Ekiben 駅弁
मराठी

खरेदी 買い物 · थांबा S01

見ているだけ

फक्त पहात आहे: जपानीमध्ये दुकाने ब्राउझ करणे

तुम्ही आसाकुसा मधील नाकामिसे रस्त्यावर फिरत आहात, स्मरणिकेच्या स्टॉलने सजलेल्या. आपल्या स्वत: च्या गतीने ब्राउझ करा आणि परिपूर्ण भेट शोधा. तुम्ही फक्त बघत आहात असे म्हणा, रंगांबद्दल विचारा आणि किंमत विचारा.

  • 仲見世通り · नाकामिसे स्ट्रीट, आसाकुसा मध्ये सेट करा
  • 5-मिनिट धडा
  • ॲपमध्ये विनामूल्य उपलब्ध आहे

वाक्ये

ちょっとみているだけです

chotto mite iru dake desu

मी फक्त बघत आहे.

लिपिक いらっしゃいませ (स्वागत) म्हणतात. उत्तराची गरज नाही. तुम्हाला मदत हवी आहे का असे त्यांनी विचारल्यास हे सांगा.

ちょっとchotto · थोडासा見ているmite iru · पहात आहेだけdake · फक्तですdesu · आहे

kore wa arimasu ka?

तुमच्याकडे हे आहे का?

तुम्ही विचारताच तुमच्या फोनवर फोटो दाखवा. आपण ऑनलाइन पाहिलेल्या गोष्टीचा मागोवा घेण्यासाठी योग्य.

नमुना: 〜はありますか？

これはkore wa · हा (विषय)ありますarimasu · आहे / तेथे आहेかka · (प्रश्न कण)

ほかのいろはありますか？

hoka no iro wa arimasu ka?

तुमच्याकडे इतर रंग आहेत का?

サイズ (आकार) किंवा デザイン (डिझाइन) साठी 色 (रंग) स्वॅप करा.

नमुना: 他の〜はありますか？

他のhoka no · इतर色はiro wa · रंग (विषय)ありますarimasu · आहे / तेथे आहेかka · (प्रश्न कण)

kore wa ikura desu ka?

हे किती आहे?

तुम्ही विचारता त्याप्रमाणे आयटमकडे लक्ष द्या. उत्तर खूप जलद असल्यास, हे कार्ड दाखवा जेणेकरून कर्मचारी किंमत प्रविष्ट करू शकतील.

नमुना: 〜はいくらですか？

これはkore wa · हा (विषय)いくらikura · कितीですかdesu ka · आहे का?

さわってもいいですか？

sawatte mo ii desu ka?

मी त्याला स्पर्श करू शकतो का?

सिरॅमिक्स, लाखेची भांडी किंवा पुरातन वस्तूंसारख्या नाजूक वस्तूंसह विचारण्यास नम्र.

नमुना: 〜てもいいですか？

触ってもsawatte mo · स्पर्श करणे (ते)いいii · ठीक आहेですかdesu ka · आहे का?

तुम्ही काय ऐकाल

कर्मचारी वेगाने बोलतात. या स्टॉपवर ते काय म्हणतील ते येथे आहे आणि एक चांगले उत्तर आहे.

nanika osagashi desu ka?

आपण काहीतरी शोधत आहात?

तुम्ही ब्राउझिंग करत असताना एक लिपिक चालतो.

आपण

chotto mite iru dake desu

मी फक्त बघत आहे.

douzo, goran kudasai.

कृपया, पहा.

दुकानदार तुम्हाला त्यांच्या वस्तू ब्राउझ करण्यासाठी आमंत्रित करतात.

आपण

arigatou gozaimasu

धन्यवाद.

irochigai mo gozaimasu.

आमच्याकडे ते इतर रंगांमध्ये देखील आहे.

एखादी वस्तू अधिक रंगात येते हे सांगणारा कारकून.

आपण

misete moraemasu ka?

तुम्ही मला दाखवू शकाल का?

संस्कृती टिप

किंमत टॅग वाचा

जपानमधील किंमत टॅगने कर-समाविष्ट एकूण, 税込 (zeikomi) चिन्हांकित दर्शवणे आवश्यक आहे. अनेक 税抜 (zeinuki) चिन्हांकित करपूर्व किंमत देखील दर्शवतात. 税込 नंबर हा आहे जो तुम्ही रजिस्टरमध्ये भरता. दुकानांमध्ये किंमती निश्चित आहेत, त्यामुळे कोणतीही हाणामारी नाही.

“जर टॅग दोन्ही किमती दाखवत असेल, तर तुम्ही रजिस्टरमध्ये 税抜 एक द्या.”

सराव देखावा

परफेक्ट तेनुगुई

नकामिसे रस्त्यावर एक स्मरणिका स्टॉल, रंगीबेरंगी तेनुगुई (कापूसच्या हाताचे टॉवेल) लावलेले. तुम्हाला एक भेट म्हणून हवी आहे.

Mrs. Ito · स्मरणिका दुकान मालक

  1. irasshaimase. nanika osagashi desu ka?

    स्वागत आहे. आपण काहीतरी शोधत आहात?

  2. तुमची पाळी: तुम्ही सध्या फक्त ब्राउझ करत आहात. तिला नम्रपणे सांगा.

    chotto mite iru dake desu

    मी फक्त बघत आहे.

  3. douzo, goyukkuri.

    कृपया, तुमचा वेळ घ्या.

  4. तुमची पाळी: तुम्हाला मांजरीच्या पॅटर्नसह टेनुगुई आवडते, परंतु ते लाल आहे. ते इतर रंगात येते का ते विचारा.

    hoka no iro wa arimasu ka?

    तुमच्याकडे इतर रंग आहेत का?

  5. hai, ao to shiro mo gozaimasu.

    होय, आमच्याकडे निळे आणि पांढरे देखील आहेत.

  6. तुमची पाळी: निळा एक परिपूर्ण आहे. किती आहे ते विचारा.

    kore wa ikura desu ka?

    हे किती आहे?

  7. happyaku en desu.

    ते ८०० येन आहे.

Ekiben सामग्री v3 मधील वाक्यांश