ఆహారం మరియు పానీయం 食 · F02 ఆపు
注文
జపనీస్‌లో ఆహారాన్ని ఆర్డర్ చేస్తోంది
మీరు సుకిజీ ఔటర్ మార్కెట్‌లోని ఒక చిన్న సీఫుడ్-బౌల్ దుకాణంలోకి ప్రవేశించారు మరియు గోడపై ఉన్న మెను అంతా జపనీస్‌లో ఉంది. ఇంగ్లీష్ మెను మరియు సిఫార్సు కోసం అడగండి, సూచించడం ద్వారా ఆర్డర్ చేయండి మరియు నీటి కోసం అడగండి.
పదబంధాలు
これをお願いします
これをおねがいします
kore o onegaishimasu
ఇది, దయచేసి.
మీరు చెప్పినట్లుగా మెను లేదా ఫోటోపై సూచించండి. ఏదైనా వంటకం కోసం పని చేస్తుంది, చదవాల్సిన అవసరం లేదు.
おすすめは何ですか？
おすすめはなんですか？
osusume wa nan desu ka?
మీరు ఏది సిఫార్సు చేస్తారు?
సిబ్బంది ఈ ప్రశ్నను ఇష్టపడతారు. ఇంటి ప్రత్యేకత గురించి మీరు తరచుగా వింటూ ఉంటారు.
英語のメニューはありますか？
えいごのメニューはありますか？
eigo no menyuu wa arimasu ka?
మీకు ఇంగ్లీష్ మెనూ ఉందా?
పెద్ద నగరాల్లోని అనేక ప్రదేశాలలో ఒకటి లేదా మీరు సూచించగలిగే ఫోటోలతో కూడిన మెను ఉంది.
お水をください
おみずをください
omizu o kudasai
దయచేసి మంచినీరు ఇవ్వండి.
నీరు మరియు టీ సాధారణంగా ఉచితం. సాధారణ ప్రదేశాలలో, స్వీయ-సేవ జగ్ కోసం చూడండి.
注文をお願いします
ちゅうもんをおねがいします
chuumon o onegaishimasu
మేము ఆర్డర్ చేయాలనుకుంటున్నాము.
すみませんకి కాల్ చేయండి! మొదట దృష్టిని ఆకర్షించడానికి, తర్వాత ఇలా చెప్పండి.
いただきます
itadakimasu
తిందాం! (ఆహారానికి ధన్యవాదాలు.)
తినడానికి ముందు, తరచుగా మీ చేతులతో కలిసి చెప్పారు. అందరూ మెచ్చుకునే చిన్న అలవాటు.
మీరు ఏమి వింటారు
సిబ్బంది వేగంగా మాట్లాడుతున్నారు. ఈ స్టాప్‌లో వారు చెప్పే అవకాశం ఇక్కడ ఉంది మరియు మంచి సమాధానం.
ご注文はお決まりですか？
gochuumon wa okimari desu ka?
మీరు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?
మీరు నిర్ణయించుకున్నారో లేదో సర్వర్ తనిఖీ చేస్తుంది.
これをお願いします
kore o onegaishimasu
ఇది, దయచేసి.
以上でよろしいですか？
ijou de yoroshii desu ka?
అదంతా అవుతుందా?
సిబ్బంది మీ ఆర్డర్‌ని మళ్లీ పునరావృతం చేసి, మీరు పూర్తి చేశారో లేదో తనిఖీ చేయండి.
はい、お願いします
hai, onegaishimasu
అవును, దయచేసి.
お待たせしました
omatase shimashita
ఇక్కడ మీరు ఉన్నారు. (వేచి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.)
మీ ఆహారం వచ్చినప్పుడు చెప్పారు, అది కేవలం ఒక నిమిషం పట్టినప్పటికీ.
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
ధన్యవాదాలు.
సంస్కృతి చిట్కా
సుమీమాసేన్‌కి కాల్ చేయండి!
జపాన్‌లోని సర్వర్‌లు మిమ్మల్ని తనిఖీ చేయవు. మీరు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, మీ చేయి పైకెత్తి すみませんకి కాల్ చేయండి! (sumimasen). అనేక పట్టికలు కాల్ బటన్‌ను కూడా కలిగి ఉంటాయి. నీరు లేదా టీ సాధారణంగా ఉచితం మరియు సాధారణ ప్రదేశాలలో ఇది తరచుగా స్వీయ-సేవ.
“మీరు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, సర్వర్‌కు すみませんని కాల్ చేయడం సాధారణం.”
సర్వర్‌లు మిమ్మల్ని తనిఖీ చేయవు, కాబట్టి మీరు వారిని కాల్ చేయాలని వారు భావిస్తున్నారు.
ప్రాక్టీస్ సన్నివేశం
ఈరోజు ఏది మంచిది?
సుకిజి ఔటర్ మార్కెట్ వద్ద ఒక చిన్న సీఫుడ్-గిన్నె దుకాణం. గోడపై ఉన్న మెనూ అంతా జపనీస్‌లో ఉంది.
Mr. Ishida · సర్వర్
-
いらっしゃいませ。こちら、メニューです。
irasshaimase. kochira, menyuu desu.
స్వాగతం. ఇక్కడ మెను ఉంది.
-
మీ వంతు: మెనూ అంతా జపనీస్‌లో ఉంది. ఇంగ్లీషులో ఒకటి అడగండి.
英語のメニューはありますか？
eigo no menyuu wa arimasu ka?
మీకు ఇంగ్లీష్ మెనూ ఉందా?
-
はい、こちらをどうぞ。
hai, kochira o douzo.
ఖచ్చితంగా, ఇదిగోండి.
-
మీ వంతు: అంతా బాగానే కనిపిస్తోంది. అతను ఏమి సిఫార్సు చేస్తున్నాడో అడగండి.
おすすめは何ですか？
osusume wa nan desu ka?
మీరు ఏది సిఫార్సు చేస్తారు?
-
今日はマグロ丼がおすすめです。
kyou wa maguro-don ga osusume desu.
ఈ రోజు మనం ట్యూనా గిన్నెని సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
-
మీ వంతు: మెనులో ట్యూనా గిన్నెను సూచించండి మరియు దానిని ఆర్డర్ చేయండి.
これをお願いします
kore o onegaishimasu
ఇది, దయచేసి.
-
かしこまりました。少々お待ちください。
kashikomarimashita. shoushou omachi kudasai.
ఖచ్చితంగా. ఒక్క క్షణం, దయచేసి.
సీన్ పూర్తయింది! మీరు సుకిజీ ఔటర్ మార్కెట్, టోక్యో స్టాంప్ని సంపాదించారు.
Ekiben కంటెంట్ v3 నుండి పదబంధాలు