Ekiben 駅弁
മലയാളം

ഷോപ്പിംഗ് 買い物 · S01 നിർത്തുക

見ているだけ

വെറുതെ നോക്കുന്നു: ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ബ്രൗസിംഗ് ഷോപ്പുകൾ

സുവനീർ സ്റ്റാളുകളുള്ള അസകുസയിലെ നകാമിസ് സ്ട്രീറ്റിലൂടെ നിങ്ങൾ നടക്കുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വേഗതയിൽ ബ്രൗസ് ചെയ്ത് മികച്ച സമ്മാനം കണ്ടെത്തുക. നിങ്ങൾ തിരയുകയാണെന്ന് പറയുക, നിറങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുക, വില ചോദിക്കുക.

  • 仲見世通り · നകാമിസ് സ്ട്രീറ്റ്, അസകുസ എന്നതിൽ സജ്ജീകരിച്ചു
  • 5-മിനിറ്റ് പാഠം
  • ആപ്പിൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്

വാക്യങ്ങൾ

ちょっとみているだけです

chotto mite iru dake desu

ഞാൻ വെറുതെ നോക്കുകയാണ്.

ഗുമസ്തർ വിളിക്കുന്നു いらっしゃいませ (സ്വാഗതം). മറുപടി ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് അവർ ചോദിച്ചാൽ ഇത് പറയുക.

ちょっとchotto · അല്പം見ているmite iru · നോക്കുന്നുだけdake · മാത്രംですdesu · അത്

kore wa arimasu ka?

നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ടോ?

നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് പോലെ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഒരു ഫോട്ടോ കാണിക്കുക. നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ കണ്ട എന്തെങ്കിലും ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് അനുയോജ്യമാണ്.

പാറ്റേൺ: 〜はありますか？

これはkore wa · ഇത് (വിഷയം)ありますarimasu · ഉണ്ട് / ഉണ്ട്かka · (ചോദ്യ കണിക)

ほかのいろはありますか？

hoka no iro wa arimasu ka?

നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

サイズ (വലിപ്പം) അല്ലെങ്കിൽ デザイン (ഡിസൈൻ) എന്നതിനായി 色 (നിറം) സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക.

പാറ്റേൺ: 他の〜はありますか？

他のhoka no · മറ്റുള്ളവ色はiro wa · നിറം (വിഷയം)ありますarimasu · ഉണ്ട് / ഉണ്ട്かka · (ചോദ്യ കണിക)

kore wa ikura desu ka?

ഇത് എത്രമാത്രമാണ്?

നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതുപോലെ ഇനത്തിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക. ഉത്തരം വളരെ വേഗതയുള്ളതാണെങ്കിൽ, ഈ കാർഡ് കാണിക്കുക, അതിലൂടെ ജീവനക്കാർക്ക് വില നൽകാനാകും.

പാറ്റേൺ: 〜はいくらですか？

これはkore wa · ഇത് (വിഷയം)いくらikura · എത്രമാത്രംですかdesu ka · അതാണോ?

さわってもいいですか？

sawatte mo ii desu ka?

ഞാൻ തൊടട്ടെ?

സെറാമിക്സ്, ലാക്വർവെയർ അല്ലെങ്കിൽ പുരാതന വസ്തുക്കളെ പോലെയുള്ള അതിലോലമായ സാധനങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് മര്യാദയാണ്.

പാറ്റേൺ: 〜てもいいですか？

触ってもsawatte mo · സ്പർശിക്കുന്നു (അത്)いいii · ശരിですかdesu ka · അതാണോ?

നിങ്ങൾ എന്ത് കേൾക്കും

ജീവനക്കാർ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു. ഈ സ്റ്റോപ്പിൽ അവർ പറയാൻ സാധ്യതയുള്ളത് ഇതാ, ഒരു നല്ല ഉത്തരം.

nanika osagashi desu ka?

നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയാണോ?

നിങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ഗുമസ്തൻ നടക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ

chotto mite iru dake desu

ഞാൻ വെറുതെ നോക്കുകയാണ്.

douzo, goran kudasai.

ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.

കടയുടമകൾ അവരുടെ സാധനങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ

arigatou gozaimasu

നന്ദി.

irochigai mo gozaimasu.

ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളിലും ഉണ്ട്.

ഒരു സാധനം കൂടുതൽ നിറങ്ങളിൽ വരുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്ന ഒരു ഗുമസ്തൻ.

നിങ്ങൾ

misete moraemasu ka?

നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണിക്കാമോ?

സംസ്കാരത്തിൻ്റെ നുറുങ്ങ്

പ്രൈസ് ടാഗ് വായിക്കുക

ജപ്പാനിലെ വില ടാഗുകൾ 税込 (zeikomi) എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നികുതി-ഉൾപ്പെട്ട മൊത്തം കാണിക്കണം. പലരും നികുതിക്ക് മുമ്പുള്ള വിലയും കാണിക്കുന്നു, 税抜 (zeinuki) എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. രജിസ്റ്ററിൽ നിങ്ങൾ പണമടയ്ക്കുന്നത് 税込 നമ്പറാണ്. കടകളിലെ വിലകൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ വിലപേശൽ ഇല്ല.

“ഒരു ടാഗ് രണ്ട് വിലകളും കാണിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ രജിസ്റ്ററിൽ 税抜 ഒന്ന് അടയ്‌ക്കുക.”

പ്രാക്ടീസ് രംഗം

തികഞ്ഞ തെനുഗുയി

നകാമൈസ് സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു സുവനീർ സ്റ്റാൾ, വർണ്ണാഭമായ ടെൻഗുയി (കോട്ടൺ ഹാൻഡ് ടവലുകൾ) കൊണ്ട് തൂക്കിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം സമ്മാനമായി വേണം.

Mrs. Ito · സുവനീർ കട ഉടമ

  1. irasshaimase. nanika osagashi desu ka?

    സ്വാഗതം. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയാണോ?

  2. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയാണ്. അവളോട് മാന്യമായി പറയുക.

    chotto mite iru dake desu

    ഞാൻ വെറുതെ നോക്കുകയാണ്.

  3. douzo, goyukkuri.

    ദയവായി, നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക.

  4. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: പൂച്ചയുടെ പാറ്റേണുള്ള ടെൻഗുയിയെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത് ചുവപ്പാണ്. ഇത് മറ്റ് നിറങ്ങളിൽ വരുമോ എന്ന് ചോദിക്കുക.

    hoka no iro wa arimasu ka?

    നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

  5. hai, ao to shiro mo gozaimasu.

    അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് നീലയും വെള്ളയും ഉണ്ട്.

  6. നിങ്ങളുടെ ഊഴം: നീല നിറം തികഞ്ഞതാണ്. അത് എത്രയാണെന്ന് ചോദിക്കുക.

    kore wa ikura desu ka?

    ഇത് എത്രമാത്രമാണ്?

  7. happyaku en desu.

    ഇത് 800 യെൻ ആണ്.

Ekiben ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്യങ്ങൾ v3