Ekiben 駅弁
मराठी

अन्न आणि पेय 食 · थांबा F05

コンビニ

Konbini जपानी: सुविधा स्टोअर वाक्यांश

नाहा येथील कोकुसाई-दोरीवरील कोनबिनीवर बेंटो पकडत आहात? रोखपालाकडे तुमच्यासाठी काही द्रुत प्रश्न आहेत. तुमचे अन्न गरम करा, पिशवी वगळा, चॉपस्टिक्स मागवा आणि नम्रपणे धन्यवाद नाही म्हणा.

  • 国際通り · कोकुसाई-दोरी, नाहा मध्ये सेट करा
  • 5-मिनिट धडा
  • Ekiben Pass सह

वाक्ये

あたためてください

atatamete kudasai

कृपया ते गरम करा.

बेंटो आणि इतर तयार जेवणासाठी. रोखपाल तुमच्यासाठी ते अगदी रजिस्टरमध्ये मायक्रोवेव्ह करतो.

温めてatatamete · गरम करणेくださいkudasai · कृपया (करू)

ふくろはいりません

fukuro wa irimasen

मला पिशवीची गरज नाही.

बॅगची किंमत काही येन आहे, म्हणून तुम्हाला विचारले जाईल. 大丈夫です देखील कार्य करते.

袋fukuro · पिशवीはwa · (विषय)いりませんirimasen · गरज नाही

おはしをください

ohashi o kudasai

चॉपस्टिक्स, कृपया.

スプーン (supuun) चमचा किंवा フォーク (fooku) काट्यामध्ये स्वॅप करा.

नमुना: 〜をください

お箸ohashi · चॉपस्टिक्सをo · (कर्म)くださいkudasai · कृपया द्या

だいじょうぶです

daijoubu desu

नाही, धन्यवाद. / मी ठीक आहे.

जपानचे सर्व-उद्देशीय विनम्र "नाही धन्यवाद." हाताची एक छोटी लाट ते अधिक स्पष्ट करते.

大丈夫daijoubu · ठीक / दंडですdesu · आहे

スイカでおねがいします

Suica de onegaishimasu

मी Suica ने पैसे देईन.

Konbini Suica आणि PASMO सारखी IC कार्डे घेतात. कॅशियरने विचारल्यावर तुमचे कार्ड रीडरवर टॅप करा.

SuicaSuica · सुईकाでde · द्वारे / सहお願いしますonegaishimasu · कृपया

तुम्ही काय ऐकाल

कर्मचारी वेगाने बोलतात. या स्टॉपवर ते काय म्हणतील ते येथे आहे आणि एक चांगले उत्तर आहे.

atatamemasu ka?

मी ते गरम करू का?

तुम्ही बेंटो किंवा दुसरे तयार जेवण खरेदी करता तेव्हा विचारले.

आपण

hai, onegaishimasu

होय, कृपया.

fukuro wa goriyou desu ka?

तुम्हाला पिशवीची गरज आहे का?

बॅगची किंमत काही येन आहे, म्हणून कॅशियर नेहमी विचारतात.

आपण

fukuro wa irimasen

मला पिशवीची गरज नाही.

pointo kaado wa omochi desu ka?

तुमच्याकडे पॉइंट कार्ड आहे का?

जवळजवळ प्रत्येक रजिस्टरवर विचारले. अभ्यागत फक्त नाही धन्यवाद म्हणू शकतात.

आपण

daijoubu desu

नाही, धन्यवाद.

संस्कृती टिप

बॅगची अतिरिक्त किंमत

जुलै 2020 पासून, जपानमधील दुकाने प्लास्टिकच्या पिशव्यांसाठी काही येन आकारतात, त्यामुळे कोन्बिनी कॅशियर तुम्हाला त्याची गरज आहे का ते विचारतील. एक लहान टोट घेऊन जा आणि 袋はいりません म्हणा. Konbini कर्मचारी तुमचा बेंटो अगदी रजिस्टरवर मोफत गरम करतील.

“जपानी कोन्बिनी येथे प्लॅस्टिक पिशव्या मोफत आहेत.”

सराव देखावा

बेंटो टू गो

कोकुसाई-दोरी वर एक कोनबिनी. तुम्ही पिकनिकसाठी बेंटो खरेदी करत आहात आणि तुम्ही तुमची स्वतःची टोट बॅग आणली आहे.

Ms. Higa · कोनबिनी कॅशियर

  1. irasshaimase. obentou, atatamemasu ka?

    नमस्कार. मी तुझा बेंटो गरम करू का?

  2. तुमची पाळी: तुम्हाला ते गरम हवे आहे.

    atatamete kudasai

    कृपया ते गरम करा.

  3. kashikomarimashita. fukuro wa goriyou desu ka?

    नक्कीच. तुम्हाला पिशवीची गरज आहे का?

  4. तुमची पाळी: तुम्ही तुमची स्वतःची टोट बॅग आणली आहे.

    fukuro wa irimasen

    मला पिशवीची गरज नाही.

  5. roppyaku hachijuu en desu.

    ते 680 येन आहे.

  6. तुमची पाळी: थांबा, तुम्हाला खायला काहीतरी लागेल. चॉपस्टिक्स मागवा.

    ohashi o kudasai

    चॉपस्टिक्स, कृपया.

  7. hai, douzo. arigatou gozaimashita.

    इथे तुम्ही जा. धन्यवाद!

Ekiben सामग्री v3 मधील वाक्यांश