर परत केला जातो.

Ekiben सामग्री v3 मधील वाक्यांश