ટ્રેનો અને ટેક્સીઓ 移動 · રોકો T01
切符とICカード
જાપાનીઝમાં ટ્રેન ટિકિટ અને IC કાર્ડ
તમે યોકોહામા સ્ટેશન પર છો, ટોક્યો તરફ જઈ રહ્યાં છો. ટિકિટ ખરીદવા અથવા તમારા IC કાર્ડને ટોપ અપ કરવાનો સમય. ટિકિટ ખરીદો, તમારું Suica ટોપ અપ કરો અને એક માર્ગ અથવા રાઉન્ડ ટ્રીપ કહો.
શબ્દસમૂહો
新宿までの切符を一枚ください
しんじゅくまでのきっぷをいちまいください
Shinjuku made no kippu o ichimai kudasai
કૃપા કરીને શિંજુકુની એક ટિકિટ.
કોઈપણ સ્ટેશનમાં સ્વેપ કરો. ટિકિટ વિન્ડો પર હેન્ડી, અથવા જ્યારે મશીન તમને મૂંઝવણમાં મૂકે છે.
Suicaにチャージしたいんですが
スイカにチャージしたいんですが
Suica ni chaaji shitai n desu ga
હું મારા Suicaને ટોપ અપ કરવા માંગુ છું.
チャージ = ટોપ અપ. が સાથે સમાપ્ત થવાથી તે નરમ થઈ જાય છે, જેમ કે "હું ઈચ્છું છું...". મોટાભાગના મશીનોમાં અંગ્રેજી બટન પણ હોય છે.
片道です
かたみちです
katamichi desu
એક માર્ગ.
જ્યારે સ્ટાફ 片道ですか、往復ですか？ (એક માર્ગ કે રાઉન્ડ ટ્રીપ?) પૂછે ત્યારે તમારો જવાબ.
往復でお願いします
おうふくでおねがいします
oufuku de onegaishimasu
એક રાઉન્ડ ટ્રીપ, કૃપા કરીને.
往復 = ત્યાં અને પાછળ. બસો, રોપવે અને ફેરી માટે પણ ઉપયોગી.
ICカードはどこで買えますか？
アイシーカードはどこでかえますか？
aishii kaado wa doko de kaemasu ka?
હું IC કાર્ડ ક્યાંથી ખરીદી શકું?
IC કાર્ડ્સ (Suica, PASMO, ICOCA…) એ ટ્રેન, બસ અને કોનબિની માટે ટેપ-એન્ડ-ગો કાર્ડ્સ છે.
તમે જે સાંભળશો
સ્ટાફ ઝડપથી વાત કરે છે. આ સ્ટોપ પર તેઓ શું કહેશે તે અહીં છે, અને સારો જવાબ છે.
片道ですか、往復ですか？
katamichi desu ka, oufuku desu ka?
વન વે કે રાઉન્ડ ટ્રીપ?
ટિકિટ વિન્ડો સ્ટાફ ચેક કરી રહ્યો છે કે તમને કેવા પ્રકારની ટિકિટ જોઈએ છે.
往復でお願いします
oufuku de onegaishimasu
એક રાઉન્ડ ટ્રીપ, કૃપા કરીને.
切符はあちらの券売機でお求めください。
kippu wa achira no kenbaiki de omotome kudasai.
કૃપા કરીને ત્યાંના મશીનો પર ટિકિટ ખરીદો.
સ્ટેશન સ્ટાફ તમને ટિકિટ મશીનો તરફ નિર્દેશ કરે છે.
わかりました。ありがとうございます。
wakarimashita. arigatou gozaimasu.
સમજાયું. આભાર.
સંસ્કૃતિ ટીપ
દરેક રાઈડ માટે એક કાર્ડ
Suica, PASMO અને ICOCA જેવા IC કાર્ડ મોટાભાગના મોટા શહેરોમાં ટ્રેનો, સબવે અને બસો પર કામ કરે છે અને કોનબિનીમાં પણ. મુખ્ય સ્ટેશનો પર એક ખરીદો અથવા તમારા iPhone પર Apple Walletમાં Suica ઉમેરો. દરવાજા પર અંદર અને બહાર ટેપ કરો, અને સ્ટેશન ટિકિટ મશીનો પર રોકડ સાથે ટોપ અપ કરો.
“ટોક્યોનું સુઇકા કાર્ડ ઓસાકાની ટ્રેનોમાં પણ કામ કરે છે.”
જાપાનના મુખ્ય IC કાર્ડ એકબીજાના વિસ્તારોમાં કામ કરે છે, તેથી એક કાર્ડ મોટા ભાગના મોટા શહેરોને આવરી લે છે.
પ્રેક્ટિસ દ્રશ્ય
મિત્ર માટે ટિકિટ
યોકોહામા સ્ટેશન પર ટિકિટ ઓફિસ. તમારું Suica લગભગ ખાલી છે અને તમારા મિત્રને Shinjuku માટે ટિકિટની જરૂર છે.
Mr. Mori · ટિકિટ ઓફિસ
-
次の方、どうぞ。
tsugi no kata, douzo.
આગળ, કૃપા કરીને.
-
તમારો વારો: કહો કે તમે તમારા Suicaને ટોપ અપ કરવા માંગો છો.
Suicaにチャージしたいんですが
Suica ni chaaji shitai n desu ga
હું મારા Suicaને ટોપ અપ કરવા માંગુ છું.
-
チャージは、あちらの券売機でできますよ。
chaaji wa, achira no kenbaiki de dekimasu yo.
તમે ત્યાં ટિકિટ મશીનો પર ટોપ અપ કરી શકો છો.
-
તમારો વારો: હવે તમારા મિત્ર માટે શિંજુકુની એક ટિકિટ માટે પૂછો.
新宿までの切符を一枚ください
Shinjuku made no kippu o ichimai kudasai
કૃપા કરીને શિંજુકુની એક ટિકિટ.
-
新宿までですね。片道ですか、往復ですか？
Shinjuku made desu ne. katamichi desu ka, oufuku desu ka?
શિનજુકુને. વન વે કે રાઉન્ડ ટ્રીપ?
-
તમારો વારો: તમારો મિત્ર બીજી રીતે પાછો આવી રહ્યો છે. એક રસ્તો પૂછો.
片道です
katamichi desu
એક માર્ગ.
-
はい、こちらです。どうぞ。
hai, kochira desu. douzo.
અહીં તમે છો.
દ્રશ્ય પૂર્ણ! તમે યોકોહામા સ્ટેશન સ્ટેમ્પ મેળવ્યો.
Ekiben સામગ્રી v3 માંથી શબ્દસમૂહો